sitiplássum og trimum ymiskum motorum: 1,6 litur bensin við 110 hk, 1,8 litur bensin við 129, og ein 2,0 litur D-4D diesel við 116 hk. Hann fæst eisini við M-MT girkassa, sum eisini virkar sum automatgir [...] á føroyska marknaðin í juni. Myndatekstur: (Myndir frá Bella Centrinum) Toyota Corolla Verso 1,8 Motorurin1,8 litur VVT-i bensin 129 hk 0-100 km/t 10,8 sek Bensinnýtsla13,0 km/l Dekkstødd205/55-16 Stødd

arbeiðið í næsta mánað og í september verður farið undir sjálvt arbeiðið. Djúphavnin skal verða liðug 1. oktober næsta ár. Formaðurin í Havnanevndini sigur, at hetta hevur verið ein tungur burður, tí tað [...] ella tilsamans einar 24 milliónir. Men tað var ávísur munur á teimum ymsu tilboðunum og tað vóru 5,1 milliónir á muni á tí lægsta tilboðnum uppá 18,2 milliónir, sum Byggitek hevði og tí hægsta tilboðnum [...] hesi: Byggitek: 18.209.280,00 krónur. C.N Bygg: 18.982.453,00 krónur. Articon: 19.784.338,96 krónur. M.T. Højgaard: 20.975.745,00 krónur. Pihl Føroyard: 23.300.000,00 krónur. J&K. Petersen: 23.302.695,91

Seinnapartin í dag skrivaðu leiðslan í SEV og leiðslurnar í MT Højgaard Føroyar og J & K Petersen Contractors undir ein sáttmála, sum setir skjøtil á Eiði 2 Nýggi stjórin á SEV, Hákun Djurhuus, hevur longu [...] úr Eiðisvatni gongur sum er 6,6 kilometrar suðureftir, og tað skal leingjast 2,5 kilometrar upp í 9,1 kilometrar. Tunnilin endar sostatt í fyrstu atløgu ein hálvan kilometur sunnan fyri munnan á Norðsk

umfør, og umhugsunartíðin í hvørjum talvi er 30 min. hvør. Steyp verða latin nr. 1, 2 og 3 í hvørjum aldursbólki, og nr. 1 og 2 koma við til NM 2003 fyri unglingar. Luttakararnir til kappingina verða hesir: [...] svarta fólkið, og er fáur føroyskur telvari sum hevur megnað tað. Hvalvíkingar vunnu dystin tepurt 2,5-1,5. Toftamenn vunnu dystin móti havnarmonnum, og eru nú av álvara millum FM-kandidatarnar. Teir báðir [...] hesir: 1986-87: Rani Baldursson (KTF), Sjúrður Thorsteinsson (Tvøroyri), Jóhan Hendrik Ellefsen (MT), Olaf Berg (HT), Tummas Hans Rubeksen (HT), Andras Ortind (Sørvág) og Per Jacobsen (GT). 1988-89: Fríðbjartur

ásetingina í § 6, stk. 1 sbrt. § 6, stk. 3 í kappingarlógini. Kappingareftirlitið metir eisini, at P/f Articon, Sp/f Búsetur og P/f MT Højgaard hava brotið ásetingina í § 6, stk. 1 í kappingarlógini, tá

hevði fermetraprísurin verið umleið 30.000 krónur, segði Jóhan Christiansen, borgarstjóri við in.fo 1. mai. Barnagarður fyri góðar 54 milliónir krónur Tað er Ósbjørn Jacobsen, sum hevur teknað dagstovnin [...] samansjóða eind av javnbjóðis pørtum, skrivar Eysturkommuna. Fakta Samlaða gólvvíddin á stovninum er 1.296 fermetrar Pláss verður fyri íalt 60 barnagarðsbørnum Pláss verður fyri íalt 52 vøggustovubørnum [...] pláss til 112 børn á stovninum Byggiharri: Eysturkommuna Arkitektur: Ósbjørn Jacobsen Arbeiðstakari: MT Højgaard Samlaður kostnaður fyri verkætlanina er 54 milliónir krónur ##med3## Parkeringsøkið, sum á

ella tilsamans einar 24 milliónir. Men tað var ávísur munur á teimum ymsu tilboðunum og tað vóru 5,1 milliónir á muni á tí lægsta tilboðnum uppá 18,2 milliónir, sum Byggitek hevði og tí hægsta tilboðnum [...] hesi: Byggitek: 18.209.280,00 krónur C.N Bygg: 18.982.453,00 krónur Articon: 19.784.338,96 krónur M.T. Højgaard: 20.975.745,00 krónur Pihl Føroyard: 23.300.000,00 krónur J&K. Petersen: 23.302.695,91 krónur [...] tilboð, har teir bjóðaðu sær til at gera arbeiðið fyri 19.602.484,54 krónur, varð tekningin broytt. MT. Højgaard bjóðaðu sær eisini at sláa 150.000 krónur av prísinum, vórðu onkrar broytingar gjørdar. MVG

norsku tippuliguni áðrenn seinasta umfarið, sum verður avgreitt sunnudagin : Lið Dystir V J T MV MT MM Stig 1 Rosenborg 29 20 6 3 63 24 39 66 2 Brann Bergen 29 15 6 8 40 26 14 51 3 Odd 29 15 6 8 43 32 11 [...] 11 51 4 Molde 29 13 6 10 48 41 7 45 5 Haugesund 29 12 9 8 46 42 4 45 6 Sarpsborg 08 29 12 9 8 34 35 -1 45 7 Strømsgodset 29 12 7 10 43 39 4 43 8 Viking 29 12 7 10 33 33 0 43 9 Aalesund 29 11 6 12 42 49 -7

Tað var í juni mánaði í fjør, at Eysturkommuna og MT Højgaard skrivaðu undir sáttmála um nýggjan dagstovn við Gøtugjógv. Tá ein kommuna veksur, sum Eysturkommuna ger, gevur hetta eisini avbjóðingar. Verandi [...] Verandi dagstovnur við Gøtugjógv er ov lítil, men í nýggja stovninum, sum verður 1.296 fermetrar stórur, verður pláss fyri ávikavist 60 barnagarðsbørnum og 52 vøggustovubørnum - ella 112 børnum tilsamans

arbeiðið er ikki veruliga farið í gongd fyrr enn nú í nýggja árinum. Teir hava so nýtt tíðina fram til 1. januar at etablera arbeiðsplássið, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Talan verður um kollveltandi [...] skal vera café. Tað eru tvey fimleikafeløg í Tórshavn, Havnar Fimleikafelag og Fimleikafelagið Ljósið. MT Højgaard stendur fyri byggingini.