avbera fegin um at hon hevur vunnið bilin. Hví selja tygum ikki bara bilin og brúka pengarnar til okkurt annað? spurdu vit hana. ? Nei, tað geri eg ikki. ? Ein skal ongantíð lata nakað, ein hevur vunnið, tí [...] lesa tølini nakað títt, til at vit gomlu fáa fylgt ordiliga við, gjørdi hon Jógvani Jespersen, útvarpsstjóra greitt, tá ið tey bæði hittust mánadagin tá ið hann gav henni lyklarnar til bilin og ynskti henni [...] skuldi hann hugsa um, svaraði hann aftur. Bina Olsen sigur, at hóast hon ikki rættiliga fekk við, hvør hevði vunnið bilin, hugsaði hon ikki so nógv um tað í fyrstuni, tí tankin um, at tað netupp skuldi vera

at kunna meta um, antin tað ber til at halda játtanina, ella ikki. ? Og ber tað ikki til tí at politiski myndugleikin hevur játtað ov lítið , sum t.d. í hesum førum til heimahjálpina, má kravið vera, at [...] at biðja um eykajáttan til átrokandi tørv. Ikki mist er støðan á landssjúkrahúsinum tiltikin við grovum sparingum hvørt einasta ár við ársenda og hóp-uppsagnum í jólagávu til starvsfólki ár um ár. Táið [...] frá, at hann ætlaði sær at sita fast á pengakassanum og at tað kom ikki uppá tal at gjara út til høgru og vinstru. Men hann hevur ikki sitið á kassanum í meiri enn ein knappar tveir mánaðir, nú boð longu

jørð ber ikki góðan ávøkstur. Dyrkar tú ikki tíni vinarbond, slitna tey. Dyrkar tú ikki tey andaligu virðini, stirðna tey. Mentan eru virðir, ið eru dyrkað og framvegis mugu dyrkast, fyri ikki at verða [...] einum altjóða samfelag, ikki minst hvat kunningartøkni viðvíkur. Áðrenn sjónvarp bleiv almennur miðil í Føroyum, vóru føroyingar ikki sørt ørkymlaðir og ivasamir, tí tey kendu ikki avleiðingarnar av hvørja [...] men ov trongt er um vit ikki eisini á mentunarliga økinum kunnu bróta upp úr nýggjum. Gomul mentan og nýggj virðir nýtast ikki at verða andsagnir. Við hesum í huga nýtist okkum ikki at vera so bangin fyri

siga og sum ikki reagera uppá tað allarminsta?!? Teir siga ikki eitt orð. Tað ber ikki til at spæla við teir og tað ber heldur ikki til at læra teir nakað sum helst. Og tað ber heldur ikki til at ganga túr [...] kanska ringt hjá summum at hugsa sær til, hví tað er so hugtakandi at hava akvarium fiskar. Tað kann vera stuttligt at hava hund, ella kettu, ella ross, tí tey ber til at hava samband við. Men akvariufiskar [...] Eggini verða keypt, og táið rækjurnar eru klaktar, verða tær koyrdir í vatntangan til fiskarnar at eta. Annars er ikki nógv stríð at hava akvariufiskar. Bara tá ið teir faáa ungar, skal ansast væl eftir

tú byrjar at bíleggja vørur til vetrarhálvárið og jólini. Ja, hví ikki gera hetta til ein hugnaligan innkeypstúr saman við starvsfólkunum, heldur Birgir fyri. Umstøðurnar til eina slíka vørumessu eru av [...] sum árliga leita sær til útlandið á vørumessu fyri at keypa inn til handil ella fyritøku teirra. At síggja eitt stórt og breitt úrval, er bæði neyðugt og spennandi og gevur íblástur til framhaldandi virksemi [...] virksemi. Í ár er tó ikki neyðugt at leita sær uttanlands fyri at kunna fara á eina vørumesu. 4.?6. sept. í ár bjóða ikki færri enn 21 heilsølur, framleiðslu- og tænastuvirki til vørumessu í Havn, og úrvalið

frítíðina lóggeva um treytir til fiskivinnuna fyri næsta fiskiár, sum byrjar tann 1. september. Vit, ið liva av at fiska, fáa at vita frá ymiskum frøðingum og fólki, ið ikki eru fiskimenn, hvussu dagatalið [...] dagatalið skal skerjast, og seinast havi eg hoyrt, at ein hagfrøðingur mælir til, at dagar, ið ikki eru nýttir í hesm fiskiárinum, skulu takast frá bátunum, eins og dagatalið skal skerjast 10%. Fyri okkum, [...] nakrar dagar eftir, ja, so skulu teir bara strikas,t ja, her eru vit so langt úti, at her eru ikki orð til staðar fyri tí frekleika, sum her verður borðreitt við. Tá fiskidagaskipanin bleiv sett í gildi

lupu ikki framat, men tordu at seta eitt spurnartekin við, hvussu langt eigur at farast fram á hesm øki. Og tað er tað góð grund til. Líka so væl sum tað ber til at vísa á fiskifrøðingar, ið ikki trúgva [...] á stovnsrøktina, líka so væl ber tað til at vísa á fiskifrøðingar, ið ikki trúgva uppá at veiðitrýstið hevur nakra ávirkan á stovnsrøktina, líka so væl ber tað til at peika á økonomar, sum halda at gr [...] grundarlagið undir víkaðari umsetiligheit, nevnliga økonomimodellini, ikki kunnu brúkast í umsiting av fiskarípolitikki. Eg vóni, at í kjakinum, sum nú fer at taka seg upp í tinginum í sambandi við broytingar

11-tíðina kom at standa á talvuni, at fráferð skuldi verða kl. 13.00. Flogfarið fleyg ikki kl. 13.00 og slett ikki tann dagin. Vit vórðu nú koyrd á hotel fyri náttina. Morgunin eftir er støðan tann, at [...] á at bíða. Kl. 11.00 máttu vit ásanna, at »Det er bekræftet« ikki var at líta á. Somuleiðis vóru klokkutølini 13.00, 14.00, 14.30 heldur ikki alítandi. 14.45 var flogfarið klárt at fara og og nøkur av okkum [...] einki viðføri komið. Tað, sum eg eri ónøgdur við er, at øll boð til okkara frá flogfelagnum vóru tann kolasvarta lygn úr enda í annan. Hví ikki siga sum var! At enda vil eg siga, at einki var at finnast at

stúgvandi fult av vælhýrdum dansifólki, og tey vóru mong, sum lótu eyguni aftur og sveimaðu eini 25 til 30 ár aftur í tíðina. Sera væl vitjað Heðin Mortensen, formaður í Havnar Sjónleikarfelag, sigur, at [...] sera væl vitjað. Bæði ólavsøkuaftan og ólavsøkudag vóru eini 800 fólk í dans, men sjálvsagt vóru øll ikki í senn. Tað var ein javnur steymur av fólki, sum kom og fólki, sum fór. Formaðurin í Havnar Sjónl [...] royna at halda tí gamla dansiandanum í Sjónleikarhúsinum á lívi, og tíkskil eru hesi dansitiltøkini ikki tey seinastu, sigur Heðin Mortensen. Vit í sjónleikarafelagnum ætla, at húsið hjá okkum skal gerast

svimjararnir nýta fimm til seks korter um fjørðin. Men minni er eisini gott. Ikki er neyðugt at svimja allan teinin. Bátur fylgir hvørjum einstøkum svimjara og taka hann upp, um hann ikki klárar at svimja allan [...] flestu hava játtað. Tað er sjálvsagt hugaligt at hjálpa til, eru ráðini til tess. Annað er, hvat sæst eftir, og gleðiligu boðini eru, at nú fer at síggjast eftir. Grivið er oman av, og fyrsta dagin verður [...] vegin undir við tiltakinum. Fyri tíð síðani var so í fjølmiðlunum sagt frá, at fólk kundu tekna seg til svimjingina og sigast má, at undirtøkan hevur verið góð. Heilir 20 svimjarar hava boðað frá luttøku