stovninum hava tey eisini fylgt gongdini í ferðingarmynstrinum hjá tjørnuvíkingum og teimum sum annars ferðast eftir hesum vegastrekki. Uppteljingar teirra vísa, at ferðslan í dag er umleið 250 bilar um samdøgrið [...] Sosialurin hevur seinastu dagarnar víst á umstøðurnar hjá íbúgvunum í Tjørnuvík sum skulu av bygdini, annaðhvørt tað er til arbeiðis, skúla ella annað. Víst hevur somuleiðis verið á tørvin fyri bøttum fer [...] ferðslusambandi og helst tunli. Sum skilst fer okkurt munagott at henda í hesum máli í 2008. Hagtølini frá Landsverki vísa, hvussu nógvir bilar koyra eftir vegastrekkinum og hvussu nógv óhapp samstundis eru

byggja nýggja skúladepilin í Hovi. Tað upplýsir Una Joensen, stjóri á vinnu- og miðnámsskúladeildini í mentamálaráðnum. Sostatt avsannar hon tað, sum varð ført fram í Løgtinginum fyrr í vikuni, tá ið fíggjarlógin [...] Higartil eru 33,4 milliónir brúktar upp á miðnámsskúlan í Hovi. Tá ið hann er liðugur, kostar hann 82,4 milliónir og hann verður klárur at taka í brúk á nýggjárinum Higartil eru 33,4 milliónir krónur brúktar [...] ni í ár til innbúgv og útgerð. Samtykkir Løgtingið at játta peningin, fer skúlin at kosta tilsamans 82,4 milliónir krónur. Samstundis er greitt, at skúlin fer ikki at verða liðugur til næsta skúla ár,

in - børn og konur í gerandisdegnum, ið ikki bert verða eygleidd, men sum eisini eygleiða teg. Hesi verkini, ið mestsum ikki hava fingið pláss í listasøguni, fara á framsýningini í samskifti við talgildu [...] 1982) er fødd og búsitandi í Grønlandi. Hon hevur nomið sær útbúgving á listaskúlanum í Grønlandi, á Århus Kunstakademi og sum miðlagrafikari á Keypmannahavnar Tekniska Skúla. Framsýningin vísir serliga [...] Stórsligin landsløg og inuittar í tjóðbúna. Soleiðis hava listafólk - serstakliga listamenn - lýst Grønland gjøgnum søguna. Ársins summarframsýning, ið er umboðað av listakvinnum, ið lýsa landið úr einum

nir, starvsfólkini í sjúkrahúsverkinum og á eldraøkinum hava brúkt talgildar loysnir í nógv ár. Men heilsufrøðingarnir brúka framvegis blýant og pappír. Eyðgunn Samuelsen hevur tí í dag spurt Kaj Leo Holm [...] og eldraøkið. Men Gigni er framvegis ikki fevnt av skipanini. - Í samband við arbeiðið hjá Gigni, ið fevnir um hvørt heim og hvønn skúla í Føroyum, kemur nógv týdningarmikil vitan fram. Vitan, ið kann vera [...] Holm Johannesen, nær heilsufrøðingarnir verða partur av nútíðini. Í 2006 var talgilda skipanin Cosmic tikin í nýtslu innan heilsuverkið. Síðan er hon útbygd til eisini at fevna um kommunulæknaskipanina

Eitt kent andlit í havnargøtum, í Tórshavnar Bátafelag og seinnu árini eisini í Kaffihúsinum í Vágsbotni í Havn - men ikki minst á brennistøðini hjá Tórshavnar kommunu - fyllir 80 ár nýggjársaftan. Maðurin [...] er føddur í Trongisvági nýggjársaftan í 1939. Hóast hann nú fyllir áttati ár, ber hann aldurin sera væl. Tá hann var 15 ára gamal, flutti hann við familjuni til Havnar. Hann fór ikki í skúla, men beint [...] sína egnu trøð í Havnardali, og her brúkti Erhard Mortensen nógv av sínari frítíð. Í nógv ár hevur hann eisini havt frítíðarbát, og hann hevur verið víða um landið – og í sínari tí eisini í norska skergarðinum

hann. Skúli er tó eingin í Bø. Bíggjar Kommuna arbeiðir saman við Sørvágs Kommunu um í fleiri málum, millum øðrum skúlamálum. So skúlabørnini í Bø verða koyrd til Sørvágs í skúla. [...] at ætlandi fer vegagerðin til útstykkingina í gongd í september mánað. Tað búgva í dag knappliga 50 fólk í Bø, so nýggja útstykkingin fer at merkjast. Bíggjar Kommuna er annars hampiliga væl fyri fíggjarliga [...] Bøur:Bíggjarfólk verða fleiri í tali um stutta tíð. Kommunan fer undir nýggja útstykking oman fyri gomlu bygdina í Bø, og har sleppa eina fimm-seks nýggjar familjur at búgva. Tað standa í løtuni tvey hús á økinum

Osvald hevur í upp ímóti 70 árum verið við til at hildið boðskapin um Harran Jesus fram í bý og á bygd, inni og úti, á skrift - eitt nú í Emmaus bíbliuskeiðunum - og eisini í útvarpinum. Eitt nú í sendingum [...] ð og okkara høvuðsprestur. Osvald sigur, at vers 8 í 13. kapitli tekur saman um evnið við fáum orðum: Jesus Kristus er hin sami í gjár og í dag og í allar ævir. Vit broytast og alt annað, ið er skapt; [...] Røddini í Monte Carlo radio, sum eisini útisetar og ikki minst teir, sum sigldu kring allan heimin í seksti og sjeyti árunum eiga at komast við. Tað er sami boðskapurin, sum Osvald ber fram í nýggju bókunum

Danmarkar á skúla, har teir eisini komu at leika við unglingunum hjá Frem í Valby. Nú er bert Gunnar Nielsen eftir í felagnum, og allir eru hinir farnir hvør sína leið. Tann nú 20 ára gamli Jónas er nú í AB í [...] hevur munnligan sáttmála til í summar. Takkaði nei til Frem Eftir longu tilveru sína í BK Frem, takkaði Jónas nei til tann sáttmálan, ið hann fekk lagdan á borðið frá felagnum í fjørsummar. - Sáttmálin var [...] eftir nýggjum felagi, og her vóru AB áhugaðir í føroyinginum. - Eg havi ikki sáttmála við felagið, men við einari munnligari avtalu skal eg spæla í felagnum til í summar, tá teir meta um støðuna viðvíkjandi

uppaftur, sigur Óli Holm. Hann sigur seg einki kunna siga um, hvat fer at henda í málinum, um børnini í Trøllanesi ikki fara í skúla aftur. [...] eydnast, sigur hann. Lítið mál Fyrrverandi landsstýrismaðurin í skúlamálum, Torbjørn Jacobsen, mælti í gjár Óla Holm til at leggja beinleiðis upp í málið fyri at fáa eina loysn ? Eg haldi, at tað er ólukksáliga [...] skúlin verður latin upp og at vísa vælvild. ? Løgfrøðin í hesum máli er púra greið. Tað er bygdaráðið í Mikladali, sum hevur myndugleikan yvir skúlunum í kommununi, og vit kunnu ikki áleggja teimum at lata

okkum. Átøkini, sum í dag eru sett í verk fyri at byrgja upp fyri at smittan spjaðir seg, koma at ávirka okkara hóp hjá Betri monnum. Fleiri av okkara yngru leikarum ganga í skúla á Glasir, og skulu kannast [...] EB/Streymi. Liðini skulu eftir ætlan spæla mikukvøldið í Betri deildini hjá monnum. Í kvøld hevur HB lagt so ljóðandi skriv út: Les eisini: 2000 fólk skulu í sóttarhald HB.fo: Korona ávirkar okkara ungu spælarar [...] umframt at sita í sóttarhaldi til teir hava tvey negativ úrslit. Í samlaða hópinum hava vit fleiri spælarar, sum ganga á Glasir, og hetta ávirkar okkara møguleikar at seta liðið, – í øllum førum til komandi