handlarnir hava fingið, heldur enn av útsøluvørunum. So eg spari ikki nógvan pening av hesum... Allan Poulsen, 27 ára gamal - Eg havi ikki verið á útsølu enn, men ætli mær at keypa okkurt í vikuskiftinum [...] ganga á útsølu, men vil ikki siga, at útsølan er hæddarpunktið í mínum lívi. - Síðsta ár brúkti eg eini 1.500 krónur á útsøluni, men um eg fari at nýta eins nógv í ár, tað veit eg ikki enn. Armgarð Balsa, [...] við einum ella øðrum. - Hvussu nógv eg brúki, veit eg ikki. Tað er so ymiskt frá ári til ári. Karl Martin Samuelsen, 44 ára gamal - Eg hugsi ikki so nógv um útsølu; eg fari heldur út at keypa, tá eg havi

verður ein góður ræstur hálsur og bógvur í ovninum. Keypir tú jólagávur og eru allar komnar í hús? - Mær dámar væl at vera við til at keypa jólagávur. Allar gávurnar eru keyptar - í ár eitt sindur fyrr enn vanligt [...] Ja, vanliga eru vit saman við mínari familju 2. jóladag, men vegna korona-farsóttina verður hetta ikki møguligt í ár. Hvat verður á borðinum jólaaftan og jóladagarnar annars? - Jólaaftan á miðdegi fari [...] at hvør tann, sum hevur tikið í móti Jesusi sum sínum frelsara, hevur fingið ævigt lív í himli og ikki minst fingið ævigan frið og gleði. Og Jóannes Mørkøre endar við hesum orðum: - Tey seinastu árini

møguligan mun ikki dálkar umhvørvið. Eisini er hetta merkið longu á nógvum vørum í Føroysku handlunum, og er tað tí ikki so torført at finna. Tó eru matvørur, drekkivørur og heilivágur enn ikki umfatað av [...] kunnu stýra úrvalinum við okkara keypi. Tað, ið vit keypa, verður fylt inn aftur á handilshyllarnar. Tað, ið vit sálda frá, sáldar handilin vónandi eisini frá. Ikki tí. Handlarnir royna sjálvandi at stýra [...] nakað løgi, men tað riggar. Far ikki svang/ur til handils. Tá mann er tilvitað/ur um hvat mann ætlar sær at keypa, renur mann seg við hvørt inn í tann trupulleika, at vøran ikki finnist. Hvat er so at gera

tveir fuglfirðingar hava keypt domænenøvnini, tí vit gera hetta ikki fyri at gerast ríkir av tí. Vit eru ikki domæne-piratar, og vit hava ikki í huganum at avpressa nakran fyri pengar, sigur Leif Andersen [...] ? Vit hava ikki annað enn hjálpt hesum neyðars føroysku fyritøkunum, sum hóast tær føra seg fram uttanlands, ikki so mikið sum hava hugsað um at tryggja sær altjóða internetadressur, sum svara til navn [...] www.foroyabanki.com í rættin. Áttu heldur at sagt takk ? Men tað átti ikki at verið neyðugt at drigið okkum í rættin. Vit hava ikki keypt hasi nøvnini við vinningi fyri eygað. Sjálvandi vilja vit gjarna

bústaðabygging. Men í dag sita peningastovnarnir á keypi, sølu, mekling og endursølu av øllum húsaognum og stýra harvið bæði prísi og rentu. Tí fellir prísurin ikki. Útbúgvingartørvurin annars í fólkaskúlanum

fiskivinnan ikki verður niðurbundin við enn fleiri gjøldum og krøvum av ymiskum slag. Kári P. Højgaard, løgtingsmaður, ásannar tó trupulleikan, sum hevur verið við sínámillum sølu og keypi av fiskirættindum [...] úr vinnuni, eigur hann at skattast sum vanlig inntøka, heldur løgtingsmaðurin. Kári P. Højgaard er ikki heitasti talsmaður fyri tilfeingisgjøldum, ið so nógv verður tosað um í løtuni. Hann heldur kortini

men veðrið hevur ikki verið so gott. Ein venjing var á skránni í fyrradagin, og tá ið føroyska liðið í gjárkvøldið klokkan 18 vandi á vøllinum, har dysturin verður í kvøld, var veðrið ikki gott. Summarveðrið [...] at hanga saman og at minka um talið á persónligum mistøkum, so eigur møguleikin ikki at verða avskrivaður: - Tað hevur ikki minst týdning, hvussu fyrri parturin av 1. hálvleiki lagar seg. Um tað eydnast [...] Umboðsmenninir møta væl upp, og tað kann gott vera, at møguleiki verður fyri onkrari sølu og onkrum keypi. Hesin veruleikin ber við sær, at tað eisini verður møguleiki hjá føroysku spælarunum at vísa, hvør

leiga. Grannarnir leggja dent á, at teir ikki hava nakað ímóti øðrvísi menniskjum, og tey, sum frammanundan eru búsitandi í økinum, eru vælkomin. Hinvegin er tað ikki rætt, at leggja fleiri stovnar saman í [...] myndugleikarnar. Tey halda tað vera skilaleyst at savna tey brekaðu samanaftur við tilvildarligum keypi av sethúsum, ið liggja tætt saman. Fólk í Smærugøtu, ið Sosialurin hevur tosað við, siga, at tey vilja [...] omanyvir tey. Tey siga, at fleiri fólk í gøtuni vanliga hava hurðarnar stongdar, tí tey kenna seg ikki væl við so nógvum menningartarnaðum í grannalagnum. Tey halda, at slíkir stovnar skulu spjaðast runt

rúsdrekkalógina og loyva keypi av øl og víni í handlunum. Ein lítil minniluti, 21 prosent, hava svarað, at tey ikki halda at tað skal vera loyvt, meðan góð tvey prosent siga seg ikki vita. Hetta kundi bent [...] liberalisera rúsdrekkalógina. Ikki eftirfarandi Talan er tó »bert« um eina kanning á internetinum. Sambært Jógvan Mørkøre, samfelagsfrøðingi, er ein slík kanning tó ikki eftirfarandi. Trupulleikin er sambært [...] og meira afturhaldna – ættarliðið ger tað sama. Áhugaverdur spurningur Hóast henda veljarakanning ikki kann kallast umboðandi fyri fólkið í Føroyum, eru tølini áhugaverd. Frá fyrsta degi kom lutfallið

Hetta er ein vanlagna fyri ofrini, og vit kunnu ikki góðtaka slíkan ágang sleppur í okkara samfelag, sigur hon. Herferðin ímóti menniskjahandli er ikki einføld og Ráðharraráðið fer at virka fyri, at Norðurlond