tað sama. - Í november í ár hevur verið heilt galið. Fram til 19. november í ár hava vit landað 490 tons tilsamans í hesum mánaðinum. Hyggja vit hinvegin eftir tølunum somu dagar í november í fjør, so høvdu [...] høvdu vit hin 19. í fjør landað 2.014 tons – ella eini 1600 tons fleiri. Á landingarmiðstøðini vænta tey kanska eini 400 tons aftrat tað, sum eftir er av november í ár, meðan sami mánaði í fjør gav heili [...] Ametyst, landa í Saltangará í dag. Teir hava verið úti ein vanligan túr til longdar, men veiðan er bert 150.000 pund tilsamans. Á landingarmiðstøðini Kongshavn hevur eingin landing verið fyrr í vikuni, og

Svend Auken datt mikudagin í summarhúsi sínum og sló høvdið somikið álvarsliga, at hann nú er innlagdur á Ríkissjúkrahúsið Svend Auken datt um, menðan hann var inni í húsinum í Vejby. Stutt eftir varð lækni [...] politikaran, og hann varð koyrdur við útrykningi til Ríkissjúkrahúsið í Keypmannahavn. Svend Auken hevur í fleiri ár verið sjúkur av krabba í eistrunum, og hann hevur langtsíðan viðgingið at hann líður undir [...] fleiri ferðir vitjað her ? seinast í oktober mánaði saman við konuni, Anne Wivel, sum hevði leikstjórnað einum filmi um Grønland til norðurlendska filmsfestivalin í Norðulandahúsinum, sum var tá. Svend

Seinnapartin í morgin verður tiltakið ?International Fellowship? aftur á skránni í Meinigheitshúsinum í Havn. Fyrsta tiltakið var hildið 1. september í fjør og tá vóru um 30 fólk møtt upp. Her var talan [...] ivast í, at tørvur er á slíkum tiltaki, siga fyrireikararnir, nú tey fara at møtast aftur kl. 15 í morgin. Tiltakið er ætlað tilflytarum, sum eru úr londum uttanfyri Norðurlond, og verður hildið í Mein [...] møguleiki eisini at hava børn við. ?International Felleowship? verður skipað fyrsta leygardagin í hvørjum mánaði í Meinigheitshúsinum, sum er tann reyði samkomubygningurin við SMS. Fleiri upplýsingar fáast

handan Buzz Aldrin leggja í løtuni seinastu hond á upptøkurnar í Føroyum. Teimum tørvar nú statistar. Millum annað til eina jarðarferð í Saksun Sum nevnt fleiri ferðir fyrr í vár, fara upptøkurnar til [...] statistarnir nýtast í fleiri upptøkum. Í Saksum verður tikið upp frá 16. juli og fram eftir, og á Café Natúr eftir ólavsøku. Byrjað verður at taka upp 23. juni, og tíðliga í juni mánaði skulu allar upptøkurnar [...] til ?Buzz Aldrin, hvor ble det av det i alt mylderet?? fram í Føroyum í summarmánaðunum. Leiklutirnir eru allir settir, bilar eru funnir, og so smátt er klárt at fara undir upptøkurnar. Men nú manglar filmsliðnum

sum í 1926 tók stig til at stovna sanggkór í Betesda. Hetta gjørdist einki avmarkað upplop, tí síðani hevur sangkórið í Betesda virkað uttan steðg. Betesdakórið var tað fyrsta innan samkomurnar í Føroyum [...] Eliesari og hinum. Í dag telir kórið 60 fólk, og seinastu 37 árini hevur Jógvan við Keldu verið kórleiðari. Betesdakórið hevur fleiri ferðir verið á ferð uttanlands. Seinast var í august mánaði í ár, tá tey vitjaðu [...] Klaksvík: 1. oktober fylti sangkórið í samkomuni Betesda í Klaksvík 75 ár, og hetta vikuskiftið verður dagurin hildin. Leygardagin klokkan 15.00 verður opið hús í Betesda, har greitt verður frá søguni

ímóti at menna og styrkja flogbóltin í Vágum. Í hesum sambandi gleðist kommunan eisini um, at trý ung fólk úr Vágum í hesum døgum hava umboða Føroyar á U18-landsliðunum í strandaflogbólti, uttanlands. Talan [...] felagsskapi í kommununi. Við hesum fær Vága kommuna ein týðandi leiklut sum vertur fyri ikki færri enn trimum ítróttargreinum til Oyggjaleikirnar í 2027 – strandaflogbóltur í Sandavági, bogaskjóting í Miðvági [...] væntast arbeiðið at vera liðugt síðst í august mánaði. Vága kommuna takkar Flogbóltssambandi Føroya og formanninum, Peter Holm, fyri góða ráðgeving og samstarv í samband við hesa verkætlanina. Endamálið

hevur tó verið skaddur, og tí gongur helst ein mánaði, áðrenn hann spælir. Kravið til Kyndil er treytaleyst, at teir skulu vinna í dag, um teir ætla sær aftur í oddin, men hinvegin kunnu strandingar eisini [...] at vinna. Í Vestmanna hevur VÍF heimavøll móti Neistanum. Saman við KÍF er VÍF á finalukós. Kappingin í oddinum er tó sera tøtt, og tí taka teir einki fyri givið, tí Neistin er eisini við í feltinum, sum [...] sum eltir oddaliðini. Triði dysturin í dag verður í Hoyvík, har Team Klaksvík vitjar. Einki er at ivast í, at H71 er stórfavorittur at vinna dystin, men klaksvíkingara hava víst, at teir væl og virðiliga

ein mánaði síðan, at matstova, kafé og barr læt upp í Skeivapakkhúsi í Havn. Teir, sum eiga og reka hetta virksemi, eru kendi kokkurin, Leif Sørensen, Leivur Dalsgarð og Bjarni Joensen. Leigumálið í Sk [...] matstovu-, kafé-og barrvirksemið her er komið fyri at vera. Í umleið eitt hálvt ár fyri upplatingina í Skeivapakkhúsi hevur verið arbeitt í húsunum, og her eru stórar íløgur gjørdar. Leif Sørensen er hin [...] at gera, kundu saktans fleiri kokkar og køksfólk annars verið í køkinum. Teir tríggir, sum eiga virksemið í sermerktu og snotuligu hølunum í Havn, eru vinmenn, og hetta er ein orsøkin til, at tað júst eru

leggur dent á, at ynski hennara er, at fleiri framstig henda í fyrireikingunum til ST-veðurlagstoppfundin, sum verður í Keypmannahvn í desember mánaði. - Eg eri ikki nøgd við fyrireikingarnar uppundir Keypm [...] er eftir at fáa uppá pláss undan toppfundinum í Keypmannahavn, kunnu vit ikki vera nøgd, sigur Merkel. Endamálið við veðurlagstoppfundinum í Keypmannahavn í døgunum frá 7. til 18. desember er at orða eitt [...] altjóða skjal, sum skal avloysa Kyoto-avtaluna, ið gongur út í 2012. Fyrr í vikuni vóru meira enn 100 leiðarar úr øllum heiminum á ST-toppfundi í New York um veðurlagið. Her lovaði kinesiski forsetin, Hu

Formansskapurin í europeiska musikkskúlasambandinum vitjar í Føroyum 7.-9. oktober. Tað sigur musikkskipanin. Í EMU eru 4 miljónir næmingar og 150.000 lærarar í 6000 musikkskúlum í 26 europeiskum londum [...] leiðarum í musikkskúlaskipanini. Landblásarasorkestrið ið er mannað við framkomnum næmingum og spælarum og kórið Tarira fara at framføra nøkur føroysk verk fyri EMU nevndini. Tað var í apríl mánaði 2008 at [...] atkvøðurætti. Hetta merkir at Føroyar fáa somu kunning sum øll limalond í EMU, og at Føroyar kunnu vera við á fundum og fáa innlit í øll mál. Størsta týdningin fær helst tað stóra netverkið og tey persónligu