eisini til nú. Líka so stór sum fagnaðarløtan var fyrrapartin tann 26. apríl, líka so so stórur var harmurin hósmorgunin tann 27. apríl. Tá komu boðini frá formanninum í vinnunevndini: heldur grót enn náttúra

Týskvøldið hin 2. apríl verður aðalfundur í Náttúrulundini við Streymin. Fundurin, sum byrjar klokkan 20 hetta kvøldið, verður í Eydnuni á Oyrarbakka. Lýst verður við, at aðalfundurin verður sambært viðtøkunum

Framsýning Leygardagin, 3. apríl klokkan 14, letur íslendingurin, Bessi Bjarnason, málningaframsýning upp í Orkis á Glyvrum. Maðurin, sum býr í Saltangará og er giftur føroyskari kvinnu, er 40 ára gamal [...] hava motiv úr Íslandi. Framsýningin hjá Bessa Bjarnason í Orkis verður opin til leygardagin, 17. apríl, og opið er, tá ið blómuhandilin annars hevur opið um dagarnar.

teimum ikki loyvt at vera í almennum størvum síðani valið í 1933. Vegna sokallaða „jødaboykottið“ í apríl 1933 var torført at útinna sjálvstøðugt arbeiði, eittnú læknar, løgfrøðingar og dómarar høvdu ikki

lønin er framvegis niðursett. Tí má brøkurin javnsetast við onnur, sum arbeiða í fólkaskúlanum. Í apríl spurdi eg tí landsstýrismannin, Jenis av Rana, um hann ætlaði at gera nakað við trupulleikan. Svarið

teir lógu beint norðan fyri Skagen á veg til Føroya, tá Danmark varð hersett av týskarum tann 9. apríl 1940. Eitt minubeltið varð lagt út í Skagerak, og fleiri skip fórust av minum tann dagin. Eisini hoyrdu

rættiliga nógv fólk hava heilsað upp á umborð á strandafarskipunum, byrjaði hjá Strandferðsluni 2. apríl 1985. Síðan hevur hann verið á flestu farleiðunum hjá Strandferðsluni. Tó ikki øllum. Sofus hevur

hann valdur. Nikolaj Heinrich, sum er gamal skipari, skal fyribils røkja borgarstjórastarvið til apríl næsta ár, tá kommunuval verður í Grønlandi.

hóast fiskimenn hava verið á leiðini. Nunavut merkir ?okkara land?, á móðirmálinum, inuktitut. Tan1. apríl fekk upprunafólkið, Inuit, sjálvstýri og stjórnarleiðari er 34 ára gamli Paul Okalik. Inuit fær sambært [...] fær almanna hjálp. Norðurlendsku vetrarnir eru 9 mánaðar langir. Í januar eru umleið -30 stig. Í apríl byrja stigini at koma yvir frostmarkið. Í Nunavut eru umleið 20 kilometrar av vegi (highway). Hevur

partur av einum donskum liði. Kappast við Glæsner Vikuskiftið eftir, leygardagin 18. og sunnudagin 19. apríl, verður Pál aftur við í einari kapping í Danmark, og tá er talan um danska meistaraheitið fyri lið