vænta, at teir fara at gera skjótt av við projektering, soleiðis at arbeiðið kann byrja miðskeiðis í komandi ári. Borgarstjórin sigur, at úr rundkoyringini verða tilsamans seks armar – ein til Fuglafjarðar [...] at handilsmiðstøðin, sum fer at hýsa fleiri handlum og skrivstovum, skuldi standa liðug til jólar komandi ár, men sum skilst, fer hendan ætlanin ikki at halda. Tí verður handilsmiðstøðin helst ikki liðug [...] november, og tí náa teir, sum skulu byggja handilsmiðstøðina, ikki at verða klárir til jólasøluna komandi ár. Til tess verður tíðin ov tepur. Aðrar umsóknir Hans Mourits sigur seg hava skilt, at byggingin

fyri givið komandi róðrarnar, tí vit hava respekt fyri Havfrúnni til næstu stevnu. Teir hava eina góða manning og hava fingið góð úrslit, men vit fara at gera alt fyri eisini at vinna komandi leygardag [...] var grundin løgd fyri einum góðum kappingarári hjá bæði dreingjunum og kvinnunum umborð á Sílinum. Komandi róðrarnir miseydnaðust tó eitt sindur hjá Sílinum. Hjá dreingjunum var tað brádliga Havfrúgvin sum [...] heiðursmerkjunum. Um tað er sigurin hjá kvinnunum, sum eisini hevði fingið gongd á dreingirnar til komandi stevnuna, sum var Fjarðastevnan á Strondum farna leygardag, skal vera ósagt. Tað er tó ein sannroynd

lata vitan, hann hevur um hetta mál, til okkum, sum fara at stjórna kommununi komandi fýra árini, sigur Dánjal Andreassen, komandi borgarstjóri, at enda. [...] hvørt, sum tíðin er liðin, er tað vorðið meira og meira ivingarsamt, hvussu nær tunnilsloysnin er. Komandi borgarstjórin í Leirvík ivast stórliga í, um tunnilsloysnin verður framd í bræði, soleiðis sum f [...] tað má loysast beinanvegin, soleiðis at tíð og orka verður til onnur mál, sum arbeiðast skal við komandi fýra árini. Halda fram Hann fegnast um, at formaðurin í teknisku nevnd hjá Leirvíkar kommunu, Poul

sjóvinnuarbeiðsplássum. Endamálið við herferðini, sum byrjaði í Miðlahúsinum í Havn og heldur fram komandi dagarnar kring landið, er at vísa føroyingum, sum vilja fáa sær eina sjóvinnuútbúgving og arbeiði [...] Danska sjóvinnan, sum er í stórari framgongd og menning, hevur brúk fyri nógvum nýggjum fólkum komandi árini, skal hon megna eftirspurningin á tí globala marknaðinum. Í dag telist danskur sjóvinnuflutningur [...] til góða aftur, tá teir vilja sleppa heim at arbeiða, antin á sjógvi ella á landi, eitt nú í eini komandi føroyskari frálanda- og oljuvinnu. 10% av BTÙ Donsk sjóvinna telur í dag 10% av bruttotjóðarúrtøkuni

hesum sambandi fer tí at vera nógv virksemi bæði í Runavík og í Vágum komandi hálva árið. Ikki knald eller fald Vit spurdu um komandi boringin kann merkja knald eller fald fyri føroyska oljuleiting! -Tað [...] landgrunninum og á basaltinum. Tað er so ein eyka avbjóðing. Stjórin á Jarðfeingi sigur víðari, at komandi boring fer vónandi at geva okkum nógv meiri kunnleika til, hvat er undir basaltinum. Hetta er so [...] tí, at vit øll eiga at ansa eftir ikki at skrúva vónirnar alt ov nógv upp men heldur síggja hesa komandi boringina sum ein part av eini framtíðar tilgongd. Tað verður so eisini boraður ein annar brunnur

Andreas Petersen úr javnaðarflokkinum um fíggjarlógina, sum samgongan ætlar at seta í gildið fyri komandi ár. Teir eru báðir limir í trivnaðarnevndini hjá løgtinginum og nú fíggjarlógin er til viðgerðar [...] fíggjarlógin, sum samgongan ætlar, verður grundleggjandi tørvur hjá sjúkum og veikum ikki at nøktaður komandi ár, Mangla hundraðtals milliónir Í fyrsta lagi meta teir báðir, at játtanin til tey trý sjúkrahúsini [...] Andreas Petersen átala somuleiðis, at landsstýrismaðurin eisini undirmetir játtanina til sjúkrakassar komandi ár. ? Játtanin til sjúkrakassarnar var 26,8 milliónir í 2003 og í ár er nýtslan mett at verða 32

FÓLKASKÚLIN Økingin í játtanini til fólkaskúlan komandi ár í uppskotinum til løgtingsfíggjarlóg, er tann størsta í nógv ár. Umframt lønarhækkingarnar er talan um eina meirjáttan á umleið 14 mió. krónur [...] øki, hetta er ikki komið í gongd enn, freistin er 1. januar og hesum er als ikki tikið hædd fyri í komandi fíggjarlóg, sigur Elsa Birgitta P. Petersen, forkvinna í Føroya Lærarafelag. - Tá ið vit hyggja at [...] altíð havt trong kor í Føroyum, og hóast játtanin til hetta virksemið økist við tveimum mió. krónum komandi ár, er langt frá nóg mikið. Fyri at veita teimum næmingum, sum hava tørv á serligum stuðli í skúlanum

og verður beinleiðis samfelagsskaðilig, um hann gerst komandi landsstýrismaður í fiskivinnumálum ella fær nakrað beinleiðis ávirkan á ein komandi fiskivinnupolitikk! Betur skil kann fáast á! Skal kastast [...] allan makrelin ? basta! Tað merkir í hansara hugaheimi, at hvørt kilo av uppisjóvarfiski, ið ein komandi landsstýrismaður letur øðrum skipabólkum, t.d. flaka-trolarum og rækjutrolarum at keypa kvotur fyri [...] av røttum áttu at verið tillutað øðrum! Hetta seinasta hevur m.a. gingið útyvir undirritaða. Ein komandi fiskaríministari eigur við ársbyrjan ikki at útluta meira enn tveir triðingar av heildarkvotuni av

Djurholm. Broytt komandi tingsetu Nú liggur eitt lógaruppskot um anlegslóg fyri Norðoyartunnilin á løgtingsskrivstovuni, men tað verður ikki avrit av hesum, sum tingmenn fáa á borðið í komandi viku. Uppskotið [...] Uppskotið er nevniliga ikki lógartekniskt forsvarligt og tískil verður arbeitt hart í umsitingini komandi dagarnar fyri at orða uppskotið av nýggjum, so ta kann leggjast fram á tingi. Ikki ein einasti tinglimur [...] tunnilin náddi ikki at gerast partur av uppskotinum, og tí verður eitt tað fyrsta uppskotið á tingborði komandi tingsetu helst ein broyting av lógini, so hon fer at umfata alt arbeiðið í sambandi við tunnilsgerðina

tað virksemi, ið er knýtt at slíkum stovnum, hevur eisini verið nógv frammi í sambandi við eina komandi oljuvinnu. Umframt at kunna liva upp til trygdarkrøvini, sum í dag verða sett sjómonnum, hava umboð [...] fyri útlendsk oljufelag gjørt vart við, hvussu stóran týdning m.a. trygdarvenjing hevur fyri eina komandi oljuvinnu. Ein av teimum, sum við stórum áhuga hevur fylgt við gongdini hjá Brandskúlanum við Áir [...] Áir og øllum trygdar- og tilbúgvingarspurninginum sum heild, nú arbeitt verður fram móti eini komandi oljuvinnu, er Pauli Einarsson, sum í dag starv-ast í føroysku oljuvinnuni. Hann var eitt skifti formaður