Allan Simonsen, tá landsliðið skal spæla EM-undandyst í Estlandi hósdagin 4. juni. Men tað hóvar ikki leiðsluni í Kongsvinger, sum er trek at lata hann fara til henda dystin, um hann fær boð. ? Eg havi [...] verandi her, tí vit hava fleiri týdningarmiklar dystir um tað mundið, millum annað í steypakappingini, sigur Julian. Altjóða fótbóltssamtyktirnar siga, at eitt felag ikki hevur loyvi til at forða nøkrum av sínum [...] fótbóltsdeildini. Teir byrjaðu væl við at vinna 3-0 á útivølli móti Lillestrøm, men síðani er tað blivið til bert tvey stig í fýra dystum. ? Vit eru komnir í ein aldudal. Annað kann ikki sigast, sigur Julian

nir til hús aftur, eftir at teir í tveir dagar høvdu verið á Svangaskarði saman við venjaranum. Talan var um síðstu venjingarnar, áðrenn landsliðið um tríggjar vikur skal spæla fyrsta dystin í EM unda [...] ætlar at hava átjan spælarar við til Estlands, og hann roknar við, at teir, ið skulu avstað, fáa boð mánadagin 25. ella týsdagin 26. mai. ? Nú eru tað tvær vikur, til liðið verður úttikið, og av royndum [...] men í løtuni sær tað gott út. Tað er harmiligt, at Óli Johannesen ikki kann koma við, tí hann skal til próvtøku á læraraskúlanum. Hann fara vit at sakna. Men burtursæð frá honum tykist tað, sum um allir

burtur. Í øllum førum ger Norrøna fleiri túrar og flogfarini fara at flúgva oftari. Ikki færri enn 34 flogfør fara at lenda og fara um fløgvøllin í Vágum um vikuna, til og úr Danmark, Skotland og Ísland [...] ferðafólkatíðin av álvara byrjar koma avlýsingar og tá er ov seint at fáa selt kømur til onnur. Men nú eru stig tikin til, at støðan verður broytt. Uppskot er gjørt, soleiðis at depositum skal gjaldast f [...] Ísland, og í alt verða 3050 setur tøk um vikuna. Hetta er galdandi frá hálvum juni til hálvan august. Við øðrum orðum verður pláss fyri 48.0000 fólkum í tveir mánaðir. Og tað átti at sæst aftur í gistingum

m um, hvussu ætlanin er at dagføra suðuroyar siglingina. Fleiri túrar Hergeir Nielsen sigur, at ætlanin er fyrst og fremst at fáa túratalið til og úr Suðuroynni upp. ? Vit eru minst 25 ár aftanfyri aðrar [...] saman um, sigur Hergeir Nielsen Hvussu nógvar túrar skal Smyril sigla ímillum Havnina og Suðuroynna? Tað mest rímiliga hevði verið at hann sigldi tveir túrar seks dagar um vikuna og so bara ein túr tann [...] vit at síggja, hvussu langt, vit koma. ? Verða ráð til at gera íløgur í samferðsluna aðrastaðni, skal ráð eisini vera t il at bøta um samferðsluna til Suðuroynna. Eisini við flúgvara Hergeir Nielsen sigur

m um, hvussu ætlanin er at dagføra suðuroyar siglingina. Fleiri túrar Hergeir Nielsen sigur, at ætlanin er fyrst og fremst at fáa túratalið til og úr Suðuroynni upp. ­ Vit eru minst 25 ár aftanfyri aðrar [...] saman um, sigur Hergeir Nielsen Hvussu nógvar túrar skal Smyril sigla ímillum Havnina og Suðuroynna? Tað mest rímiliga hevði verið at hann sigldi tveir túrar seks dagar um vikuna og so bara ein túr tann [...] vit at síggja, hvussu langt, vit koma. ­ Verða ráð til at gera íløgur í samferðsluna aðrastaðni, skal ráð eisini vera t il at bøta um samferðsluna til Suðuroynna. Eisini við flúgvara Hergeir Nielsen sigur

hevur latið frætta frá sær. Átjan spælarar hava fingið boð at koma við til Estlands í komandi viku, har fyrsti dysturin í nýggju EM undankappingini verður leiktur á Kadrioru leikvøllinum í Tallinn hósdagin [...] 15 føroyska tíð). Tað er eingin ivi í, at um allir átjan, sum hava fingið skriv frá FSF, fara við til Estlands, so verður talan um sterkasta føroyska landsliðshópin, meðan Allan Simonsen hevur verið venjari [...] man halda líkindini vera góð fyri, at verjuspælarin verður tøkur. Tað má í hvussu so er vera orsøkin til, at hann er úttikin. Triðingurin uttanlanda Burtursæð frá Øssuri Hansen úr B68, so eru allir hinir

Eina løtu seinnapartin sunnudagin sá tað út til, at munurin millum tey bæði fremstu liðini í 1. deild skuldi tódna til eitt stig. HB var aftanfyri 1-0 á Vágseiði, og KÍ var á odda 1-0 í Gøtu. Men í síðsta [...] fýra stig. Í fjør vístu vit fleiri ferðir á, at tá tað ríður um snarið, so vísir tað seg ofta, at tann, sum er best fyri, hevur eydnuna við sær. Í fjør sóu vit hetta fleiri ferðir hjá B36, og so kunnu [...] alíkavæl. Landsliðsvenjarin heldur seg til sítt lið, og hann tekur onkrar nýggjar spælarar inn, tá hann heldur, at teir hava sýnt støðug avrik, sum geva rætt til landsliðssess. Dømi um hetta eru Hans Fróði

nýtt landsliðsskeið. Onkur segði til stuttleikar, at um Føroyar vunnu í Estlandi, vóru vit nummar eitt í øllum Europa, eftirsum hetta var tann allarfyrsti undandysturin til EM í ár 2000. So sum úrslitið lagaði [...] tapti 5-0 móti Estlandi í Tallinn. Vónirnar vóru góðar undan dystinum, og tað vóru eisini fleiri orsøkir til tað. Føroyar vunnu 2-0 á Estlandi í venjingardysti í Tartu 6. august 1997, og tað var enntá [...] Estlendski áleyparin gjørdi eisini sítt til, at dómarin skuldi síggja, at hann bleiv feldur, men brotssparkið kundi ikki diskuterast, og tað kundi reyða kortið til Jens Martin heldur ikki. Føroyingar skuldu

n setur enn einaferð spurningar til umstøðurnar kring fótbóltsvøllirnir í Føroyum. Á teimum flestu vøllunum er alt ov stutt millum síðulinjuna og girðingina, og fleiri av teimum eru beinleiðis ólógligir [...] At tað ikki altíð er vandaleyst at spæla fótbólt, fingu tey, sum vóru í Sumba leygardagin til dystin millum Sumba og HB, sjón fyri søgn. Tað vóru bert spældir eini tíggju minuttir av dystinum, tá ungi [...] í girðingina, sum er rundan um vøllin. Tað sá sera ógvusligt út, og Mortan lá eisini uttan vit í fleiri minuttir, áðrenn hann raknaði við aftur. Sjúkrabilurin kom eftir honum og flutti hann á sjúkrahúsið

liðið aftur kom upp í europeiska økið til EM- og HM-undankappingar, hevur tað fingið fleiri góð úrslit ? eitt nú ein sigur móti Fraklandi í París í undanspælinum til HM í 1994. Serliga á heimavølli er Ísrael [...] Herfyri frættist, at Jan Allan hevði biðið Esbjerg fB um at sleppa til eitt annað felag, og nú er møguleikin so har. Jan Allan fer niður til Ísraels komandi mikudag, har hann skal hyggja eftir umstøðunum og [...] einum vøkrum skallara javnaði út til 1-1. Føroyar taptu annars dystin 1-2, og slovakiska sigursmálið kom í evstu løtu. Jan Allan byrjaði í VB, men fór sum nevnt í 1991 til Go Ahead Eagles. Síðani hevur hann