Vágum sæst eisini aftur hjá føroyska flogfelagnum. Atlantsflog flutti í fjør 10 prosent fleiri ferðafólk á sínum farleiðum sammett við 1999. Samlaða ferðafólkatalið fór úr 82.000 og upp í 91.000 í 2000 [...] eru vit nøgd við hendan vøksturin, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantsflog. Men hóast nógv fleiri ferðafólk, merkir tað ikki størri avlop og fleiri pengar í kassan. - Enn er ov tíðliga at siga, hvat úrslitið [...] fyri, og so hevur økta prískappingini eisini havt ávirkan. - Í fjør fall miðalinntøkan fyri hvørt ferðafólk, tí kappingin um prísirnar var størri, enn hon plagar at verða, og útreiðslurnar av flúgvingini

tey við olju fyri ikki at eftirspurningurin skal verða alt ov stórur. Les eisini greinina: Kol og ferðafólk hond í hond í Hvalba

støðugt kann uppdatera síðuna, sum virkar meir sum ein kunningarsíða enn ein sølusíða, soleiðis at ferðafólk kunnu kunna seg um bygdargøtur og fjallagøtur runt landið, sigur hann. Síðani heimasíðan var liðug

Milano í Italia leygardagin, var flogfarið fullsett. Air-bussurin tekur 144 ferðafólk, og á hesum túrinum vóru 139 ferðafólk og trý børn. Sambært ferðaætlanini skuldi fráferðin til Milano vera klokkan

leigutúrar. Úti í Mykinesi gingu fólk og bíðaðu eftir tyrluni, sum ikki kom, og á flogvøllinum gingu ferðafólk eisini og bíðaðu eftir at sleppa út í Mykines. Tá klokkan var trý seinnapartin, fóru tey aftur at [...] áðrenn fíggjadagurin var av. ?Tað, sum hendi, greiðir Magni Arge frá, var, at tað stóð bert eitt ferðafólk uppskrivað til Mykinesrutuna klokkan tíggju. Ein ávís seinking var longu tá, og sera nógv trýst

rin hjá SAS. Sambært SAS fer tað at ganga útyvir tilsamans 200-250 flogferðir og 20.000-30.000 ferðafólk hvønn dag, ósemjan varir.

flogvøllinum. Myndugleikarnir í Kastrup mæltu ferðafólkunum til ikki at koma á flogvøllin, men ferðafólk hjá Atlantsflog skuldu fara á flogvøllin sum vanligt. Men nú eru trygdarfólkini farin aftur til

Fráboðaða verkfallið á grikskum flogvallum kann raka ferðafólk meint. Talan er um eitt sokallað punktverkfall, sum merkir, at starvsfólkini fara at leggja arbeiðið niður og steingja flogvallirnar, men [...] men tey boða ikki frá, nær tey gera tað. Hetta fer ivaleyst at ørkymla og órógva ferðafólk í túsundatali, sum skulu til og frá Grikkalandi, nú fleiri hava fingið summarfrí. Hóast Grikkaland er sera spert

Silje Brandvoll í Widerøe, sigur, at felagið arbeiðir við alternativum flutningsloysnum fyri tey ferðafólk, sum sáttmálastríðið fer at ganga út yvir.

skúlar og passeftirlitið í floghavnunum. Hetta seinasta ger, at í Heathrow-floghavnini noyðast ferðafólk helst at bíða einar 12 tímar. Fakfeløgini skipa fyri verkfallinum fyri at mótmæla fleiri tiltøkum