fáa mest av toski og upsa og eitt sindur av svartkalva og blálongu. Havrannsóknarskipið Jákup Sverri ger yvirlitstrolingar og fær mest av hvítfiski. - Tríggir trolbátar eru úti. Teir fáa mest av toski og [...] eru til fiskiskap eftir upsa, og eitt par er framvegis á gulllaksaveiði. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at fiskiskapurin eftir upsa er góður, og tað hevur hann verið í eina tíð. Av djúpvatnstrolarunum er [...] nakað av flatfiski. Væntandi koma allir trolbátarnir inn at landa í vikuni sum kemur. Trý garnaskip fiska svartkalva. - Garnaskipini hava góðan fiskiskap, og væntandi koma øll inn at landa ein av komandi

tríggir fiska svartkalva. Onkur av djúpvatnstrolarunum landar síðst í næstu viku, og onkur landar í aðru viku. Tveir trolbátar fiska tosk og hýsu og fáa eisini nakað av upsa og flatfiski. Haraftrat eru fimm [...] partrolarapør eru til fiskiskap eftir upsa, og skipin koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin er einki serligur. Umframt hesi sjey pørini, sum fiska upsa, fiska trý pør gulllaks. Ein djúpv [...] fimm trolbátar á landliðini. Teir fáa mest av toski og flatfiski. - Fiskiskapurin hjá trolbátunum er væl brúkiligur, og bátarnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur, verður lagt aftrat. Tey trý ga

Ólavur Hvíti, við 14.000 pundum av havtasku, og sama dagin var Phoenix við 220.000 pundum av upsa. Hósdagin, tá ið vit frættu, landaði Vesturskin 80.000 pund av kongafiski og upsa, og kl. 13 hósdagin skuldi [...] pundum av upsa. At enda í røðini kemur garnaskipið, Anita, í dag við 20.000 pundum av svartkalva. Byrjaðu mikudagin Bjarni Hansen, virkisleiðari á Fiskavirking á Tvøroyri, sigur, at tey keyptu nakað av svartkalva

veiðan av smáum upsa (smærri enn 55 sentimetrar) var munandi minni við rist enn uttan rist. Ristin skilti umleið 60% (í vekt) av upsa smærri enn 55 sentimetrar frá. Miðal veiðiparturin í tali av ungfiski [...] Endamálið við túrunum var at kanna, hvørja ávirkan skiljirist hevur á veiðina eftir upsa, og í hvønn mun ristin skilir smáan upsa úr veiðini. Meðan royndirnar vórðu gjørdar, sluppu skipini at fiska í stongdum [...] var 53%, tá rist ikki varð brúkt og 29%, tá rist varð brúkt. Eingin munur var á veiðini fyri stóran upsa. Eilif Gaard, stjóri á Havstovuni, sigur, at ætlanin er at gera eina nýggja roynd við skiljirist í

tríggir við upsa. Hetta hevur givið nógv arbeiði til landararnar. Polarhav og Stjørnan vóru fullir undir lúkurnar og høvdu tilsmans 270 tons av gulllaksi. Safir og Smaragd, sum royna eftir upsa, høvdu stívliga [...] stívliga 100 tons tilsamans og Grønanes, sum eisini roynir eftir upsa, hevði umleið 50 tons. Heimasíðan hjá Norðlýsinum, sum eisini eigur viðheftu mynd, veit at siga, at upsin verður virkaður á fiskavirkinum

verður hampiligur, og tí væntar marknaðurin nakað av útróðrarfiski, um veðrið verður til vildar. Djúpvatnstrolararnir, sum eru til fiskiskap, fiska upsa, men fiskiskapurin er sum heild smáligur. Fiskamarknaður [...] á, at seks partrolarar - ella trý pør - fiska gulllaks, meðan hinir fiska upsa. Fiskiskapurin hjá partrolaranum, sum fiska upsa, er smáligur. Í dag lógu allir trolbátarnir við bryggju, men sum skilst, ætlar

svartkalva. Í dag vóru fýra trolbátar norðanfyri. Teir fiska tosk og hýsu og nakað av upsa. Teir fáa eisini nakað av flatfiski. Trolbátarnir, sum eru til fiskiskap. koma væntandi inn at landa miðskeiðis [...] - Flestu partrolarar eru til fiskiskap. Fiskiskapurin eftir upsa hevur verið góður í seinastuni, men er minkaður nakað nú. Lítið fæst av hjáveiði. Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur [...] djúpvatnstrolararnar verður sagt, at tríggir fiska upsa og koma væntandi inn at landa síðst í vikuni sum kemur. Onkur djúpvatnstrolari fær eisini eitt sløð av svartkalva. - Haraftrat fiskar ein djúpvatnstrolari

Saltangará. Teir høvdu umleið 170.000 pund av upsa. Í dag hevur landingarmiðstøðin Kongshavn landað eitt skip. Tað er Eysturbúgvin, sum hevði umleið 70.000 pund av upsa. Eysturbúgvin partrolar saman við Ves [...] Partrolararnir, Jaspis og Ametyst, landaðu í Saltangará í gjár. Teir høvdu umleið 200.000 pund av upsa tilsamans. Eingin roktúrur, men heldur ikki bummtúrur, nú upsaveiðan í longri tíð hevur verið svikalig [...] landaði í Vestmanna. Á Kongshavn vænta tey ikki nakran serligan fisk aftur fyrr enn í seinna helmingi av næstu viku. - Kanska onkur garnabátur kemur inn at landa fyri ta tíð, siga tey á landingarmiðstøðini

at siga ógjørligt - er at fáa sáttmálar um framleiðslu av upsa og hýsu. Trupulleikar eru eisini við gulllaksinum, sum skipini veiða hesa tíðina av árinum. Í Miðvági, har tey hava arbeitt gulllaks um summarið [...] 2,75, og tí verður ein patur av veiðini fyribils løgd upp og goymd í Runavík. Tungur sjógvur Fólk, sum standa vinnuni nær, siga, at kemur ikki vend í við prísinum á upsa og hýsu, er vandi fyri, at í fyrsta [...] ein syndarlig støða, tí trupulleikin er ikki, at ov lítil fiskur er at fáa. Nógv er at fáa, bæði av upsa og hýsu undir Føroyum. Í Íslandi fáa teir eisini nógva hýsu, og har hava teir økt hýsukvotuna við

hýsu og upsa í mun til onnur ár. Nøgdin av toski var tó eitt vet størri í 2013 enn í 2012, meðan nøgdin av hýsu og upsa var tann sama sum í fjør. Havstovan sigur, at tann smáa hýsan, sum Magnus Heinason [...] fáa av longu og reyðsprøku í mun til onnur ár, meðan lítið var at fáa av kongafiski. Magakanningarnar vístu, at lítið var til av nebbasild við tað, at eingin nebbasild varð funnin í nøkrum maga av toski [...] Nøgdin av toski, hýsu og upsa var nakað tann sama í váryvirlitstrolingum í ár sum í fjør. Tað sigur Havstovan, sum nú er liðug við váryvirlitstrolingarnar á landgrunninum. - Lítið var at fáa av toski,