staðið rættiliga feskar í huganum á tí fólki, ið tá búleikaðist her. 2 ár frammanundan var Ekliptika horvin á veg heim úr Aberdeen. 5 ár frammanundan var Fossanes farin á Suðurlandinum og allir sjólótust [...] heimsspekinginum Kierkegaard, at deyðin noyðir okkum at steðga á, og hann noyðir okkum at hugsa ? og tað hava vit gott av segði Símun Absalonsen á minningarhaldinum alla halgannadag í Klaksvík Góðu áhoyrarar [...] Klakksvík. Talan er um nøvn á 138 sjómonnum, ið eru farnir við Norðoya skipum í tíðarskeiðnum 1900-39, umframt norðingar ið eru sjólætnir aðrastaðni. Víðari verður sagt, nøvnini á teimum, ið eru farnir eftir
keypir felagið fisk á uppboðssølu, sum verður skildur og pakkaður á virkinum á Eiði. Arbeiðsformaður er Rúni Festirstein, og bókhaldari er Asbjørn Djurhuus. Sum skilst, hevur virksemið á Eiði riggað væl, men [...] Vinna Á Eiði arbeiða eini seks fólk á skilji-og pakkivirkinum, sum verður rópt Bátafiskur. Ognarviðurskiftini á Eiði eru býtt upp í tríggjar triðingar, har størru útróðrarbátarnir eiga ein triðing, smærru [...] Hinvegin fer toskurin, sum kemur upp á land á Eiði, oftast til onnur virki í landinum til virkingar. Tað eru í flestu førum útróðrarbátar, sum selja og leggja veiðina upp á Eiði, men Bátafiskur keypir onkuntíð
frammanundan var Ekliptika horvin á veg heim úr Aberdeen. Fimm ár frammanundan var Fossanes farin á Suðurlandinum og allir sjólótust. 13 ár frammanundan var Ernstine farin á land í Íslandi, har fleiri sjólótust [...] eisini tvey umboð fyri verjuskipið Ejnar Mikkelsen, sum lá á Klaksvík ? Troels Sandwall, skipari og Søren Scheller, stýrimaður. Yvirstýrimaður á Ejnar Mikkelsen er føroyingurin Rúni í Dali. Kransar vórðu [...] høvdu heimstað í Klakksvík. Fyri at æra minnið um hesar menn, ið fórust - og aðrar við, varð hesin minnisvarði reistur í 1942, og hann hevur verið ein tigandi boðberi gjøgnum hesi mongu ár síðani, og ein áminning
altíð hevði tað lætt, tí hann varð ikki góðtikin av øllum, og hetta hevði bæði ávirkan á starvsleið, lívsleið og á skaldið sum persón, metti Vilborg Michelsen í góðari og bersøgnari røðu, innan hon tók [...] Nógv fólk var samankomið í Froðba sunnudagin, har minnisvarði yvir skaldið Poul F. Joensen varð avdúkaður. Tað er Lions Club Suðuroy, ið hevur tikið stig til minnissteinin og vegna felagsskapin bar Óli [...] til lívs aftur. Varðin er settur tætt við húsini hjá skaldinum í Froðba. Kirkjukórið Ljómur setti dám á løtuna og Hanus G. Johansen sang eisini løg, ið hann hevur sett til orð eftir Poul F. Varðin yvir Poul
altíð hevði tað lætt, tí hann varð ikki góðtikin av øllum, og hetta hevði bæði ávirkan á starvsleið, lívsleið og á skaldið sum persón, metti Vilborg Michelsen í góðari og bersøgnari røðu, innan hon tók [...] Nógv fólk var samankomið í Froðba sunnudagin, har minnisvarði yvir skaldið Poul F. Joensen varð avdúkaður Tað er Lions Club Suðuroy, ið hevur tikið stig til minnissteinin og vegna felagsskapin bar Óli [...] til lívs aftur. Varðin er settur tætt við húsini hjá skaldinum í Froðba. Kirkjukórið Ljómur setti dám á løtuna og Hanus G. Johansen sang eisini løg, ið hann hevur sett til orð eftir Poul F. Varðin yvir Poul
Søldarfjørður, Pól Andrias Larsen, Eiði, Ovi Magnussen, Toftir, Jákup Justinussen, Leirvík, Tórður Thomsen, Runavík, Janus Haraldsen, Eiði, og Jógvan í Skorini, Eiði Miðraðið f.v.: Teitur Reinert Joensen [...] ttir, Søldarfjørður, Rógvi Hammer, Saltangará, og Heini Jørðdal Niclasen, Eiði, Fremsta rað f.v.: Pætur Jørðdal Niclasen, Eiði, Høgni Hovland Petersen, Glyvrar, Rókur Virgarsson Nilssen, Strendur, Dejan
Hotellið á Eiði hevur skift eigara og skiftir samstundis navn frá Hotel Eiði til Hotel Lonin á Eiði. At hotellið fer at eita Hotel Lonin kemst av, at tað eru vertsfólkini á matstovuni Lonini í Elduvík [...] sum hava keypt hotellið á Eiði. Nýggju eigaranir eru Jóhanna og John Nielsen, ið búgva á Eiði, haðani Jóhanna er ættað. John er dani. Eisini fer sonur teirra, John, at arbeiða á hotellinum. Nýggju eigararnir [...] vanligum hotelvirksemi. Tó verður tann avgerandi broyting í hotelrakstrinum á Eiði, at tey ætla at hava opið alt árið. Hotel Eiði hevur framman undan bert havt opið um summarið, men hevur kortini eftir avtalu
Borgarstjórin vónar at nógv fólk verður á Eiði hesar dagarnar og serliga vónar hann, at nógv uttanbýggja fólk fer at vitja á Eiði hesar dagarnar. Myndin er av Eiði við skúlanum í miðdeplinum, og tað verður [...] Klaksvík, har sjómannadagar eru hvørt summar, men á Eiði verður tað heystið, sum verður hátíðarhildið. Borgarstjórin sigur, at á skránni er alt møguligt, sum hevur við heystið at gera. Har verða fyrilestrar um [...] Á Eiði fara tey hava eitt heilt vikuskiftið, tað er vikuskiftið 15. og 16. november, har tey fara at hátíðarhalda heysti. Jógvan í Skorini, borgarstjóri, sigur, at hugskotið hava tey fingið úr Klaksvík
Toftir; Bjørg Jacobsen Ellingsgaard, Eiði; Bertha Klein Olsen, Hvannasund; Joan Simonsen, Saltangará; Jóhanna Hammer, Klaksvík; Kristina Hejnesen, Toftir; Frida Gregersen, Eiði; Hanna Højbjerg Poulsen, Fuglafjørður [...] Jóhann Samuelsen, Saltangará; Mathias Lassen Samuelsen, Klaksvík; Eirikur í Jákupsstovu, Eiði; Fríðrikur Højsted, Eiði; Dánjal Jákup Hansen, Toftir; Rógvi Nybo, Hósvík, og Emil Højgaard Olsen, Nes 3.Y. Studentar [...] Fuglafjørður, og Heidi Hansen, Eiði. Jana Árnadóttir Joensen, Klaksvík; Monika Weihe Poulsen, Runavík; John Hammer, Klaksvík; Kjartan Gaard Sleire, Fuglafjørður; Magnus Jørmundsson, Fuglafjørður; Annika Waag
hópatali arbeiddu á Nordafar, ið liggur í Føringahavnini nakað sunnanfyri grønlendska høvuðsstaðin Nuuk. Men miðskieðis í 80unum minkaði virksemið niður í einki, og síðani fór støðin á húsagang. Nú er gjørt [...] virki, konsessión til støðina, sum var virkin til miðuna av áttatiárunum men fór á húsagang í 1980. Hesin søguligi minnisvarði yvir ein fiskiídnað liggur í dag sum eitt eftirmæli av eini tíð, tá støðin øll [...] sannførandi, er tríggir filmir, sum verða vístir samstundis í eini sloyfu á trimum løriftum síð um síð, og áskoðarin verður boðin við á eina kensluborna gonguferð framvið skurðlinjuni millum náttúrunnar og