17. juli: 12. teinur, frá Bourg-en-Bresse til Saint-Étienne, 185,5 kilometrar Hósdagurin gjørdist ein gleðidagur hjá norskum fjepparum. Alexander Kristoff megnaði at vinna sín fyrsta tein í Tour de France [...] France. Hann hevur tapt tríggjar spurtar higartil í ár, móti Marcel Kittel og André Greipel. Í dag orkaði Kittel ikki at fylgja við niðan seinastu brekkuna, meðan Greipel datt, tríggjar kilometrar frá mállinjuni [...] møguleikanum. Í einum spurti móti Peter Sagan, ið nú hevur fýra 2. pláss higartil í Tour de France í ár og átta ferðir er endaður í topp fimm, og Arnaud Démare, vísti Alexander Kristoff seg sum tann stinnasti

hoyrt, at Manchester United hevur fingið fleiri brotsspørk upp á tvey ár, enn eg havi fingið í Liverpool upp á fimm og eitt hálvt ár. Eg áni ikki um tað er mín skyld, ella hvussu tað yvirhøvur hann henda [...] hava yvirhálað Liverpool, tí United hevur ein útsettan dyst móti Burnley, sum verður spældur týsdagin 12. januar. 1 Liverpool 17 9 6 2 37:21 33 2 Man Utd 16 10 3 3 33:24 33 3 Leicester 17 10 2 5 31:21 32 [...] 2 5 29:16 26 9 Chelsea 17 7 5 5 32:21 26 10 West Ham 17 7 5 5 24:21 26 11 Arsenal 17 7 2 8 20:19 23 12 Leeds 17 7 2 8 30:33 23 13 Wolves 17 6 4 7 18:24 22 14 Crystal Palace 17 6 4 7 22:29 22 15 Newcastle

Delphin Tshiembe (lærkrikin, óvist), Mads Boe Mikkelsen (fibur, 1-2 vikur), Adrian Justinussen (brotið fótin 2-3 vikur), Hørður Askham (krossband, 1-2 vikur), Tróndur Jensen (krossband, 1 vika) Ivasamur: Mikkel [...] sum blivu gjørdar í skránni vegna koronasteðgin. Hóast ÍF hevur bjóðað hugtakinum “topp-fimm” av í ár, so er talan enn um tey somu fimm, ið liggja omanfyri miðstrikuna á stigatalvuni. Tvey av teimum møtast [...] eru Víkingur og HB. Gestirnir eru oddalið í føroyskum fótbólti, men skaðalistin hevur verið langur í ár. Nú røkist fyri, at tað fleiri av spælarunum verða at síggja á vøllinum skjótt. Tróndur, Hørður og

stig Víkingur 17 stig B36 12 stig Giza Hoyvík 11 stig Suðringar 10 stig ÍF 0 stig NSÍ, Suðringar, B68 og Giza Hoyvík hava spælt 10 dystir, og hini liðini hava spælt 11 dystir. 12. umfar Týsdagin 13. juni [...] garstrikuni. Fríggjakvøldið tók AB enn eitt fet ímóti málinum, sum er at flyta uppaftur eftir eitt ár í næstbestu deildini. AB hevði vitjan av teimum næstbestu hjá HB, sum vórðu sendir um ánna aftur við [...] er 13-0. B68 kiksaði í síni roynd at styrkja um støðuna í kappingini fyri at flyta uppaftur. Fyrr í ár tapti B68 2-0 í Leirvík. Á Svangaskarði fríggjakvøldið legði Óli Højgaard Olsen B68 framum 2-1, tá

Argjum, men tað kann væl vera, at teir seinni í ár fara at megna at taka stig frá favorittunum. Næsta avbjóðingin av hesum slagnum verður í 7. umfari, sum verður 12. mai, tá ið vágaliðið fer at vitja á Skála [...] Tvey onnur lið kunnu flyta upp. Annað teirra er B71. Sandoyingar hava valt at sigla við lágum seglum í ár. Tað sást á úrslitinum, tá ið B71 vitjaði á Svangaskarði, og B68 vann 5-1! Fjórða liðið, sum hevur [...] Tjaldrafløtti Olsen 72. HB-07 Vestur 1-3 (1-1) 1-0: Gunnar H. Haraldsen 23. 1-1: Téhé Aristide 41. 1-2: Ásmund Hansen 56. 1-3: Hørður H. Johansen 86. B68-B71 5-1 (2-1) 0-1: Thomas Hans Rubeksen 18. 1-1:

Stóra bókastevnan í Frankfurt verður í komandi viku frá 12.-16. oktober, og føroyskar bøkur verða væl umboðaðar. Eitt lið av rithøvundum, forløgum og lyklapersónum fer at gera sítt til at skapa áhuga fyri [...] er, at týsku og útlendsku forløgini sum heild fáa eyguni upp fyri føroyskum bókmentum. Bókamessan í ár er serlig, tí tað er fyrstu ferð, at eitt norðurlendskt land - Ísland - er heiðursgestur. Íslendski [...] Uppgávan var at finna bøkur innan fyri ymisk bókmentasløg, sum samstundis ikki vóru eldri enn uml. 25 ár. Skaldsøgur: Carl Jóhan Jensen: Ó, søgur um djevulskap, 2005 Jóanes Nielsen: Glansbílætasamlararnir

41 37 B71 23 11 4 8 49 41 37 NSÍ 24 11 4 9 52 53 37 HB 24 10 2 12 42 52 32 KÍ 24 8 6 10 36 42 30 B36 23 7 5 11 36 50 26 EB/Streymur 23 7 4 12 38 53 25 FC Suðuroy 23 5 8 10 34 48 23 Týsdagin 28. september [...] EB/Streym. 17 ára gamli Sverri Mariusarson hevur verið drúgvur á næstbesta liðnum hjá EB/Streymi í ár. Málið í dag var tað fyrsta, sum hann hevur skorað í næstbestu deildini. Fimm minuttir eftir, at E [...] svaraði AB aftur. Málskjútti var Símin Hansen. Hetta var 13. málið hjá 38 ára gamla Símini Hansen í ár. AB hevur 39 stig og er sjey stig aftanfyri oddaliðið Skála. EB/Streymur hevur 25 stig, ið er eitt

gram og var 53 cm. langur. Her síggja tit hvussu fittur hann er :-) 11 aug. fingu Kristian 8 ár og Elin 2 ár eina lítla systur. Hon vá 3800 gr, og var 52 cm long. Foreldur teirra eru Aðalbjørg J. Linklett [...] var 53 cm. langur og vigaði 3400 gr. 12. august fingu Maria Skaalum Petersen og Høgni P. Vilhelm, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 2610 gr. 12. august fingu Maj H. Berg og Bárður Magnusson

Fyri triðju ferð í ár hittust næstbestu liðini hjá HB og KÍ í Gundadali í dag. Í fyrsta dystinum vann KÍ 6-0 í Gundadali. Tað var 1. apríl, og 4. august vann KÍ 3-1 á heimavølli. Í dag vann HB 1-0. Málskjútti [...] Jákup L. Thomsen varð í vetur roknaður at fara at vera fremsti álopsspælarin hjá HB í bestu deildini í ár. Hann skoraði í øðrum umfari og aftur í sjeynda umfari, men síðani síðst í mai hevur hann ikki verið [...] Tijani Mohammed 73. - TB – B36 2-2 (1-0) 1-0: Nikolei Johannesen br 35. 1-1: Mattias Hellisdal 61. 1-2: Tobias Hansen 79. 2-2: Ragnar Tausen 82. - TB 19 14 2 3 55 23 44 ÍF 18 13 4 1 43 17 43 Víkingur 18

vera liðugt á heysti næsta ár. Ætlanin hjá stjórunum í Skipasmiðjuni er tá at hava fingið eina aðra avtalu um at smíða eitt nýtt skip. Teir hava sáttmála við póllendingarnir í 4 ár, og teir ætla at nýta hesa [...] at arbeiða á Skipasmiðjuni á Skála. Tað eru sveisarar, sum eru komnir til landið. Teir skulu arbeiða 12 tímar um dagin og búgva á einum hotellskipi, sum liggur við kei á Skipasmiðjuni. Teir verða í Føroyum [...] ikki at hava nógva frítíð, men teir ætla sær tó at sparka á vøllinum av og á. - Arbeiðsfólkini arbeiða 12 tímar um dagin. Teir búgva umborð á hotellskipinum "Explorer". Tað er sjónvarp í einum kamari, so har