á besta liðið hjá Esbjerg, men kanska verður tað ikki so leingi. At hann ikki var við sunnudagin, man hann leggja lítið í. Esbjerg hevði vitjan av Brøndby. Tað savnaði 9.334 áskoðarar. Hetta var størsta [...] . Søgan var næstan sum tá B71 næstsíðsta sunnudag á heimavølli legði rygg til 5?0 tap ímóti B68. Í 1. hálvleiki fekk Brøndby trý mál. Kortini var tað Esbjerg, sum hevði bóltin mest. Brøndby hevði fýra [...] Estlendingar gera um seg Í Vejle vóru 4.306 áskoðarar. Teir sóu, at AaB er væl fyri. Gestirnir vunnu 3?1. Øll málini hjá teimum vórðu skorað av estlendskum landsliðsspælarum. Andres Oper skoraði tvær ferðir

framvegis av álvara á meistarakós, og EB/Streymur man væl kunna liva við júst hesum tapinum, sjálvt um tað var tað næststørsta í ár. NSÍ-EB/Streymur4-0 (2-0) 1-0: Djóni N. Joensen, 13 2-0: Ulrik Balling, 45 [...] og Gunnar á Steig hevði fleiri meistarligar bjargingar. Eftir at Djóni N. Joensen hevði stútað til 1?0, dovnaði trýstið, og tað eydnaðist gestunum at taka ferðina úr spælinum. Sorin Anghel, sum nú er heilt [...] upplagda Jens Martin Knudsen á stórar royndir. Men nervin var framvegis til staðar, tá vanliga leiktíðin í 1. hálvleiki var farin. So var tað ? í tíðini sum dómarin hevði lagt afturat ? at Ulrik Balling við ársins

Bill Jacobsen. Finnland tapti 1?0 ímóti Svøriki og 2?0 ímóti Skotlandi. Danmark, sum Føroyar í fjør megnaðu javnleik ímóti, eigur kanska bersta liðið í ár. Teir hava vunnið 2?1 á Noregi og 3?0 á Onglandi [...] enn tað var fyri nøkrum árum síðani, tá ið okkara ofta løgdu rygg til stórtap. Eg haldi, at hetta man vera ein tann besti árgangurin, sum vit hava havt. Hetta skal skiljast soleiðis, at tað ber væl til [...] haldi, at vit áttu møguleika at halda tørn um málleysan javnleik, um vit høvdu lagt okkum eftir tí. Í 1. hálvleiki vóru okkara menn frammarlaga, spældu væl og fluttu seg nógv og høvdu bóltin í minsta lagið

at spæla kl 13, og eftir 60 spøl kl 22 um kvøldið var greitt, hvørji 18 pør fóru í finaluna: Rað A 1 Robert Langgaard ? Eyðun Anthoniussen85 2 Helgi Joensen ? Eyðun Joensen74 3 Heðin Mouritsen ? Jóannes [...] Ranghamar ? Atli Hansen30 8 Niels Nielsen ? Bjarki Johannesen14 9 Hanus Bærentsen ? Steingrím Weihe-7 Rað B 1 Marner Joensen ? Dia Jacobsen45 2 Arnbjørn Sivertsen ? Hans Jacob Petersen42 3 Bogi Simonsen ? Rói á [...] AK98763 ? © ® ßQ864 A1092 632 J2 VNES Petur A JohannesenHans J PetersenEilif PetersenArnbjørn Sivertsen -1sp2hj2sp pass3kl4kl4sp 5klpasspassD passpasspass Skeivar hendur eru ofta spennandi at melda, og fær hugflogið

loksins eitt væl uppiborið annað pláss, meðan Jóan Hendrik og Carl Eli deildu triða plássið. John leikti 1-1 móti Olaf, og varð tað nóg mikið til fyrsta pláss. Sigast kann at Torkil yvirraskaði við sínari orkufreku [...] oddastríðið av álvara. Tað var eitt petti óvæntað, men í snartalvi er so ymiskt. Onkrir dagar vinnur man leikandi lætt, og aðrir hongur einki saman. John Rødgaard vann sær, umframt FM-heitið, eina pening [...] úr Klaksvík, og vann hann sær eisini nøkur oyrur fyri ómakin. Endaliga støðan í FM í snartalvi 2002: 1 IM John Rødgaard 14 av 18 2 Torkil Nielsen 12,5 3-4 Carl Eli N. Samuelsen 12 Jóan H. Andreasen 12 5

tó til silvur, men hóast hetta man vera ein troyst, so var tað ikki nóg mikið at senda liðið út aftur í Europa komandi kappingarár. Dysturin í tølum GÍ-B36 1-4 (0-3) 0-1: Heðin á Lakjuni, 11 0-2: Allan [...] Allan Mørkøre, 21 0-3: Jens Kristian Hansen, 28 0-4: John Petersen, 71 1-4: Zdzislaw Janik, 90 GÍ: Hallur Hansen ? Bartal Eliasen, Poul Ennigarð, Kaj ennigarð, Leivur Hansen ? Súni Olsen, Zdzislaw Janik, Símun

Jan Müller Í dag letur 1. útbjóðing til oljuleiting á føroyska landgrunninum alment upp. Oljufeløg, sum eru áhugað í at leita eftir olju og gassi við Føroyar, fáa í dag tilfarið til 1. útbjóðing frá Olju [...] tað eini 10-20 oljufeløg, sum møguliga fara at leggja boð inn. Nógvir arbeiðstímar Aftanfyri hetta 1. útbjóðingarumfarið liggja nógvir arbeiðstímar hjá mongum føroyingum. Her ikki minst í Oljumálastýrinum [...] umsitur uttanlandamálini og sum eitt nú hevur staðið á odda fyri at fáa markið ásett við Bretland, man helst eisini kenna hesa løtuna sum ein lætta og henda dag sum eitt avgerandi vegamót. Týðandi leikur

hevur sáttmála við FCK fram til 1. juli komandi ár, men sum longu á nýggjárinum hevur loyvi at samráðast við feløg, sum møguliga verða áhugað í at knýta Toda at sær frá 1. juli komandi ár. Sunnudagin kendist [...] gekk, sum tað gjørdi, komst eisini av, at Lngby longu tá ein lítil hálvur tími var farin, misti ein mann. 33 ára gamli dómarin helt, at Christian Magleby hevði sligið Michael Mio Nielsen. Lyngby fólkini [...] henda dómin og við dømingina sum heild. Venjarin, Poul Hansen, varð vístur út millum áskoðararnar í 1. hálvleiki, og eftir dystarlok var tað neyðugt hjá stórum og prúðum duravaktarum so at siga at goyma

teir stríddust og arbeiddu alla tíðina, sigur Jákup Martin Joensen venjari hjá B36. B36 – KÍ 0-3 (0-1) 0-1: Hallur Hansson 17. 0-2: Páll A. Klettskarð 0-3: Àrni Frederiksberg Dómari: Kári á Høvdanum B36: [...] Tíggju minuttir eftir steðgin tóku gestirnir spenningin úr uppgerðini. Daniel Johansen hevði ongan mann á sær, tá ið hann legði úr vinstru og neyvt fram til handara stólpa, har Páll A. Klettskarð við høvdinum [...] steðgin settu við tingini upp á pláss, og hetta var sannførandi avrik, sigur Odmar Færø í samrøðu við FM1 útvarpið. Hann var ikki á vøllinum eftir steðgin. Tað var stoyturin, sum hann fekk í Ungarn hóskvøldið

verður so antin ja ella nei.” “Vanliga verður man forlovaður eftir einar tríggjar ella fýra dates. Forlovingin er millum fýra og seks mánaðir, áðrenn man gongur saman í hjúnarlag.” Enn er einki spurt burtur [...] tá øll biðja í tungum, og man ikki skilir eitt orð. Eg stóð so har sum ein dunna millum hønurnar, har eg á besta hátt royndi at gera, sum hinir gjørdu. Nøkur eygu fekk man tó vend móti sær, ein ungur [...] sínum bønum. Ein av hesum er David Isaacson: 24 ár, næstelstur av fýra systkjum, læknalesandi, umleið 1,80 m og búsitandi í Norður London. David er eisini ótrúliga lættur at koma í samband við. Hann hevur