revsing: Í dag er deyðarevsing eitt politiskt amboð í USA, og hon verður brúkt á ein rasistiskan máta. Tá hugt verður at, hvør verður raktur av harðligum brotsverkum, er lutfallið millum svørt og hvítt [...] Hendan versnandi støðan verður væl lýst í umfatandi frágreiðingini hjá Amnesty, sum felagsskapurin gevur út í samband við, at farið verður undir hetta átakið. Í frágreiðingini verður dentur m.a. lagdur á: [...] Hetta kemur serliga fyri, tá løgreglan bindur øklar og handlið saman. Hesin hátturin verður í USA nevndur ?hogtie?, og er nú bannaður í fleiri støðum, men aðrastaðni verður hann framvegis nýttur. 2.Umfatandi

í fjør, hoyrdist ferð eftir ferð, at bankin fór at verða seld­ur fyri jól. Skundurin tókt­ist vera øgiligur at sleppa úr Før­oy­um aftur, og tá fýra um­boð fyri danska upp­rudd­ing­ar­felagið sendu boð [...] tók egin fíggjarlig atlit, tá gjørt varð av, at alt Eik-samtakið skuldi leggjast undir Fíggj­ar­­ligt Støðufesti, og før­oyski parturin av Eik ikki kundi verða skildur frá sam­tak­in­um. Við teirri avgerðini [...] um týsdagin umrøddu Odd Bjell­våg og Jørn Astrup Han­sen, um talan var um bana­høgg ella bjarging, tá Fíggjarligt Støðufesti yvirtók Eik Banka. Jørn Astrup Han­sen segði, at peningurin hjá inn­skjótarunum

onkra lóg, verður tú sektaður við bót ella á annan hátt. Aðrar lógir eru settar í gildi og roknað verður rætt og slætt við, at tær verða fylgdar. Lógir, sum áseta atferð uttan at fútin verður sendur eftir [...] aftanfyri eitt hægsta embæti stendur rættiliga einsamallur, tá ið hann ella hon skal tulka tann stóra grikska fýrkantin í tí einstaka ítøkiliga førinum. Tá ið virðini verða sett Tingið stendur fyri teim mest týðandi [...] virði. Annars skyna vit vanliga millum lógir og virði, tí virði er nakað, sum tú sjálvboðin átekur tær. Umframt við lógum, setir Tingið mest týðandi virðini, tá ið tað útinnir eftirlit við landsstýrismonnum

teokratiunum í miðeystri ”galda lógir, sum byggja á religiøsar skriftir, tulkaðar av menniskjum.” Tað er rætt. Og tað var júst slík hugsan, ið ávísir politikarar góvu til kennar, tá kjakast var um 266B. Teir [...] siga bæði í senn. Tá Gud verður spentur fyri eina politiska meining, er bara pláss fyri teirri einu meiningini. Tað er orsøkin til, at allastaðni har tað er teokrati, er eisini diktatur. Tá muslimarnir savnast [...] onnur, ið ikki høvdu somu meining, vóru ímóti Gudi. Teir fóru enntá so langt, at teir, í Guds navni, hóttu við avleiðingum fyri alt samfelagið, um teir ikki fingu sín vilja. Dømini eru mong, men tá 266B

Eldborg Fisk við Óla Johansen á Tanganum á Tvøroyri. Lýst verður við, at hesin fiskur hevur ein øðrvísi og betri smakk enn tann fiskurin, ið verður turkaður í turkihúsi. Ta mest framkomnu turkiútgerðina finna [...] turkingar og ræsti fiskurin verður hongt allastaðini umborð har tað ber til og er pláss. Henda privata framleiðslan umborð verður rópt grams í týdninginum smátt og virðislítið og verður serliga brúkt um smáan [...] brúkt til lutfisk sum verður etin á jólum. Traditión og nýskapan Turrur fiskur er, sum vit kenna hann í dag, ein sera dýr marglætisvøra, sum vanliga kostar yvir 500 kr. fyri kg og verður vanliga seldur í

øki enn landsjørð. Í altjóða høpi verður sagt, at ein­skiljing fer fram: 1. tá ið almenn fyritøka við sølu ella á annan hátt verður latin privatum til ognar 2. tá ið jørð, bygningar, maskinur og annar [...] framleiðsluútbúnaður hjá tí almenna verður latin pri­vatum til ognar 3. tá ið framleiðsla av tænastum, sum tað almenna hevur staðið fyri, verður útveitt til privat 4. tá ið íløguverkætlanir verða skipaðar [...] fyri íløgunum ella ikki. Íleggjarar og ratingstovnar hyggja ikki bert eftir landskassanum, tá ið avgerð verður tikin um at veita fígging, men eisini at partafeløgum og øðrum eindum uttan fyri landskassan

arbeiðir, tá trol og kamera koma aftur at borðið. Enn kunnu myndirnar ikki takast beinleiðis upp á brúnna, meðan tóvað verður. Tá trolið kemur at borðið, verður kameraið loyst úr trolinum, og síðan verður ein [...] hesi tøkni, sum verður marknaðarførd undir enska navninum ”trawlcamera”. JT Electric hevur selt hesa útgerð víða um, og eitt nú eru nøkur kamera seld heilt uppi í Norðuramerika. Onnur eru seld í Írlandi, Noregi [...] og tað ber saktans til, tí tólið er vatntætt. Aðrir hava kameraið í trolinum, tá teir vilja royna at staðfesta okkurt, ið illgruni er um ikki virkar, sum tað skal. Men eitt er, at trolkameraið kann siga

fáa mat, tak yvir høvdið og helst okkurt at fara upp til. Men heldur tú tey skulu hava rættindi, so er tú brádliga ideologiskt skrásettur við flestu heitunum, ið enda við -ist. Ávirkan uttanífrá Tá eg sigi [...] seinasta enda verður fullkomiliga líka mikið, hvønn flokk tásitandi landsstýrismaður umboðar. Tobbi vil heldur ikki góðtaka, tá eg sigi tað vera meiningsleyst at leggja málið fyri tingið nú, tí tá hevði tað [...] herðarnar. Men eg skilji væl Tobba, tá hann á slíkan hátt vil leggja sjógv millum tað, eg havi sagt, og sjálvan seg. Eg man helst vera staddur á markinum til politiska bølaniðu, tá eg sjálvboðin fari í dyst við

svara tí, ið spurt verður, heldur enn at lýsa málið til fulnar, so allir meinigir føroyingar kunnu skilja tað. Serliga ørkymlandi er, at Turið Debes Hentze ikki nevnir nøvn. Jørgen Niclasen verður als ikki [...] starvi, sum burturav kannaðu, um almennir stovnar á rættan hátt fyrisita - halda og akta - landsins lógir. Tá teir lóg- og talkønu nørdarnir eru lidnir at granska pappírini, eiga tingmenn at kalla til fundar [...] umleggja skuldina hjá fjarsfiskiflotanum, teimum skipum, ið fiska langt burturi frá føroyskum sjóøki. Vit nærkast nú endanum av teirri tíðini, tá landið veitti fiskivinnuni studning og lán í stórum. Men

hansara hevði kom­ið í eina krepp­u­støðu, at hann við beráddum huga gavst við at lata fakturar og rokn­skap­ir inn til av­varð­andi myndug­leikar. Ei heldur at hann hevði farið til Taks at krevja at fáa [...] vøruni. Eru tað tollmynduleikarnir ið hava ábyrgdina av, at N. Nicl­a­sen hevur ligið inni við fakt­ur­u­num. Og átti ikki ein pera at blinka, ella lýst hjá stjóranum, tá felagi í gjøgn­um langa tíð ongar [...] á­byrgdin ikki ábyrgdast N.N. men tollstovuni. At tað nú sambært degi og viku verður staðfest, at als eingin rokniskapur hev­ur verður latin inn hesi ár­ini, tað vísur at sitandi fíggj­ar­mál­a­­ráð­harri føroya