skuldi kannast umborð. Ocean Tiger kom inn í dag her til Sisimiut at landa gott 400 tons. 4. november Lómur kom inn til Aasiat við einum roktúri. Teir hava í 3½ samdøgur fingið 137 tons. 5. november Markus [...] at landa. Teir høvdu bert veri úti í eina góða viku og hava knapt 200 tons inni Qaqqatsiaq kom inn her til Sisimiut í morgun at skifta fólk og landa um 200 tons, sum teir hava fingið í eina góða viku. Teir

kann bert fara fram eftir avgerð hjá rættinum, sigur ákærin í málinum, Alexander Stürup. - Tá vit her hava við ein mann at gera, sum hevur lívið hjá tveimum fólkum á samvitskuni, og sum Rættarlæknaráðið [...] ngar eru eisini gjørdar, sigur ákærin. Brotsverkið móti systkinabarninum varð framt náttina millum 3. og 4. februar í fjør. Tann nú dømdi varð fleiri ferðir avhoyrdur av løgregluni, men ikki fyrr enn 9

at útflutningsvirðið frá januar til og við apríl minkaði við 115 miljónum krónum sum svarar til 9,3 prosent. Sambært hagstovninum eru hetta fyribilstøl, sum skulu takast við fyrivarni. Nýggjastu tølini [...] svirðinum av krabba er 52,8 prosent, og fyri rogn úr rognkelsi er talan um eina minking á heili 62,3 prosent. Nøgdin av krabba er í hesum tíðarskeiði minkað við 2,5 prosentum, samstundis sum kiloprísurin [...] 43,6 prosentum. Tá ræður um rogn úr steinbíti er talan um eina minking í nøgd á 77,7 prosent, men her er kiloprísurin øktur við 69,4 prosentum.

Útflutningsvirðið av krabba vaks við 10,9 prosentum, men her gekk sambært Grønlands Statistik ikki so væl við prísinum. - Nøgdirnar vuksu við heili 145,3 prosentum, men kiloprísurin í januar í ár fall við heili

um til biogass. Í Føroyum eru okkurt um 30.000 m3 av flottøðum. Umframt tøð fáast í alt einir 1,6 mió. m3 av gassi burturúr, svarandi til einar 1000 m3 av olju. Um biogassið er nóg reint, kann tað brúkast [...] uttan súrevni í einari fløktari smáveruskipan. Úrslitið er eitt blandings-gass, har umleið 2/3 eru metan og 1/3 er koltvíilta, men stór frávik eru. Harafturat eru 1-2% av svávulbrintu og nakað av ammoniakki [...] ella burturkasti, men eg haldi tað er vert at gera ein samandrátt um tað. Evnið er stórt, so tað sum her verður sagt, er mest at líkna við eina lítla flagveltu í einum stórum teigalendi. Lívrunnið tilfar

ella frystum spinati Ís og 1 spsk. av góðskuolju 3 dl rísmjólk Grønur summardrinkur Vit skulu sjálvandi eisini hava eitt sindur til summarkvøldini. Her er ein uppskrift uppá drykkin Mojito. Tilfari: 1 [...] at tosa um grøna rákið, uttan at nevna mat. Smootie-drykkir eru altíð vælumtóktir um summarið, og her er ein uppskrift uppá smootie, sum inniheldur eina rúgvu av sunnum rávørum. 1 lítlan lógva av mintbløðum

ldið og síggjast ummælini har. Her skal hugleiðast breiðari um fríggjakvøldið og tiltakið. So sum eg síggi tað. Oyðandi evjan, asfaltið, hevur fingið nýggja merking. Her skal gróðursetast tað, ið skal [...] hesaferð var, at økið var minkað og færri pallar á økinum. Hetta var gott, tí tað, at eini 2 ella kanska 3 tiltøk koyra í senn, er nokk. Meira skal tað ikki vera. Bæði tí áhoyrarin ikki fær møguleika at ganga [...] nakað um, at føroyingar eru tungir at dansa við og ringir at fáa út undan væðingini og út á asfaltið. Her krupu gamlir tónleikarar á pall og ungir undan væðingini í venjingarhølunum. Men (eldru) áhoyrararnir

fløskuháls. Eitt ára dagin var ókeypis at koyra og fólk streymaði til Klaksvíkar. - Talið økist einar 3 ella 4 ferðir, tá tað er ókeypis at koyra ígjøgnum tunnilin, sigur Rani Nolsøe, sum heldur, at hetta [...] gjaldið fyri at koyra ígjøgnum tunnilin. - Handlar seldu ein dag tað sama, sum teir vanliga selja í einar 3 vikur, hendan dagin tað var ókeypis at koyra til Klaksvíkar, sigur Rani Nolsøe. Hann fegnast um, at [...] at tað stendur ikki á at nevna ymiskt jaligt, ið fer fram í Klaksvík. - Ja, hvat dregur í Klaksvík? Her er eitt gott handilsfelag og handlarnir eru dagførdir og fólk koma hendavegin at keypa inn, sigur Rani

Ham United 4 1 0 3 5 9 -4 3 18 Southampton 4 0 2 2 3 6 -3 2 19 Sunderland 3 0 1 2 3 5 -2 1 20 Stoke City 4 0 1 3 2 10 -8 1 [...] Chelsea 4 3 1 0 9 4 5 10 3 Manchester United 4 3 0 1 7 3 4 9 4 Tottenham Hotspur 4 2 2 0 7 2 5 8 5 Liverpool 4 2 1 1 9 7 2 7 6 Arsenal 4 2 1 1 8 6 2 7 7 Hull City 4 2 1 1 5 3 2 7 8 Everton 3 2 1 0 4 2 [...] Palace 4 1 1 2 3 4 -1 4 12 West Bromwich Albion 4 1 1 2 2 3 -1 4 13 Swansea City 4 1 1 2 4 6 -2 4 14 AFC Bournemouth 4 1 1 2 3 5 -2 4 14 Burnley 4 1 1 2 3 5 -2 4 16 Leicester City 4 1 1 2 4 7 -3 4 17 West Ham

Liverpool 20 13 5 2 48 23 25 44 3 Manchester City 20 13 3 4 41 22 19 42 4 Arsenal 19 12 4 3 41 19 22 40 5 Tottenham Hotspur 19 11 6 2 37 14 23 39 6 Manchester United 20 11 6 3 31 19 12 39 7 Everton 20 8 6 [...] 19 17 Crystal Palace 19 4 4 11 29 35 -6 16 18 Sunderland 20 4 3 13 19 37 -18 15 19 Hull City 20 3 4 13 17 44 -27 13 20 Swansea City 19 3 3 13 21 44 -23 12 [...] Í gjár: Middlesbrough 0 - 0 Leicester City Everton 3 - 0 Southampton Manchester City 2 - 1 Burnley Sunderland 2 - 2 Liverpool West Bromwich Albion 3 - 1 Hull City West Ham United 0 - 2 Manchester United