ordiliga gott. Eg eri just nú stødd í Paris við Tórshavnar Kamarkóri, og vit skulu hava konsert nú um eina løtu. Hvat heldur tú um føroyska miðlaheimin? - Eg haldi, at vit hava ein sera virknan miðlaheim [...] at málini verða betri lýst. Men vit fáa tíðindi allatíðina, og alsamt fleiri heimasíður og bløð, so tað hendir nógv. Hví er tørvur á einum blaði sum Kvinnu? - Vit hava brúk fyri at varpa ljós á kvinnuna [...] sum heild haldi eg, at kvinnur áttu at verið meiri virknar, har avgerðirnar verða tiknar. Vit skulu bæði hava fleiri kvinnur í politikk, men eisini fleiri konufólk í nevndir - til dømis í privatu vinnuni

kvøldskúlalærararnar. - Í høvuðsheitum hava tilboðini verið svimjing og boccia. Tað hevur sjálvsagt verið keðiligt, at bert miðstaðarøkið hevur havt gleði av, at vit hava eitt sersamband fyri brekað. Og av [...] eisini mær at fara út at tosa við fólkaskúlalærarar, sum hava brekað í flokkinum, tað veri seg stuðulslærarar, serlærarar og aðrar, soleiðis, at vit felag kunnu seta út í kortið nøkur tilboð. Eg kann vísa [...] - tey kunna hava mist part av eini hond -, so má eg vita um tey, hvørji tey eru og hvar tey búgva. Eg vendi mær til nógv persónliga og eru tey ikki sinnað at taka lut í virkseminum, sum vit kunnu bjóða

n rúsdrekkapolitikk. Vit hava einans sæð okkara politikkararar fara til verka, tá krøvini eru komin frá teimum vinnurekandi, sum hava tørv á rúsdrekka til teirra kundar, tað veri seg í ferðavinnuni ella [...] viðmerking, er rúsdrekka ein serlig vøra. Vit tosa ikki um súltutoys- ella osta-framleiðslu. Vit tosa um eina vøru, sum kann hava álvarsamar avleiðingar við sær, tí mugu vit tosa opið og fordómsfrítt um rúsdrekka [...] hvat tað kostar at hava viðgerðartilboð. Tað er møguligt at onkur heldur, at tað er órímiligt at hendan vinnan skal verða plágað við at gjalda í ein grunn. Vit hava nevnt tað áður, at vit tosa ikki um súltutoys-

bátarnir, vit plaga at leiga, upptiknir av síni høvuðsvinnu, sum er ferðavinnan, og tá fáast teir ikki til leigu. So skuldi tað verðið neyðugt at tikið eitt skip úr sigling í vetur, eru vit illa stødd, leggur [...] løgmaður fer at siga nøkur orð um at Strandferðslan fer at fáa eitt skip afturat. Fáa vit onga ábending í ólavsøkurøðuni um at vit fáa eitt skip, havi eg ógvuliga lítlar vónir um at tað verður veruleiki, sigur [...] Nú ein dagin segði Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, at fleiri og fleiri politikarar hava fatað, hvussu neyðugt tað er hjá Strandferðsluni at fáa eitt skip afturat. Men enn er ikki semja um

hevur altíð lagt stóran dent á at laga sín boðskap eftir málbólkinum, tað veri seg teimum ungu, gomlu ella teimum, ið ongantíð hava hoyrt gleðiboðskapin fyrr. Tí kann ein verkætlan snúgva seg um alt frá sjónleiki [...] mátti sjúkrameldast. Út í vinnulívið Kaj Magnus hevði tá heldur ikki bara seg sjálvan at hugsa um longur. Hann var giftur og átti tvey børn, so tá hann fór til arbeiðis aftur, gjørdi hann av at royna eitt [...] samanber við norsk viðurskifti, serliga tá tað ræður um eina møguliga oljuvinnu í Føroyum. ? Ein oljuvinna í Føroyum kann bæði gerast eitt vælsignilsi og eitt forbannilsi. Vit kenna øll ræðumyndina av eini oljuvinnu

uttanfyri her hjá okkum í Sisimiut. Onkrir flakar eru ógvuliga harðir at hava við at gera. Akamalik kom inn higar í morgun at landa. Teir hava fulla last. Sum eg skilji er í lagi vid kvalitetinum av rækjunum. [...] Nuuk at landa næstu ferð 27. januar. Nanok Trawl kom inn at landa í kvøld. Teir hava bert roynt síðani 1. jóladag og hava gott 260 tons inni. Slagið er í lagi verður sagt. Bátarnir, sum eru her um leiðir [...] morgun. Steffen C. kom inn her at landa í morgun og at skifta fólk. Teir hava verið stutt úti síðani seinastu landing. Teir hava um 280 tons inni av rækjum. Orsakað av ringum sýni kom tann nýggja manningin

kirkjuni, at tá ein av størru peningastovnunum í Føroyum hækkaði rentur og ómaksgjøld, so fylgdu hinir í hølunum innan fáar dagar ella vikur. Soleiðis var ikki hesaferð, og uttan at hava kannað eftir, [...] at bæði nevnd og stjórn – saman við leiðandi starvsfólkum í BankNordik – hava sitið serstakliga trygg og rólig í stólinum, tá tey gjøgnumgingu tey ymsu ómaksgjøldini og hækkaðu fleiri teirra upp um øll [...] kundar og brúkarar hava eitt mark fyri, hvat teir vilja finna seg í. Tað sær veruliga út til, at hørðu atfinningarnar móti Bank Nordik fyri at hækka ómaksgjøldini fyrilitaleyst, hava hjálpt. Eik-leiðslan

viljan – hava arbeitt í tráð við og innan fyri lógina, sum hevur verið galdandi, síðani nýggj lóg varð gjørd. Skiftandi landsstýrið hava hildið seg til áleið somu meginreglur viðvíkjandi stødd av fiska [...] viðgjørdir eins, tá kvotur minka og vaksa. Tá eg lesi uppskotið, er nærum ógjørligt at skilja, hvussu broytingarnar koma at ávirka teir ymsu aktørarnar. Tó er mín niðurstøða – eftir at hava gjørt eina roynd [...] t ójavnt Tá hugsað verður um, hvussu hesar broytingarnar raka, so er eingin ivi um, at tað serliga eru feløgini í norður og eystur Føroyum, sum verða meint rakt. Hetta er hugsoytt. Serliga tá hugsað verður

Erlend Loe Ferðast tú nógv í egnum landi? - Ja, í mong ár hava vit á hvørjum sumri verið ein longri tjaldingartúr onkrastaðni í Føroyum. Vit hava havt nógvar ómetaligar góðar túrar, men tað er serliga ein [...] Har svóvu vit í tjøldum í 5 nætur; veðrið var avbera gott, vit fiskaðu síl og sigldu í gummubátum á vøtnunum, gingu túrara, onkur málningur varð gjørdur. Ja, ein sonn heilsubót. Men so hava tað eisini [...] partapolitiskur? - Ja, tað haldi eg avgjørt, tí tað eru tey grundleggjandi hugsjónarligu virðini sum hava týdning at byggja tann førda politikkin á. Hvat er tað mest áhugaverda og spennandi við at vera b

Mortan Dalsgarð sigur, at tað var ein stórur dagur hjá sær og Edvardi, tá henda bókin kom, út 1. desember. - Ikki tí, at vit halda okkum hava gjørt nakað megnaravrik, men hetta hevur verið eitt hart hoyggj at [...] á mál er stórur, sigur hann. Við hesi bókini hava teir ikki brotið upp úr nýggjum, og teir hava heldur ikki uppfunnið sirkulin ella parabilin. Men teir hava her savnað tilfar, sum verður gjøgnumgingið í [...] Edvard Olsen skrivar m.a. soleiðis um bókina: Á øðrum málum hava tey handbøkur í støddfrøði, alisfrøði, evnafrøði, sálarfrøði o.s.fr. Vit hava roynt at gera eina handbók í støddfrøði. Hetta er ikki ein