Bjarna í Selvindi, Helga H. Hoydal og liðfeløgunum í Kristiansand at staðfesta bjargingina av sætinum hjá Kristiansand í bestu norsku hondbóltsdeildini í dag. Kristiansand spældi í dag á útivølli móti Melhus [...] Kristiansand 33-23 (17-12) á Melhus í Aquarama-høllini í Kristiansand, og føroyingaliðið var stórur favorittur hjá veddingarfyritøkunum at vinna á Melhus á útivølli í dag. Men tað gjørdist ein vátur vøttur [...] leikarin hjá Kristiansand. Triði og avgerandi dysturin millum Kristiansand og Melhus í Aquarama-høllini í Kristiansand er enn ikki ásettur.

Helgi H. Hoydal, Pauli Mittún og liðfelagarnir í Kristiansand høvdu stóra og tunga uppgávu í heimadysti í bestu norsku hondbóltsdeildini í dag. Greiða oddaliðið, Kolstad sum enn ikki hevur sett eitt stig [...] Kristiansand móti liðnum, ið hevur 34 stig aftaná 17 dystir. Kristiansand er nummar átta í deildini við 14 stigum. Helgi skoraði trý mál, og Pauli legði upp til sjey mál hjá Kristiansand í dag. [...] stig til var á vitjan í Kristiansand. Tað gekk heiðurliga hjá Kristiansand sum tapti 27-33 fyri Kolstad. Í steðginum var Kolstad á odda 15-19. Kolstad var burtursæð frá støðuni 2-2 í byrjanini av dystinum

komandi kappingarár. Helgi gjørdi tó sítt besta við at skjóta níggju mál í báðum Play Off dystunum, og í fyrra dystinum í Kristiansand, ið heimaliðið vann 35-27 (19-18) var Helgi valdur at vera besti leikarin [...] bestu hondbóltsdeildini móti Kristiansand. Í dag tapti Viking 31-34. Í steðginum var Kristiansand á odda 21-15, so Viking fekk rundað kappingarárið av við einum góðum avriki í seinna hálvleiki. Tróndur [...] skoraði seks mál og Helgi H. Hoydal skoraði trý mál. Teir tríggir føroysku leikararnir hava verið sera eyðsýndir hjá Viking hetta kappingarárið. Júst Kristiansand er liðið sum Helgi saman við Paula Mittún

Føroyingaliðið í Stavanger í Rogalandi, Viking má tungu leiðina niður í næstbestu norsku hondbóltsdeildina. Tað er veruleiki aftaná 28-31 ósigurin fyri Nøtterøy á heimavølli í Stavanger. Nøtterøy vinnur [...] Viking í kvøld, og var kosin at vera besti spælarin hjá Viking. Kjartan Johansen og Helgi H. Hoydal skutu trý mál hvør. Í steðginum var Nøtterøy á odda 15-14. Tá fimm minuttir vóru eftir av dystinum í kvøld [...] kvøld var Viking á odda 28-27, men so fór tað í svart hjá rogalendingunum. Tað gjørdi tað ikki hjá Nøtterøy sum megnaði at skora fýra mál seinastu løtuna uttan, at Viking megnaði at svara aftur. Sambært Rogalands

ósigraðir í 12 dystum í næstbestu norsku hondbóltsdeildini við 11 sigrum og einum javnleiki var føroyingaliðið, Viking Stavanger aftur fyri einum tapi. Talan er um fyrsta tapið síðani 31. oktober í fjør. Viking [...] Viking Stavanger tapti odda- og grannauppgerðina í Rogalandi móti Sandnes á útivølli við bert einum máli 27-28. Viking var á odda 16-14 í steðginum, men í seinna hálvleiki gekk ikki eins væl við málskjótingini [...] skutu 13 av 27 málum í kvøld. Jónas G. Gunnarsson skoraði seks mál, Tróndur Mikkelsen skoraði fimm mál og Helgi H. Hoydal skoraði tvey mál. Viking endar á øðrum plássinum í grundspælinum í næstbestu deildini

Føroyingaliðið í norskum hondbólti, Viking Stavanger hevur vunnið kvalifikasjónsbólkin í næstbestu hondbóltsdeildini. Í kvøld vann Viking á heimavølli 33-27 á Follo. Í steðginum var støðan javnleikur 14-14 [...] dystir. Ein dystur er eftir at leika millum Viking TIF og Viking Stavanger, men Viking TIF kann í mesta lagi fáa fimm stig so Viking hevur vunnið bólkin. Viking Stavanger skal spæla móti antin KRS ella Haslum [...] 14-14, men í seinna hálvleiki var Viking greitt betra liðið. Tróndur Mikkelsen gjørdist toppskjútti hjá Viking við sjey málum. Jónas G. Djurhuus skoraði fimm mál og Helgi H. Hoydal skoraði trý mál. Viking

Studentene á heimavølli. Í steðginum var Viking á odda 20-14. Komandi mikukvøld spælir Viking á heimavølli móti Vikhammer, ið liggur aftast í deildini við bert fýra stigum. Viking Stavanger er næstfremst við 27 [...] Jónas G. Djurhuus skoraði fimm mál og Helgi H. Hoydal skoraði trý mál tá føroyingaliðið í næstbestu norsku hondbóltsdeildini, Viking Stavanger vann sjeynda dystin á rað. Í dag vann Viking stórsigur 37-24 á [...] Teir eru trý stig frammanfyri komandi liðið hjá Teis Horn Rasmussen, Follo og Viking TIF. Sandnes er fremst í deildini við 32 stigum.

fimleikakapping fyri 2. deild í Grøndalscenteret í Keypmannahavn. Tað var Gymnastikforeningen Gefion, ið stóð fyri fyrsta umfari av tveimum. Kappingin í 2. deild hevur verið niðurløgd í fýra ár. Tó vóru bara tvey [...] var við sum fimleikari í sínu fyrstu kapping í Danmark, og Helgi W. Olsen var venjari hjá liðnum. Úrslitið gjørdist, at gestirnir úr Nakskov vunnu tepran sigur við 120,90 stigum móti Gefion, ið fekk 120,50 [...] 50 stig. Munurin er mestsum eingin, og tí kann alt henda í seinna umfarinum, ið verður í Nakskov 2. desembur.

Cup á Ólavsøku í 2005. Síðan tá hevur bert gingið framá, og hevur Helgi 2416 í altjóða rating í dag. Hann var bert 16 ár, tá ið hann gjørdist IM, altjóða meistari. Helgi er tann næstyngsti í Norðanlondum [...] og doyði í besta aldri í 1971. Kona hansara, Ebba, sum nú er 86 ára gomul, livir í besta lagi og er skilagóð sum fáur. Vit hava kenst í ártíggir, og kemur tað av, at Prentstovan hjá synunum var í kjallaranum [...] Óneyðugt er helst at nevna, at javnaldur Helga, heimsgitni norski stórmeistarin Magnus Carlsen, ið júst nú er vorðin átjan, er tann, ið eingin kann standa kurl innan telving í okkara tíð. Helgi hevði annars

setast í verk fyri at avmarka dálking við plasti. Tað sigur Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður í umhvørvismálum. Bjørt Samuelsen, løgtingskvinna fyri Tjóðveldi, hevur spurt hann, um ætlanin er at seta [...] fyri, er at gera tað lættari at sleppa av við einnýtisíløt úr plasti. Sostatt er ætlanin at bøta um skipanina, har fólk fáa pengar fyri at lata fløskur inn í handlar og kioskir. Helgi Abrahamsen sigur [...] seta nøkur tiltøk í verk fyri at avmarka dálkininga við plasti. Helgi Abrahamsen sigur, at hann fer nú á fund við Umhvørvisstovuna um spurningin, og í hesum sambandi skal eisini ein arbeiðsætlan leggjast fyri