sagt so vánaligt, at tað var betur ógjørt. Tað er ikki trupult at skilja, hví útgávufeløgini ikki vildu standa aftan fyri hesar tónleikaútgávur. Hvørjar útgávur, ið sipað verður til, skal ikki verða nevnt [...] avgjørt ikki útgávurnar verri. Hvør orsøkin til hesa gongd er, er ikki lætt at spáa um. Sjálvsagt liva vit í eini tíð, har tjóðskaparkenslurnar eru sterkar hjá einum rættuliga stórum parti av føroyska fólkinum [...] ikki gloymast. Henda útgávan við tónleiki frá nøkrum av evnaríkastu og dugnaligastu tónleikarum, ið vit eiga her á landi, er eisini avgjørd verd at lurta eftir og standa á fløguhyllini heima við hús. Hvussu
við virðing fyri sær sjálvum eina aprílsøgu 1. apríl, eins og fólk í hópatali lumpa og verða lumpað. Vit hava her funnið nakrar aprílsøgur úr rugvunum, sum hava verið at sæð og hoyrt gjøgnum árini. ##med2## [...] ́ttalaðu” seg, og søgdu seg harmast, at teir ikki høvdu fingið hendur á eggum aðrastaðni frá. – Vit vera helst í uppisetri av eggum langt fyri páskirnar, søgdu teir báðir, og harmaðust um, at børn [...] royndu seg við nylonsokkum). 1975 This Day Tonight news, Australia: Nýggj tíðarskipan Tíðindini vildu vera við, at Australia skuldi skifta til metriska tíð. Tað merkti, at tað vóru 100 sekund í hvørjum
noyddur at fara út til fólk eftir meiri skatti. Tá tey fyrstu skulu til at gjalda meira fyri sethúslánini megna tey ikki eisini at gjalda hægri skatt. Hetta verður skrúvan uttan enda. Íløgur verður æikki hugsingur [...] saman við aktuellu støðuni hjá høvuðsvinnu okkara í dag, er tann, at tað er okkurt sum bendir á, at vit aftur eru við at nærkast eini ella aðrari landsumfatandi kreppu. Hetta søgdu bankastjórarnir ikki
Petersen er sterkari fíggjarliga. ? Vit hava ikki uppá nakran máta úttalað okkum negativt um nakra fyritøku. ? Júst tað, hava vit verið sera varin við. Tí hava vit brúkt orðið heildarmeting, uttan at fara [...] kunnu vit onki gera við. Ikki góðkent áðrenn Men varð Byggitek ikki mett og vigað frammanundan, so at tað var ?góðkent? áðrenn tað varð boðið upp í lisitatiónina? ? Tað er tað fyri so vítt ikki. Vit fingu [...] Talan var um tilboðið frá Byggitek og tað frá J&K Petersen. ? Tí bóðu vit tey bæði feløgini um ymsar upplýsingar og teir fingu vit. Klæmint Weihe sigur, at tað, hann kennir til, er tað ikki óvanlig mannagongd
rættiliga hált. Á berum ísi er einki at ivast í, at tað er píkurin, sum hevur fyrimunin. Tað sleppa vit ikki uttanum, sigur Fríðrikur Bláhamar. Píkadekk eru ikki vandamikil Fríðrikur Bláhamar sigur, at fleiri [...] burtur, metir Fríðrikur Bláhamar. – Skulu píkadekk bannast í Føroyum, so kann tað ikki gerast, fyrr enn vit hava eitt koyritekniskt anlegg, har hvør Per og Pól - og serliga tey ungu - kunnu koma inn og fáa ta [...] eitt avgjald á píkadekkum, har avgjaldið fór inn aftur í vegakervið ella ferðsluna, møguliga við at gjalda fyri eina koyritekniska breyt, heldur Fríðrikur Bláhamar. Fríðrikur Bláhamar leggur kortini dent
og hin í skúlanum í Kaldbak. Vit vóru í Kaldbak fyri at hoyra hvat valevnini høvdu at siga, og eisini fyri at síggja hvussu hugurin fyri løgtingsvalinum er í Kaldbak. Taka vit tað seinna fyrst so vísir tað [...] fyltur og tað var eingin trupulleiki at halda hitanum, hvørki hjá áhoyrarum ella hjá luttakarum. Fara vit síðan til spurningin um hvat valevnini høvdu at siga, so snúði orðaskifti seg mest um ríkisfelagsskap [...] hava støðirnar. Finnbogi Ísakson segði, at hetta var enn eitt prógv um, at tað eru ikki danir sum gjalda til Føroyar, men amerikumenn. Bjarni Djurholm var samdur við Finnboga, men helt, at føroyingar sjálvir
346 fólk lótu lív. - Um lutfallið fyri vanlukkur tá verður samanborin við øktu ferðsluna í dag, vildu vit havt eitt óhapp hvønn 41. tíma, sigur Harro Ranter, stovnari av Aviation Safety Network við Wall
sum vilja økja játtanina til sjúkrahúsini. Alt gott um tað, vit eru øll samd um, at vit skulu hava eitt gott og vælvirkandi heilsuverk, og eru vit mong, sum eru takksom fyri tað stóra arbeiði, sum øll gera [...] verksmiðu í Íslandi. Vit kundu í samráð við Actavis (Teva ), staðsett eina deild í Føroyum, ið kundi bæði granska og framleitt heilivág. Vit eru kanska ikki so nógv í tali, men vit hava nógvar bjartar heilar [...] stuðlað og ment, so kunnu vit spara nógvar milliónir árliga. Pengar, sum síðani kunnu brúkast til akutviðgerðir, og at annars menna tilboð innan heilsuverkið. Hesir spardu pengarnir, vildu eisini verið við til
av. ? Vit áttu at vunnið teir báðar dystirnar, men soleiðis er tað nú einaferð. Nú fáa vit summarsteðg, og hann kemur væl við. Vit fara nú undir at fyrireika okkum til seinnu hálvu, og tá koma vit sterkt [...] seinna hálvleiki fingu vit gott tak á teimum, og tá áttu vit at hildið tætt í hinum endanum, sigur Trygvi Mortensen. Hann vísir eisini á trupulleikan hjá NSÍ við at gera mál. ? Vit hava onkrar møguleikar [...] durum, tí nógv av tí, sum fór fram á vøllinum var reint fusk. Serliga vóru tað B36-ararnir, sum ikki vildu meir enn hægst neyðugt. Og tað er í slíkum førum, at tann sinnisliga yvirvágin kemur liðnum til góðar
hava fingið síni pund. - Vit plaga at tryggja okkum, at vit eiga nóg mikið av fremmandum gjaldoyra inni, tá ið vit vita, at nógvir føroyingar ætla sær at ferðast. Um summarið hava vit altíð nógv fremmant gjaldoyra [...] Tey vildu hava fatur á bretskum pundum. - Tó var hetta ikki nakar trupuleiki fyri okkum, tí vit plaga altíð at tryggja okkum, at vit eiga nóg mikið av fremmandum gjaldoyra inni. Sjálvandi hava vit ikki [...] gjaldoyra inni, og tá ið túrar verða gjørdir um veturin til ávíst land, so syrgja vit altíð fyri, at vit eiga nóg mikið av tí ávísa frammanda gjaldoyranum. Hetta kemur serliga fyri í sambandi við føroyska