Skorini greiðir frá, at nýggja ítróttar og bygdarhúsið í Hólmanum hevur økt nógv um trivnaðïn á Eiði. Fleiri borgarar hjá kommununi venja har, og húsið letur eisini upp fyri møguleikanum at hýsa nógvum [...] EB/Streymur og AB dyst í ø ðrum umfari í Betri Deildini hjá monnum. Dysturin ver ður spældur í Hólmanum á Ei ði. Klokkan 14 skipar Eiðis kommuna fyri hátíðarhaldi, tí tá verður nýggja ítróttarhúsið í Hólmanum [...] ungdómin og skrivstova til ítróttin. Harafturat eru sitipláss til gott 300 áskoðarar undir taki. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðu við Jógvan í Skorini, borgarstjóra í Eiðis kommunu. Jógvan í Skorini

HB vann 5-2 norðuri á Eiði leygardagin, men hóast HB var betra liðið, var sigurin í størra lagi, og tað var ikki fyrr enn móti endanum, at avgerðin fall. Havnarliðið, sum aftur hesaferð hevði fleiri av [...] av veteranunum á liðnum, eitt nú Gunnar Mohr, Inga Rasmussen og Jóannes Jakobsen, var betri í fyrra hálvleiki. Teir løgdu trýst á heimaliðið, men megnaðu tó ikki at skapa so nógvar kjansir. Teir fingu kortini [...] bóltin og sneiddi hann við høvdinum framvið málverjanum. Og teir komu eisini upp á 2-3, tá sami Haldór Joensen fekk fatur á einum langum bólti og skoraði. Heimaliðið fekk trúnna aftur, men enn ein miseydnað

bara ein størri útróðrarbátur, sum rør við línu av Eiði. Tað er Norðsøki, sum annars býr á Selatrað, sum tað stendur á navnabrettinum. Teir rógva út av Eiði, har teir hava skúr og aðrar útgerð. Teir hava fiskað [...] seinastu dagarnar, meðan línubátarnir hava fiskað óført. Mánakvøldið løgdur fleiri smærri bátar upp á Eiði, og tað royndist bara væl. Slagið var gott, og vektin hartil. Úr einum 1.200 pundum upp um tonsið [...] teir fáa. Og hann er fullur av sild, siga teir. Bátarnir vóru á útróðri aftur gjár, frættu vit, beint áðrenn blaðið fór tjil prentingar. Av Eiði varð sagt, at veðrið var gott norðanfyri í gjár. Annars er

klaksvíkingur og uppvaksin á Stongunum. Mamman var Margretha fødd Poulsen og ættað av Eiði. Pápi hennara, Hans Jacob Poulsen, var fyrsti javnaðartingmaður í Eysturoy. Hann varð valdur inn á ting í 1936, men hann [...] tí, sum teir á veg eftir Balkan høvdu sæð, tá ið teir vóru á veg til Grikkalands. Torleif spældi ongantíð fótbólt. Ítróttarligu kappabrøgdini legði hann í kappróðurin. Hann var bátsformaður á nýggja Klaksvíkingi [...] 1970 Elsu Mariu Mikkelsen, sum er ættað úr Árnafirði. Tey bygdu á Kósini og fingu fýra børn: Steindor (1968) doyði av ferðsluvanlukku á sumri í 1990. Sofía (1971), Margretha (1971) og Erna (1978). Tær

og teir vóru R.K. Rasmussen, lækni á Eiði, og Arthur Rasmussen, seinni Vaag, lækni í Vági. Læknin í Vági kendi seg snýttan fyri heiðurin til fyrimun fyri læknan á Eiði. Tað verður við­ur­kent, at nakað [...] vit kalla tað á Vegaskarð, nú síggja tær at okkurt stórt hongur á renni­strong­inum, og at tað er livandi. Tær máttu sjálvandi fara at vita, hvat tað var. Hetta var í brundtíðina seint á heysti. Nú er [...] sum øll onnur. Vit høvdu altíð fullan besetning av torvi. Hetta var á Skørunum, Mýr­un­um, í Heiðunum og í Nesinum (Por­kerisnesi). Uppi á Skørunum var ógvuliga høgligt at fara eftir torvi. Tað komst aftur

kenna teir tað í Fuglafirði og í Sundalagnum og á Eiði. Bæði í Fuglafirði og á Eiði verður um dagarnar skipað fyri serligum seyðatiltøkum. ÍF hevur plaseringina á sjeynda plássi at spæla fyri, meðan teir í [...] síðstu viku segði B68 venjarin Jógvan Martin Olsen í samrøðu við Sosialin, at tað úti á bygd er torført at varðveita fokus á fótbóltinum, tá ið tað er farið um mikkjalsmessu. Orsøkin er tann, at tá snýr tað [...] sáttmálar eru skrivaðir við fleiri ungar spælarar, ið eru uppvaksnir í felagnum. Í dag er veteranurin Egil á Bø leikbannaður. Hjá ÍF er Fritleif í Lambanum leikbannaður, og Poul N. Mikkelsen og Frank Poulsen eru

Bygdarráðið á Eiði, sum valt varð tann 21 november í fjør, verður sitandi. Landsstýrið hevur víst kæruni um valið aftur. Á kommunuvalinum tann 21. november í fjør, vóru tveir listar á Eiði. Listi A fekk [...] tann sætti limurin í staðin varð valdur á lista A. Tað hevði hent, um fínteljingin flutti eina atkvøðu av lista B yvir á lista A. Tað gjørdi fínteljingin á Eiði, sum hildin varð eina viku eftir valið, [...] sætti limurin á listanum av sær sjálvum varð valdur, tí listi B hevði framvegis sínar, sum tryggjaðu tann seinna bygdarráðslimin. Hinvegin stóðst so mikið av iva um valið, at ein borgari á Eiði kærdi úrslitið

Borgarstjórin á Eiði, Tordur Niclasen, stillar ikki upp til kommunuvalið í næsta mánað Eiðis kommuna skal hava nýgjan borgarstjóra aftan á valið 11. novembur, tí borgarstjórin seinastu árini, Tordur J [...] Niclasen, er ikki millum valevnini hesaferð. Tveir listar eru til valið í Eiðis kommunu. Valevnini á lista A eru: Kirstin Dam, heimahjálp, Kára Egilstrøð, námsfrøðingur, Alis Eidesgaard, eftirlitskvinna [...] stjóri, Jógvan K. Mørkøre, loranteknikari, Helfrid Poulsen, deildarleiðari og Jón Sólsker, træsmiður. Á lista B eru valevnini Annika Egholm, húsmóðir, Thorleif Eiðisgarð, stýrimaður, Guðrun Ejdesgaard, s

Kommunu eru tríggjar bygdir. Eiði, Ljósá og Svínáir. Anna Maria Poulsen býr við Ljósá, meðan hinir bygdarráðslimirnir allir búgva á Eiði. Nýggi bygdarráðsformaðurin á Eiði sigur, at ætlan hansara verður [...] landsstýrinum. Tordur Niclasen er annar av tveimum bygdarráðslimum á lista B við bygdarráðsvalið á Eiði. Hann fekk næstflestar persónligar atkvøður á valinum. [...] lyklaorðini, sigur nýggi bygdarráðsformaðurin. Tordur Niclasen starvast dagliga sum fyristøðumaður á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi, haðani hann hevur leiðsluroyndir síðan 1984. Eisini hevur hann drúgvar

Jógvan í Skorini, sum borgarstjóri á Eiði segði herfyri, at hann ikki stillar upp fyri Tjóðveldi til løgtingsvalið hesaferð, hevur sagt, at stillar onkur annar av Eiði upp, so kunda hann stuðla viðkomandi [...] hava fíggjarliga stýring á egnum viðurskiftum. Tí má tamarhald aftur fáast á fíggjarstýringina og hvussu skattgjaldarans peningur verður umsitin. Eitt vælvirkandi vinnulív – bæði á sjógvi og landi – er g [...] – Nú nógv bendir á, at fólk í Eiðis kommunu ætlandi koma at standa saman um eitt valevni, hevur Tordur J. Niclasen tikið avgerð um at stilla upp til komandi løgtingsval. Tað skrivar formaður Miðfloksins