ng á Kósini fyri gentur og dreingir, og hóskvøldið endar við, at fløskupostar verða tveittir í Kalsoyarfirði. Fríggjadagin verður lagt fyri við fiskivinnuráðstevnu, sum verður í Skálanum, og fríggjakvøldið [...] kappingarnar eru á skránni. Stundisliga leygarmorgunin leggja tey føroysku træskipini, Dragin, Westward Ho, Jóhanna, Norðlýsið, Anita og Fram, til bryggju á Stongunum. Klokkan 9 leygarmorgunin verður stórt [...] kunnu luttaka. Umframt træskipini, sum koma at prýða Klaksvíkina, fara eisini stórir føroyskir bátar við árum og seglum at leggja til bryggju á Stongunum. Eitt sindur verður av hvørjum, tá ið ræður um skip
at Westward Ho skal inn í neystið, so sum Fornminnissavnið eisini mælir til, men sum tú heldur einki nevnir um. Tað merkir bara, at neystið er varðveitingarvert, og tað kann tað saktans vera við Róðr [...] Mortensen vísir á málsgongdina við neystamálinum. Eg skal ikki viðgera alt, men fari at gera vart við, at sumt av tí, sum Heðin Mortensen førir fram, er lygn, og annað gloymir hann við vilja.? ?Neystamálið byrjaði [...] Skálatrøð er satt at siga ein perla, og tí arbeiðir Róðrarfelagið Knørrur við hond og fót fyri at vera har. Soleiðsnar er tað við tí, harra borgarstjóri. Og heldur enn at grivið eftir orsøkum fyri at nokta
lag, arrangera av John Iveson. Hornorkestrið kemur síðan við løgum sum Serenade av Johnny Heynes, Føroyar mín móðir av Knút Olsen og Westward Ho, ið er ein marsjur av Edwin Sirth. Konsertin verður sum áður
lag, arrangerað av John Iveson. Hornorkestrið kemur síðan við løgum sum Serenade av Johnny Heynes, Føroyar mín móðir av Knút Olsen og Westward Ho, ið er ein marsjur av Edwin Sirth. Konsertin verður sum áður
orkukeldan. Enn eiga vit nøkur minnir frá farnari tíð, og enn sigla skip við seglum, umframt at tey hava motor. Sluppirnar Jóhanna og Westward Ho minna okkum á gamlar dagar og farnar tíðir, og eisini hava vit Norðlýsið [...] so dýr, at fiskimenn kring um heimin hveppa seg við at loysa skipini, er segl eitt av alternativunum, sum eru frammi Í mong ár varð siglt um heimshøv við seglum, bæði til flutning av vørum og í fiskiskapi [...] fiskiskapi. Tey ungu hava sæð myndir av sluppum við seglunum uppi, og enn eru tey, sum minnast hesi skipini, ið høvdu segl til hjálpar, tí motorurin var lítil. Og áðrenn skipini yvirhøvur fingu motor, vóru seglini
løtuni siglir Westward Ho á kendu ánni Mersey í Liverpool ávegis til Maloy í Noregi. Hon skal komandi dagarnar luttaka í kappsigling fyri seglbátar Klokkan 14.00 í dag legði Westward Ho frá landi í Liverpool [...] havnabýir sleppa at skipa fyri. Við í kappsiglingini í ár eru umleið 70 til 100 bátar, sum eru býttir upp í fýra klassar. Westward Ho er í B-klassanum, sum er fyri seglbátar við einari samlaðari longd uppá [...] áhugaverda túrin. Skipari á túrinum er Egil Simonsen. Hesir føroyingarnir skulu so verða umborð á Westward Ho til í seinasta lagi 1. august á middegi, tá allir bátarnir í skulu vera komnir inn. Tall Ships
havnabýir sleppa at skipa fyri. Við í kappsiglingini í ár eru umleið 70 til 100 bátar, sum eru býttir upp í fýra klassar. Westward Ho er í B-klassanum, sum er fyri seglbátar við einari samlaðari longd uppá [...] Klokkan gott og væl 14 í gjár legði Westward Ho frá landi í Liverpool. Haðani luttók hon í eini paradu eftir oman eftir heimskendu ánni Mersey, ið verður kallað Parade of Sail, og sum er partur av men [...] Skipari á túrinum er Egil Simonsen. Sigla í eina viku Hesir føroyingarnir skulu so verða umborð á Westward Ho til í seinasta lagi 1. august á middegi, tá allir bátarnir í skulu vera komnir inn. Tall Ships’
Nú kappsiglingin Tall Ship’s Race er eitt døgn gomul, er Westward Ho stødd við norðurendan á Isle of Skye, ið liggur vestanfyri Skotland. Um siglingina sigur Egil Simonsen, skipari, at tað gongur tann [...] frískur vindur, og tá gekk væl, men í morgun stilti hann av aftur. Í morgun lógu 14 skip tætt við hjá Westward Ho, og um samlaðu støðuna í kappsiglingini sigur Egil Simonsen, at tey liggja í aftara endanum [...] talan er líka nógv um ein stuttleikatúr sum seriøsa kappsigling. Tey ungu klára seg væl Umborð á Westward Ho eru, umframt manningina á fimm mans, eisini sjey gentur og tríggir dreingir í aldrinum 16 til 19
kalla tey so - koma á Klaksvík og leggja til bryggju á Stongunum. Hesi skip eru Dragin (mynd), Westward Ho, Jóhanna, Norðlýsið, Anita og Fram. Klokkan 10, tá øll hesi skip skuldu verið komin í havn, loysa [...] Skipini eru ein varði yvir farna tíð Skráin fyri dagin í dag á Sjómannadegi Føroya er sera fjølbroytt við nógvum ymiskum tiltøkum, sum vit fara at umrøða á Portalinum gjøgnum dagin. Eitt tað fyrsta, sum er [...] tíð, verða aftur á Klaksvík um 13-tíðina í dag. Sambært skránni leggja eisini stórir føroyskir bátar við árum og seglum til bryggju á Stongunum klokkan 10 í morgun. Øll eru vælkomin til stórt kaffiborð, sum
telefonini í morgun í øðrum sambandi. - Westward Ho skal verða við í onkrum tiltaki hjá okkum, og tí bíða vit eftir henni. Men seinast eg visti roknaðu teir við at verða her í Stavanger einaferð seinnapartin [...] NA Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Í Stavanger í Noregi leingjast teir eftir sluppini Westward Ho, sum skal verða við á oljuráðstevnuni í býnum. Tað er vánaliga veðrið seinastu dagarnar, sum hevur ført til [...] sum stóð á keiini, fór í luftina mánanáttina og endaði á takinum á einum húsum ovari í bygdini. Westward Ho er seinkað á ferðini eystur til Stavanger á oljuráðstevnu