ølfestivalarnir í Boston, í Keypmannhavn og í Tokyo munandi størri, enn tann sum verður í Føroyum 11. og 12. oktober. – Tann í Danmark er risastórur, har koma eini 10.000 fólk. Tann í Tokyo er í veruleikanum [...] verður í Føroyum, so hevur Mikkeller skipað fyri fleiri festivalum áður. Í Keypmannahavn er ein slíkur á hvørjum ári og hevur verið í mong ár, har tað koma eini 10.000 fólk, og slíkir eru eisini í Tokyo [...] Tokyo í Japan, har hann hevur verið í fýra ár og í Bostan í USA í tvey ár. – Og so er tað Tórshavn nú. So verður raðfylgjan Boston, Tokyo og Tórshavn, sigur Mikkel Bjerg Borgsø við einum smíli. Sum vera man

genomanalysu í Føroyum. Starvið er fulltíðarstarv. Søkt verður eisini eftir einum kunningarsamskipara, sum skal standa fyri arbeiðinum at kunna um Fargen verkætlanina, og at útvega fólk at luttaka í verkætlanini [...] ráðið á heimasíðu sínari. Í hesum døgum lýsir Ílegusavnið eftir tveimum fólkum, sum skulu arbeiða við FarGen verkætlanini. Søkt verður eftir einum verkætlanarleiðari fyri undirstøðu-kervispartin av ve [...] Tað hevur tikið sína tíð, men eftir drúgvar fyrireikingar og samráðingar um donsku játtanina, sum FarGen hevur fingið, verður nú av álvara farið ígongd við FarGen verkætlanina. Tað skrivar Granskingarráðið

hjá ST í vanlukkuraktu økjunum í Pakistan. Men tá tað snýr seg um hugan hjá privatfóki at lata pening til jarðskjálvtaoffrini í Pakistan er støðan í eitt nú Danmark á leið tann sama sum í Føroyum. Eygleiðarar [...] fólki. Fólk megna ikki at arbeiða hetta og fólk hava ikki rúm í huganum fyri allari hesari neyðini. Hartil kemur so, at tað sigst, at europear hava lættari við at identifisera seg við offrini í Thailandi [...] reint føroyskt fyribrigdi. Vit hava sama rák í Noregi og í Danmark, tá um privata gávumildið ræður. Hinvegin hava statirnir Danmark og Noreg sum einastu lond í heiminum latið ta upphædd, sum ST hevur álagt

Tórshavnar kommuna skip­aði í gjárkvøldið fyri einum umhvørvistiltaki í Miðla­húsinum í Vágsbotni í Havn sum ein partur av um­­hvørv­isvikuni. Tiltakið byrjaði við fýra stuttfilmum, sum tveir framhald [...] Theilgaard er veðurmaður á Danmarks Radio, men hevur eisini starv­ast í Føroyum, tá ið hann var á flogvøllinum vest­uri í Vágunum í 1979. Føroyar eru tískil ikki heilt ókendar fyri hann. Jesper Theilgaard [...] endamálið í samstarvi við Ikon og Klipp­fisk. Tey ungu høvdu fingið loyvi at filma í ein dag og fingu síðani tveir dagar at klippa og redigera. Film­ar­nir eydnaðust sera væl. Rusk­løgreglan fangaði fólk, ið

hann byrjaði virksemið aftur í 1987, løgdu tey seg mest eftir at spinna tógv til binding. - Stórur áhugi hevur víst seg at vera fyri hesum – í fyrsta lagi í Føroyum, men í ein ávísan mun eisini uttanlands [...] keyptar brúktar, leggur hann aftrat. Steðgur í nøkur ár Snældan á Strondum hevur koyrt øll árini fram til dagin í dag undantikið í eini 2-3 ár í áttatiárunum. Eftir abba Karl Jóhan, tók pápi hansara Oddmar [...] verið í familjuni øll árini síðan byrjan. - Sjálvur byrjaði eg at arbeiða á Snælduni sum 17 ára gamal í 1970, og tað var eg, sum í seinna helmingi av áttatiárunum byrjaði virksemið aftur, eftir at tað

og tað er tí, at vit ikki fara í kirkju fyrr enn á midnátt, tí tá fara vit til midnáttarmessu?. Gevur nógv Hví velja so nógv ung at fara í eitt fremmant land at ganga í skúla í eitt ár, og hvat fær man [...] til, og tað vísir seg, at AFS-næmingur stendur í boði at fara í ein annan skúla í eina viku, meðan tey eru her í Føroyum, og Mauricio hevur so valt at fara á húsarhaldsskúla, tí hann sigur seg ikki duga [...] Mauricio so í skúla í studentaskúlanum í Hoydølum. Um hetta sigur hann, at tað er ein stórur munur á skúlanum í Hoydølum og so High School í Brasil, har hann gekk áður. Eitt nú eru flokkarnir í Brasil dupult

taka alla útbúgvingina í Føroyum, uttan at skulla av landinum í tíð og ótíð – soleiðis kunnu tey lesandi vera knýtt at arbeiðsmarknaðinum í Føroyum, meðan lisið verður. USN fer eftir ætlan undir eina ped [...] Universitetið USN í Noregi hava lagt leiðina forbí Tvøroyri og fara tey at greiða frá pedagogútbúgving teirra. Tað er í samráð við Morten Hust Petersen, ið er leiðari fyri dagstovnaøkinum í Vestmanna kommunu [...] kommunu, at Tvøroyrar kommuna hevur fingið vitjanina í lag. Morten hevur í longri tíð roynt at fáa eina netbaseraða pedagogútbúgving upp at standa, fyri føroysk lesandi. Endamálið var at finna eina uppseting

Fyrst í næstu viku kemur ein sera forvitnislig bók út í Føroyum. Tað er onki minni enn søgan hjá løgregluni í Føroyum, sum er fest á blað og sum nú verður útgivin. Talan er um eina stóra bók, tí hon er [...] enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon er ein [...] tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast

smakkast í Keypmannahavn, tá føroyingar og frændafólk seta stevnu næsta vikuskiftið. Tað skrivar Útoyggjafelagið í kvøld. Tá festivalurin letur dyrnar upp í Kongens Have, kunnu gestirnir fara á serstaka [...] okkum sum ein týðandi partur av Føroyum, og ikki minst sum eitt áhugavert ferðamál í landinum. Bygdin er ein góður og oftani rættur bústaður fyri kreativ og íverksetarahugað fólk, sum tørva frið at hugsa, skapa [...] alsamt fleiri nútíðar menniskju, sum vilja liva í tryggum góðum umhvørvi og hava sítt livibreyð í náttúruvinarligum støðum, sigur felagið. – Boðskapurin hjá okkum í Útoyggjafelagið á FRIGG er, at útoyggjarnar

herliðið í Føroyum. Hann vildi sjálvur fara til Føroyar at kanna, hvussu vørurnar, ikki minst kjøtið varð viðfarið, frá tí, at tað fór av goymsluni í Leith, til tað kom á goymsluna í Føroyum. Uttan iva [...] plássinum. Símun Hansen, sum var lærari í Fugloy, sá tilburðin, og í 1952 skrivaði hann í Norðlýsinum um hendingina: - Í kikara sóu fugloyingar, hvussu vorðið var. Alt var í einum hurlivasa, bond og endar slongdust [...] jólakrás og annað til herliðið í Føroyum. Nógv flotnaði upp, okkurt er ivaleyst komið til høldar onkustaðni, meðan annað liggur eftir á havsins botni. Vanlukkan hendi 6. des. í 1941. Ringt veður var, og móti