sigur við Kringvarpið, at Faroe Marine Biotech samstarvar við eitt spanskt felag, um at gera og selja kollagen, og spanska felagið hjálpir til við at gera virkið klárt. Marknaðurin fyri kollagen er í høvu [...] høvuðsheitinum í Fjareystri, serliga í Japan og í Taiwan. Kollagen er nýggj vinna í Føroyum, men Faroe Marine Biotech hevur brúkt rúma tíð at fyrireika seg til nýggju vinnuna. Kelda: Kringvarpið [...] Faroe Marine Biotech á Eiði fer í summar undir at gera kollagen burturúr fiskaskræðu Kollagen verður nýtt í smyrsli av ymsum slagi, og í løtuni verða tól sett upp á virkinum, so framleiðslan kann byrja

hesum hevur Holte fyri fyrst mist sambandið við oddin. Enn tykist tó ein lítil vón at vera kortini. Danska kappingin er í ár ógvuliga jøvn, og tí er ikki óhugsandi, at ovastu liðini fara at missa nakað, men [...] hjá Holte eru treytirnar púrasta greiðar. Teir skulu vinna tað, sum eftir er, soleiðis at sleppast kann upp í part, tá fýra tey ovastu liðini fara at dystast í altavgerandi dystunum.

spælir á heimavølli móti Wolverhampton, sum í sínum lag spælir fyri at koma í Europa League. Leicester City skal vinna fyri við vissu at tryggja sær pláss í Champions League, men endar tað við javnleiki [...] plássið. Tað er ein matmatiskur møguleiki fyri, at Leicester endar á sætta plássi, men tað krevur púra óhoyrd úrslit. Wolverhampton (59 stig) fær sætta plássið við at vinna á Chelsea í dag. Spæla teir javnleik [...] er á útivølli móti Everton. ##med2## Fyri Aston Villa er lykilin at fáa eitt minst líka gott úrslit sum Watford, uttan at AFC Bournemouth yvirhálar. Tað vil siga, at um AFC Bournemouth vinnur við fleiri

einstakan dyst fyri felagið. – Vit hava valt at leiga Mayowa fyri at geva honum møguleikan fyri at fáa fasta spælitíð á einum fyrstaliði, sum hann enn ikki hevur roynt hjá okkum. Vit halda, at leigusáttmálin [...] lin kann gagna bæði felagnum og Mayowa, eins og vit framhaldandi trúgva uppá, at Mayowa kann vinna seg á liðið hjá okkum, sigur Jacob Krüger, ítróttarstjóri hjá Vendsyssel, við heimasíðu felagsins. Lesið [...] Í dag hava Vendsyssel FF og KÍ skrivað undir avtalu um, at KÍ leigar amerikanska verjuleikaran, Mayowa Alli, frá Vendsyssel FF, sum júst hevur skrivað sáttmála við føroyska Hall Hansson. Talan er um ein

serlækni, almennan fyrilestur um CTD í veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum. Fyri at krydda tiltakið, fer Lív Næs at syngja fyri áhoyrarunum. CTD er aftur á breddanum sunnudadagin, tá ið føroyameistararnir [...] sum skipar fyri og allur ágóðin fer til CTD felagið. Hetta er fimta árið á rað, at spælt verður um Lions-steypið, sum B36 vann í 2007, NSÍ í 2008 og sum HB vann í bæði 2009 og 2010. Av tí at HB er við aftur [...] aftur hesa ferð, kann felagið vinna steypið triðju ferð á rað. Hinvegin er hetta triðju ferð, at EB/Streymur er við, uttan at hava vunnið steypið.

vænta sær at jólini byrja. Smádreingir ganga runt og selja jólakalendarar, og fólk byrja at keypa mandarinir og piparnøtur. Fólk byrja at munga eftir jólagreyti. Handlar byrja at skipa fyri jólatiltøkum [...] skipaði 3-arin fyri forvitnisligum tiltaki í SMS. Foreldur, ið vilja senda familju og vinum jólakort av børnum sínum, kunnu nú fara til 3-arin at fáa hetta avgreitt. Tí skipaði 3-arin fyri hesum tiltaki [...] børninum dámdu væl jólagreytin, tí heili 48 kilo av jólagreyti blivu nýtt. Kundarnir høvdu eisini høvið at vinna mandlugávu. Tiltakið verður skipað aftur í desembur mánaði.

rkið í Gøtu, segði løgmaður. Í røðu síni fyri Ársins Íverksetara, sum gjørdist Óla Kristian á Torkilsheyggi, segði løgmaður, at tað er honum ein stór gleði at avdúka íverksetaran 2011. Óla Kristian er [...] til lukku við heiðrinum. Løgmaður vísti á, at nýskapan er fyritreytin fyri vøkstri í okkara samfelag. Skulu vit skapa nýggj virði og arbeiðspláss, er neyðugt at bróta upp úr nýggjum. - Tá er neyðugt við [...] hugin, áræði og viljan til at fylgja dreymum og hugskotum allan vegin - frá hugsan til faktura, sum løgmaður tók til. Løgmaður helt fram og segði, at í vinnuhøpi er oftast neyðugt at byrja í smáum, áðrenn tú

vakthavandi at siga. Fullabrumma er longu flutt til Klaksvíkar, og í so máta var teinurin ikki so langur, tá tann eini festivalgesturin hevði fingið nakað nógv, og tí ikki var førur fyri at vinna vegin heim [...] frá løgregluni var nóg mikið, soleiðis at tónleikurin varð skrúvaður niður. Í Havn varð ein bilførari tikin fyri at koyra við kenning, so hesin noyðist nú helst at lata koyrikortið frá sær. [...] Á Politistøðini verður sagt, at fyrsta kvøldið í Klaksvík fór framvið, uttan at løgreglan hevði stórvegis at gera. Hóast talan helst var um størstu hóskvøldsfjøldina, sum nakran tíð hevur verið á Summar

Serliga er tað fyri føroysk húski, sum hava mist forsyrgjaran, eins og stuðul til einligar mammur og pápar. Kalendarin er gjørdur soleiðis, at fyri hvønn dag eru nakrir vinningar at vinna. Tølini standa [...] men um onkur ikki hevur ráð at keypa kalendaran fyri 100 krónur, ber til at keypa hann fyri 50 krónur. Hjálpartænastan hevur virkað í 12 ár, og jólakalendarin hevur verið seldur síðan ár 2000. [...] verður seldur av fólki, sum koma at selja hann við dyrnar. Kalendarin hevur øll árini kostað 50 krónur. Í samstarvi við TAKS hevur Hjálpin fingið loyvi at selja hann fyri 100 krónur, um fólk vilja tað, men

ímóti NSÍ, og tá fara vit aftur at leggja nógv fyri. Eftir tapið í Klaksvík er tað trýst á okkum, og tað er neyðugt at vinna trý stig við Løkin, um vit skulu hava møguleika at fáa KÍ aftur, sigur Sølvi Vatnhamar [...] NSÍ seg at vinna uppreisn. Eftir trý tap á rað – tvey í landskappingini og eitt í steypakappingini – endaði tað málleyst í seinnu hálvfinaluni ímóti KÍ. -Tað var ein lætti, at tað eydnaðist at halda tætt [...] verjuni. Hetta taka vit við okkum til stevnudystin í kvøld ímóti Víkingi, og so vóna vit, at tað fer at eydnast at fáa glið aftur á málskjótingina. Ímóti KÍ spældu vit okkum til málmøguleikar, sigur Árni