at støðan hjá samkyndum í Føroyum verður viðgjørd í eini føroyskari útgávu. Skelkandi dømi Tvær greinar um samkynd eru við í bókini, ein á føroyskum og ein á íslendskum. Í greinini “Samkynd mett søguliga [...] dømi úr okkara tíð í Føroyum og aðrastaðni. Men hann vísir eisini á framstig, ið eru hend, og hvat eftir er at gera. Hent heimildaskrá fylgir greinini. Samkynd og bíblian Umboðandi íslendska partin skrivar

seg framfyri føroyskum arbeiðsgevarum umvegis sokallaða CV grunnin á Arbeidi.fo Tey, ið leita sær eftir starvsmøguleikum á Arbeidi.fo eru javnt býtt um alt landið, og býtið millum kynini er eisni rættiliga [...] arar finna seg, kunnu brúkarar eisini tekna seg til at fáa teldupost um leys størv innan ávísar greinar. Tað er Sp/f Internettænastur, ið stendur aftanfyri Arbeidi.fo, og sum verður rikið óheft av arb

eina forsvarliga dygd. Tað er frustrerandi at uppliva ferð eftir ferð, at miðlarnir ikki liva upp til hetta dygarkravið. Skal ein meta eftir ummælunum í teimum báðum stóru dagbløðunum av sangleikinum HAIR [...] sum kundi vera atfinningarvert. Soleiðis upplivdu sjónleikarar og lesarar eitt ummæli fyri og annað eftir, har ummælarar ósakliga og sjálvmótsigandi sáplaðu stórt sæð allar seriøsar sjónleikir í Havn niður [...] r byrjaðu, um næsti leikur var marknaðarførdur betri, so var hann so yvireksponeraður, at tað nú eftir ummælarans tykki kravdist einki minni enn heimsklassi fyri at liva upp til alla reklamuna; var ongin

byggir á master-útbúgving hennara. Hjalmar P. Pedersen hevur skrivað fleiri nýskapandi ástøðiligar greinar um mál í Fróðskaparrit, og hesaferð snýr greinin seg um Lánistigan og danskt í føroyskum. Í bók 56 [...] navnið: Akrar ella Agrar? Og Skúvanes, Skúvisnøs, Nøsin ella Vesturi í Nøs? Prestar og kvæði Trý kvæði eftir Jens Hendrik Djurhuus verða greinað av Maluni Marnersdóttir. Talan er um kvæðini: ”Eirikur og Rollur”

LES festivalurin á breddanum í Rennes í Fraklandi. Vanliga koma umleið 40.000 áhoyrarar at lurta eftir tí nýggjasta, rútmiski tónleikaheimurin hevur at bjóða. Størstan týdningin hevur tó stóra talið av [...] hjá ORKA og Budam er sera stórur. Stórar miðlafyritøkur hava gjørt ella fara at gera sendingar og greinar um ORKA og Budam. Eitt nú kann nevnast, at stóra franska tíðindablaðið, Le Monde, hevur skrivað eina

uppgávan hjá felagsskapinum – samfelagnum – at tryggja hesi rættindi og umstøðurnar at uppfylla tey eftir samhaldsføstum leisti. Ikki eitt einstaklingastríð, har hvør sætar sær og hin sterkasti vinnur. Tíbetur [...] minnilutabólkum og umstøðunum hjá teimum veikastu samfelagsbólkunum. Eisini her standa sigrar og varðar eftir teg: Skúlatilboð til ung við breki, stuðul til stakar uppihaldarar, at lyfta lægstu fyritíðarpensjónistar [...] at tú vildi vera við, at hundarnir hjá tykkum fingu nervasamanbrot og noyddust at taka heilivág eftir hetta. Hvussu vit flentu, tá tú greiddi frá tíni ferð fyri Tjóðveldi til ST-aðalfundin í New York

tá ið farið verður eftir bóltinum og ikki eftir manninum – fyri at nýta eina mynd úr ítróttaheiminum – so eigur eitt slíkt kjak at vera í lagi. Í hesum føri ert tú tó farin beint eftir manninum og hevur [...] hava, so har verði eg ikki klókari. Havi síðani roynt at spyrja meg fyri og lesa viðmerkingar og greinar um málið. Havi eisini fingið fleiri áhugaverd uppskot um møguligar orsøkir til, hví tú hevur sagt [...] sum tann dugnaligi lærari, tú sigst vera, neyvan mismun á monnum, hvørki innan- ella uttanfloks. So eftir mánaðir við ørkymlandi gitingum og svøvnleysum náttum, so biði og bøni eg teg Jóannes Eidesgaard –

fornfrøðingur og Jóannes Patursson, kongsbóndi. Nevndin hevði ein greiðan arbeiðssetning at arbeiða eftir, og hann var soljóðandi: 1. Søguligan inngang 2. Mentanarsøguliga týdning Múrsins, har altjóða antikvarisk [...] verndararbeiðið í sambandi við fornminnini í Kirkjubø, og A. at verndararbeikðið framhaldandi fer fram eftir altjóða leiðreglum, og at arbeitt verður miðvíst fram ímóti, at mentanarminnini í Kirkjubø sum ein [...] nevndin sett upp eina tíðar- og kostnaðarætlan fyri varðveitingina av Múrinum. Seks ár Tilmælið greinar ítøkiliga út nær og hvussu leingi ymsu arbeiðini í sambandi við varðveitingina av Múrinum skulu vara

súgin niðast við svørtu klettarnar sum svevur og vaknar eftir egnum tykki tíni vøtn eru kvirr sum hunangur í glasi bera teg uppi allan sólarringin Eftir staðfestingina av hvør ið talar, kemur tað sagda fram [...] Ummæli Ein av yrkingunum í savninum Novemburmorgun eftir Vidu Akselsdóttur Højgaard lýsir á bein¬raknan hátt stríðið, sum kann leika á í sinninumm, sum ein mótsetning millum súgir í sjónum og hunang í [...] Vidu eru tey við til at gera yrkingarnar lættar at lesa. Hinvegin krevja yrkingarnar, at lesarin greinar tær fyri at finna, hvar setningar enda og skifta, tí eingi tekn eru og bara fyrsta orðið í yrkingunum

fáa út Hugbirtingar við áhugaverdum siðsøguligum tifari. Hesar standa eisini sum ein varði eftir hann. Eftir Petur lá nógv av skrivligum tilfari. Tá ið 90 ár vóru liðin, síðan hann var føddur, kom út ein [...] Men tað kann vera sera nyttugt og gagnligt at fáa alt hetta savnað á einum stað. Partarnir eru: Greinar úr tíðarritum Bóklingar og smárit Talur á samfelagsfundum Talur í Evangelisku Røddini frá Monte Carlo [...] framvegis sungnir, og hansara nógvu brúdleypssangir vóru so avbera stuttligir, at eingin gjørdi honum tað eftir. Tá fara vit at koma at kenna Petur sum skemtara. Við triðja bindinum fer samlaða síðutalið at nærkast