tveimum árum síðan, og sum við ovfarandi megi hevur sungið seg inn í hjørtuni á íslendingum - á føroyskum. Íslendsk plátufeløg hava staðið í kø fyri at sleppa at geva fløgu út við henni, og ein slík kom út [...] Leygardagin kemur blaðið út við stórari mynd av Eivør í kvøldarmyrkrinum í Reykjavík á allari forsíðuni. Fjølmiðlaáhugin fyri Eivør er í hæddini nú undan útgávukonsertini, men einki bendir á, at áhugin fer at minka [...] heldur. Grundandi hvussu hon megnar at halda bæði bein á jørðini, hóast lívið sum tónleikari í Íslandi hevur kastað almennan áhuga á alt, sum hon fæst við, spyrji eg Eivør um hon veruliga er líka óávirkað av
av øli er minkað 10% higartil í ár, og við at Rúsan leggur meira vinning á føroyska ølið fer neyvan at betra um ta støðuna, sigur Einar Waag. Óskiljandi Stjórin á Føroya Bjór sigur, at tey fyri einari viku [...] avlopskravið á fíggjarlógini vóru 50 oyru løgd á hvørja løsku av føroyskum øli, ið selt verður í Rúsuni. - Tað ger ikki tann stóra munin og merkir bara, at vit tjena eitt sindur meira upp á fløskuna. Vit [...] hesa somu príshækking á ølið, sum vit selja frá okkara egnu goymslum, sigur Einar Waag. Men hann – eins og flestu aðrir føroyingar – undrast stórliga á politikkin, sum verður førdur á rúsdrekkaøkinum. - Tað
í Havn er verkstaður við arbeiði innan el-mekanik og ídnaðarkøling, og á Kambsdali er handil við eltólum og eltilfari. 74 fólk eru í arbeiði í dag. Dagurin verður hátíðarhildin við almennara móttøku fr [...] Havn. Tað var á sumri í 1935, at Tórshavnar Býráð samtykti at geva tvær autorisatiónir til installatørarbeiði í Havn. Við hesum autorisatiónum fylgdi eisini loyvi til at hava handil við elvørum, ellutum [...] elektriska innleggingin á Hvíldarheiminum Nainu, ið Einar Mikkelsen hjálpti honum við sum lærlingur. Í 1937 flytur Leif Mohr virksemi sítt niðan í ein lágan bygning, ið Arthur Brend átti á niðara horninum Niels
síggja prís og aðrar upplýsingar á sjónvarpsskíggjanum. Á sama 77 tumma skermi ber til at royna ljóð, og eitt nú síggja hvussu ein 55 tumma skíggi er, samanborin við ein 77 tumma skíggja. - Vit halda [...] Elding Elrisin á Hoyvíksvegnum hevur verið stongdur í seks vikur, hetta er tvær vikur færri enn rokna var við, og tí má sigast at arbeiðið hevur gingið væl. - Alt er málað, vit hava tikið betongveggir [...] allar mátar í nýggja handlinum, sigur Herman Winther. Nýggi handilin er størri enn tann undanfarni. Fyri at tryggja at kundar, sum hava tørv á leiðbeining, verða avgreiddir í rættari raðfylgju, eru tryggar
ikki aftur í 80-ini Verulig gongd er nú komin á vinnulívið í Føroyum, men Mads Andreas heldur avgjørt ikki, at vit eru vid at taka eitt stig aftur í 80 árini við ørvitisætlanum. - Vit hava gjørt eitt stórt [...] tikið nógv ymisk ting við í okkara metingar, sum skulu til, áðrenn farið verður undir eina tílíka ætlan. Vit eru tí tilreiðar at fara undir arbeiðið. Arbeitt hevur verið hart við ætlanunum teir seinastu [...] mynstrið við at lokka fólk heldur at keypa í handilsdeplinum. Í dag koyra eini 7000 bilar framvið økinum, har handilshúsið verður bygt. Mads Andreas metir, at handilshúsið fer at geva handilslívinum á staðnum
ikki aftur í 80-ini Verulig gongd er nú komin á vinnulívið í Føroyum, men Mads Andreas heldur avgjørt ikki, at vit eru vid at taka eitt stig aftur í 80 árini við ørvitisætlanum. - Vit hava gjørt eitt stórt [...] tikið nógv ymisk ting við í okkara metingar, sum skulu til, áðrenn farið verður undir eina tílíka ætlan. Vit eru tí tilreiðar at fara undir arbeiðið. Arbeitt hevur verið hart við ætlanunum teir seinastu [...] mynstrið við at lokka fólk heldur at keypa í handilsdeplinum. Í dag koyra eini 7000 bilar framvið økinum, har handilshúsið verður bygt. Mads Andreas metir, at handilshúsið fer at geva handilslívinum á staðnum
ikki aftur í 80-ini Verulig gongd er nú komin á vinnulívið í Føroyum, men Mads Andreas heldur avgjørt ikki, at vit eru vid at taka eitt stig aftur í 80 árini við ørvitisætlanum. - Vit hava gjørt eitt stórt [...] tikið nógv ymisk ting við í okkara metingar, sum skulu til, áðrenn farið verður undir eina tílíka ætlan. Vit eru tí tilreiðar at fara undir arbeiðið. Arbeitt hevur verið hart við ætlanunum teir seinastu [...] mynstrið við at lokka fólk heldur at keypa í handilsdeplinum. Í dag koyra eini 7000 bilar framvið økinum, har handilshúsið verður bygt. Mads Andreas metir, at handilshúsið fer at geva handilslívinum á staðnum
saman við P/F SMS. Leiðslan í Elding fegnast um at kunna yvirtaka snøggu hølini hjá Power, har sætti Elding-handilin sostatt verður staðsettur. – Vit merkja, at kappingin frá útlendskum veitarum á netinum [...] støðu til yvirtøkuna. Elding hevur frammanundan handilin á Óðinshædd í Havn og ein handil í Klaksvík umframt Elding Online, ið hevur meira enn 18.000 vørur á heimasíðuni. Haraftrat hevur fyritøkan tveir handlar [...] kappingarførar prísir og eina góða tænastu tætt at kundunum. Tað gera vit millum annað við at vera atkomuligir bæði á internetinum og ymsastaðni kring landið. Tað hevur stóran týdning fyri Elding at hava
aftalaga i handilhølunum á Strondum situr ein ungur maður við eini teldu og nøkrum seðlum, sum hann júst hevur skrivað út úr prentaranum. Hann er í ferð við at avgreiða dagsins internetordrar, sum skulu [...] sum bílagt verður. Gjaldast kann við flyting, korti ella kontant. Verður ynskt at gjalda kontant, hevur handilsmaðurin vekslipening við. Um kundin ætlar at gjalda við korti, er tað heldur eingin trupulleikki [...] arbeiðstíð, ber til at seta teg við telduna og fáa tað, tú skalt brúka, sent heim eftir arbeiðstíð. Tí syrgir hansen.fo fyri. Í einum litlum rúmi, umgyrt av pakkum við súreplajuice, blæum og tebrøvum,
ákoyrdur á Toftum. Hendingin fór fram við gamla handilin hjá Sannu, har Navia áður helt til. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at sjúkrabilur varð sendur á staðið og flutti mannin á Landssjúkrahúsið [...] sindur, men var annars við fult vit. Alt bendir á, at tilburðurin tíbetur ikki var so álvarsligur, men í løtuni vita vit ikki, hvat kanningarnar á Landssjúkrahúsinum vísa. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn [...] Havn sigur seg ikki vera fullgreiðan yvir, hvussu tilburðurin á Toftum fór fram, men frágreiðing verður skrivað í málinum.