tøkar undan túrinum norður í Sarpugerði í kvøld: – HB hevur ofta havt trupul­leikar í Gøtu, og so­vorðið vísir seg at telja. Um vit vísa rætta hugburðin, so ivist eg ikki í, at tað ber okk­um til at vinna [...] Víkingur fór í Gunda­dal 21. apríl, var tað við trimum feskum sigr­um í viðførinum. HB vann 3-0, og síðani hevur Víkingur ongantíð vunnið í lands­kapp­ingini. Víkingur - HB, Alex Troleis í kvøld kl. 19 [...] ikki kostað í stríðnum um odda­sessin: – Spælararnir hava verið móðir eftir uppgávurnar á landsliðnum. Serliga sinni­liga møðin hevur kenst, og tað hevur kostað í avrik­unum. Hóast vit taptu í Streym­nesi

hækkað upp í 100.000 krónur. Men hetta var ein skipan, sum bara skuldi vera í gildið til 31. desember í ár. Tá skuldi frádrátturin so lækka niður aftur í 50.000 krónur. Men nú ætlar Jørgen Niclasen, l [...] bústaðir út. Tað halda tey í Føroya Arbeiðsgevarafelag. Í løtuni er ein skipan í gildið har privatfólk, sum leiga bústaðir út, kunnu draga 100.000 krónur av leiguinntøkuni frá í skatti. Hetta er bara galdandi [...] vanlig vinna í grannalondum okkara at leiga bústaðir út, hevur hendan vinnan ikki fingið fótin fyri seg í Føroyum. Men tey leggja afturat, hon farin at spíra og fer helst at koma fyri seg í næstu framtíð

veggin í eini av størru móttøkuhøllunum í bygninginum. Hetta er gáva frá Klaksvíkar býráð til bygningin, sum Signhild V. Johannesen, forkvinna í Mentarnevndini handaði Benny Nybo næstformanni í stýrinum [...] Klaksvíkar kommuna og Odense eru vinarbýir og hevur í longri tíð verið samskifti og kunning um hesa bygging millum býirnar. Føroyingafelagið í býnum skal í framtíðini halda til her saman við øllum hinum feløgunum [...] forkvinna í Føroyingafelagnum í Odense, sær nú góðar møguleikar hjá felagnum. Áðrenn reyðu, bláu og hvítu bondini vórðu klippt og húsið alment lat upp, vórður røður hildnar av borgarstjóranum í Odense, Anker

Magni er føddur og uppvaksin í Sandavági, foreldrini vóru Jacob og Jóhanna. Eftir lokna skúlatíð fór hann í smiðjulæru á verkstaðnum hjá Viggo og Jørgen Johannesen í Sandavági. Síðani fór hann út at sigla [...] aspirantur við skipi hjá Mærsk, og vardi hesin fyrsti túrurin í 1½ ár út í eitt. Eftir hetta fór hann á maskinskúla, fyrst í Odense og síðani í Havn, har hann tók prógv sum maskinmeistari, og fór so aftur [...] tryggingini, har hann nú hevur verið í 17 ár. Í 1969 giftist Magni við Ernu Olsen úr Miðvági, og búsettust tey á Argjum í 1974. Tey áttu 4 børn, Sunrid, Sóley, Leilu og Thorvald. Í 1998 upplivdi Magni ta stóru

in.fo Í sambandi við at tann týdning, sum blaðtekningin hevur fyri samfelagsliga orðaskifti og fyri fólkaræðið sum heild - og í sambandi við at listamaðurin Óli Petersen er farin um tey sjeyti í ár - skipar [...] gar við støði í almenna orðaskiftinum í Føroyum og føroyskum samfelagsviðurskiftum sum heild. Endamálið við hesum partinum av verkætlanini er, at føroyski almenningurin skal fáa innlit í heimin hjá einum [...] at almenningurin í Norðurlondum fær størri kunnleika til blaðtekningar sum list og sum miðil í samfelags- og mentannarorðaskiftinum. Ætlanin eisini at fáa framsýningina setta upp í Íslandi og Danmark

hjá Víkingi í Europa er av á hesum sinni. At leikluturin hjá Víkingi í Europa er av ber við sær, at Poul Kallsberg nú gevst í felagnum. Poul Kallsberg var fyrr í summar seldur til Hillerød IF í næstbestu [...] Víkingi í Europa var av á hesum sinni. Nú er leikluturin hjá Víkingi í Europa av á hesum sinni. Næsti dystur hjá Víkingi í heimligu kappingini verður mánakvøldið, tá ið tað vrður grannauppgerð í Sarpugerði [...] at halda fram í Víkingi, inntil leikluturin hjá felagnum í Europa á hesum sinni var av. Tað er hann nú, og so flytur Poul Kallsberg til Danmarkar og Hillerød IF. Poul Kallsberg hevur verið í Víkingi síðani

og Sergio Ramos, longt leikbann, tá teir blivu funnir sekir í at fáa sær gul og reyð kort við vilja, í Champions League bólkaspælinum í 2010 í dysti móti Ajax. Róin Schrøter leggur tó afturat, at arbeitt [...] kann revsast í framtíðini. Somuleiðis skal greið orðing verða um hvussu hendingar í venjingardystum skulu handfarast. Hetta eftir hendingina við Hans Jørgen Djurhuus og Poul Ingason, sum endaði í rættinum [...] Tórður Thomsen fekk í ólavsøkudystinum móti ÍF sítt fimta gula kort í ár. Hesa ferð fyri at drála. Hann var skaddur og váttaði fyri Norðlýsinum, at hann fekk sær leikbann útloysandi fimta gula kortið við

at umvæla skaðan, sum hendi, tá ið havnarlagið í Hvalba fór í knús í herviliga briminum, sum var um mánaðarskiftið janurar og februar. Nú er botnurin inni í sjálvum havnarlagnum kannaður og Janus Thomsen [...] seg, at fitt av gróti er komið inn í sjálva havnina. Og hann sigur, at nú verður farið undir at taka tað upp, soleiðis skip aftur kunna liggja í havnini, í øllum førum í hampiligum veðri. Tað er Articon [...] at vit ikki standa í hesi støðuni við jøvnum millumbilum, sigur hann. Hetta er aðru ferð seinastu 12 árini, at brimgarðurin fer illa í brimi. Seinast var í kyndilsmessuódnini tíðliga í 2008 og tann skaðin

við Hans Jørgen Djurhuus. Stóra ivamálið hjá gestunum er liðskiparin Jan Ó. Ellingsgaard. Miðverjin fór av vøllinum í 1-0 ósigrinum fyri NSÍ í farnu viku. Hann fekk sama skaða, sum tá hann fyrr í ár mátti [...] Í kvøld verður fyrsti dysturin í tí sum eitur 16. umfari, hóast fleiri lið longu hava spælt 16 dystir. Dysturin er millum KÍ og ÍF. Dysturin verður í Klaksvík og byrjar klokkan 19. Gestirnir hava tikið [...] órógvar í økinum kring lærkrikan, men tá spældi hann aftur stutt seinni. Spurningurin er so um liðskiparin verður á vøllinum í kvøld? ##med3## Serbiski málverjin, Milos Budakovic, hevur ikki spælt í rúma

Í steypafinaluni í meistaradeildini hjá monnum var talan um eina heldur serliga finalu, har B-liðið hjá SÍ hevði spælt seg í finaluna við einum sigri á A-liðnum hjá SÍ í hálvfinaluni. Tað væl mannaða B-liðið [...] eisini við at leggja seg á odda 1-0 í settum umvegis 25-20 í fyrsta setti. ÍF kom tó aftur á kósina og vann annað settið 25-20, soleiðis at tað nú stóð á jøvnum 1-1 í settum. Í triðja setti streyk ÍF avstað [...] Stongunum og Ólavur Jensen eru við á liðnum, ið hevur Jørgen Niclasen sum leikandi venjara, tóku ímóti favorittunum úr ÍF, sum í løtuni er oddalið í meistaradeildini. SÍ hevði tørv á at fáa eina góða byrjan