við so stuttum skotbrái. Tað er eisini eitt valdsamboð. Information overload. Flokkarnir samdust um at fylgja løgmanni og P/F Suðuroyartunlinum, tó so, at onkur tingfólk royndu at rópa varskó. “Either you [...] Valdið er fólksins, og teir, sum røkja størv í umboði fólksins, skulu í øllum lutum standa fólkinum til svars fyri gerðir sínar í hesum størvum. Tað verður at menna fólkið og vekja ans tess og áhuga fyri la [...] ikum og politiskum starvsfelagum. Tað er ikki í lagi. Verkætlanin má tola dagsins ljós. Við vón um, at málið um Suðuroyartunnilin, sum er uttan fyri kategori bæði tá tað kemur til longd, trygd og kostnað

Tað sigur Rúni Djurhuus, sum er stjóri Eventz, ið hevur skipað fyri ferðini, sum verður umrødd í greinini her á síðuni. Tað var ein stúrin mamma, sum skrivaði, at foreldur mugu taka lán fyri at senda børnini [...] við í prísinum og bussur aftur úr Trier til flogvøllin í Luxemburg og flogferð heim til Føroya. – Tey hava einki goldið fyri túrin enn, leggur Rúni Djurhuus dent á. Hann sigur eisini, at tað verður eingin [...] um fyri flokkin á skúlanum á Fløtum sigur, at tað er nóg mikið av atgongumerkjum eftir til dystin, so hann veit ikki, hvat mamman tosar um, tá hon sigur, at hann hevur keypt øll atgongumerkini til finaluna

Ein fólkaskúli eigur at vera ókeypis og fyri øll. Sjálvt matpakkarnir eru dýrir. Skúlin upplýsti at fyri at velja eina bíligari loysn, kundu lærarnir keypa breyð og viðskera í handli og gera næmingunum ein [...] til skúlan, at hetta er alt ov dýrt, at krevja at foreldur leggja 15.000 kr. út beint áðrenn jól. Onkur foreldur hava spart saman til at fara til hondbóltsfinalur í Oslo í januar og ætla at geva børnunum [...] foreldur ikki spara saman at fara ferðir saman við børnunum, fyri tað fyrsta, tí tey hava ikki ráð. Tey skulu rinda fyri námsferðir, og fyri tað næsta er støðið á námsferðum so høgt, at tað skal ein luksusferð

við ísfiskatrolara, hoyrir tað eisini við uppí søguna, at Jóhan Eli Poulsen eisini hevur sitið á Føroya løgtingi fyri Fólkaflokkin, men í dag væntar hann ikki, at hann fer at stilla uppaftur á einum komandi [...] Fyrsta túrin fekk eg hálva hýru, og tveir teir næstu túrarnar fekk eg longu fulla hýru. Tað sigur Jóhan Eli Poulsen brosandi. Seinastu árini hevur hann siglt sum dekkari og avloysari sum 2. stýrimaður við [...] kipinum, Arctic Voyager. Tað er P/F Jókin, ið eigur skipið, sum er heimahoyrandi í Vági. Tá vit skiftu orð við Jóhan Eli herfyri, vóru teir á øðrum túrinum á sild. Umframt at hava verið fiskimaður í nógv

verður, at fleiri sløg av flatfiski í Noregi eru lutfalsliga lítið gagnnýtt, eitt nú reyðsprøka og onnur flatfiskasløg. Kystmagasinet veit at siga, at umleið 1000 tons av ymiskum flatfiski vera veidd um [...] vísir á, at við tað, at norska flatfiskaveiðan hevur avbjóðingar við fleiri ymiskum flatfiskasløgum, kemur heldur ikki so nógv burturúr. Tí fer ein partur av hesi rávøru til súrløgu ella djórafóður. Og tó. [...] nú toski, hýsu og upsa, er áhugin í Noregi fyri virðisøking av øðrum fiskasløgum veksandi. Hetta kann merkja, veit Kystmagasinet.no at siga, at hetta verður ein nýggj tíð fyri reyðsprøku og onnur flatfiskasløg

pallborðið at kjakast um avbjóðingarnar og møguleikarnar fyri at gera, útgeva og at breiða út nýggja vitan - á føroyskum og um føroyska veruleikan. Hví hevur hetta týdning fyri lærarar, granskarar, journalistar [...] trimum fólkum at umrøða tørvin á og ábyrgdina av at fáa yrkisbøkur á føroyskum. Luttakararnir í panelinum eru Súsanna Eikholm, lærari á Glasi, Heini í Skorini, lektari á Fróðskaparsetrinum, og Katrin Petersen [...] tíð, har smáu málini berjast fyri at vera sjónlig og viðkomandi. Universitetsforlagið Fróðskapur hevur í 20 ár útgivið nærum 100 bøkur um gransking í og um Føroyar. Nógvar av hesum eru á føroyskum, aðrar

Vit fingu at vita, at arbeiðstrýstið var so stórt, at vit ikki kundu rokna við svari tær næstu vikurnar, og tað hevði eg ilt við at skilja, tí Útlendingastovan skuldi jú hava eftirlit við, at tey viðurskiftini [...] varð útint eftir bókini, átti tað tískil at borið til hjá Útlendingastovuni at svara okkum í stundini – og álvaratos, nú er tað hálvur annar mánaði, síðan vit spurdu, og ein mánaði, síðan avloysingin hjá [...] um at vera umborð. Nógvir ivaspurningar Maskinmeistarafelagið og Føroya Skipara- og Navigatørfelag høvdu upprunaliga noktað limum sínum at gera tænastu umborð á skipinum, tí feløgini mettu ikki, at skipið

Vanligt er at fleiri leikarar hjá liðið, ið flytur niður í 1. deild fara til feløg í Betri deildini. Hjá FC Suðuroy er hetta einki undantak. Verjuleikarin Jimmy Abdul fer við AB upp í Betri deildina, og málverjin [...] sáttmála sín við tveimum árum. Í dag boðar felagið frá, at tveir leikarar afturat hava skrivað undir tvey ára sáttmála. Tað eru teir báðir Bjartmar Holm og Jákup T. Joensen. Báðir hava teir einans umboðað FC [...] vikuskiftið boðaði felagið frá, at tann royndi Dánjal Godtfred, ið tey har suðuri rópa Dixie, hevur longt sáttmálan við tveimum árum. Felagið boðaði samstundis frá, at áleyparin Olivur Thomsen eisini hevur

stórur fyrimunur at leiga heldur enn at eiga, sigur Finn Danberg, tí ofta er tørvurin á einari maskinu ella amboði einans í eitt styttri tíðarskeið, og tá loysir tað seg ikki at gera eina millióna íløgu í [...] í eina maskinu. Tískil er tað munandi betri at leiga heldur enn at eiga. Lyfta heldur til á Hjalla 30, telefonin er 350 550, telduposturin er lyfta@lyfta.fo, og fyritøkan er at finna á www.lyfta.fo ##med2## [...] Umframt at vera landsins størsti veitari av leiguamboðum, hevur Lyfta eisini sína egnu flutningstænastu til privatfólk, sigur Finn Danberg, stjóri í Sp/f Lyfta. - Vit bjóða okkum fram at levera og heinta

framleiðir, fyri at tað er trygt at sigla ímillum oyggjarnar og í sjóøkinum kring Føroyar. Umhvørvisstovan skrivar, at talan er um týdningarmikla vitan um havbotnsdýpið, sum kann vera til gagns fyri fleiri [...] almenn. Reglugerðin er at finna á heimasíðuni hjá Umhvørvisstovuni, har til ber at lesa yvirskipað um útflýgging av dýpdardátum og hvussu berast skal at, tá ið søkjast skal um at fáa dýpdardátur í føroyskum [...] fleiri partar og hendan vitan kann nýtast til fleiri onnur endamál. Umhvørvisstovan hevur arbeitt við eini reglugerð og mannagongd fyri útflýgging av føroyskum dýpdardátum, sambært galdandi lóg , og nú er r