George W. Bush, segði í gjárkvøldið, at hann hevur biðið Kongressina játta 225 milliónir dollarar, sum skulu brúkast til neyðhjálp til Darfur, og í fyrsta umfari hevur USA lovað at senda 40.000 tons av mati [...] sum samskipar alla neyðhjálp hjá ST, var komin til Datfur at visaa fólk um, at altjóða samfelagið hevur ikki gloymt tey. Men júst sum hann var í ferð við at greiða frá, rópti ein kvinna, at ein av tulkum [...] tulkum hansara hevði verið hermaður hjá tí sera illa lýdda vápnaða Janjaweed-bólkinum, sum hevur beint fyri túsundtals fólki í Darfur tey bæði seinastu árini. So var alt í einum ruðuleika. Fólk herjaðu á

fara at vera hesa ferð, hóast fjarstøðan á støðutavluni er stór. Skála hevur givið øllum oddaliðunum skarpan gang, men úrtøkan hevur verið lítil. Hjá EB/Streymi hava avrikini og úrtøkan samsvara, og tí er [...] Skála at venja og spæla. Í ár hava teir havt Levi Hanssen í ferðalagnum. Hesar seinastu vikurnar hevur Levi verið einsamallur. Bjarni er vøddaskaddur, og Pætur er knæskaddur. Hvørgin teirra verður við [...] fara at kanna knæið. Sorin ivamsamur Hjá EB/Streymi er tað ivasamt, um Sorin Anghel verður við. Hann hevur ikki vant í vikuni orsaka av skaða. Ronnie Samuelsen verður ikki við, tí hann skal giftast í morgin

Annika Olsen, býráðslimur fyri Fólkaflokkin Hildur Eyðunsdóttir hevur fingið eyguni upp fyri, at hon situr í skeivari samgongu við skeivari leiðslu. Hetta ásannar hon óbeinleiðis í grein í Sosialinum og [...] Eg haldi, at tað er sera undrunarvert, at formaðurin í mentanarnevnd Tórshavnar Býráðs als ikki hevur verið við í viðgerðini av umskipanini av miðbýnum, men vaknar við kaldan dreym á býraðsfundi og tørvar [...] frálíkar intentiónir við miðbýnum, sum eg fult og heilt taki undir við. Góða Hildur um tú eina aðru ferð hevur tørv á at fáa hjálp frá okkum í Fólkaflokkinum, eru vit altíð til reiðar at stuðla skilagóðum uppskotum

nýtast til at nøkta tann stóra orkutørvin í land­inum, og at Iran hevur ongar ætlanir um at útvega sær kjarn­orkuvápn. Amerikanska stjórnin hev­ur fleiri ferðir hótt við at brúka hermegi fyri at noyða Iran at [...] Eftir drúgvar samráðingar hevur trygdarráðið hjá ST sam­tykt at áleggja Iran at steðga sínum kjarnorku­virksemi innan 30 dagar. Samtyktin er ein neyðsemja. USA og Bretland vóru fyri at hótta Iran við [...] Lavrov, segði í gjár, at hvørki Russland ella Kina fara at góðtaka eina slíka loysn. Russiska stjórnin hevur roynt at fáa Iran at góðtaka, at Russland skal ríka uran fyri iranar, men hóast USA var sinnað at

ímóti Drátti í Sørvági. Oddaliðið, Dattur, hevur bert tapt ein dyst í ár, og hesin var ímóti júst SÍ, sum tær møttu í næsta umfarið. Eftir tann dystin hevur gingið strúkandi hjá Drátti. Tær hava vunnið [...] síðstu tvey umførini hava tær vunnið á hinum báðum toppliðunum, so gongdin hevur verið sera góð hjá Drátti síðstu dystirnar. So væl hevur ikki gingið hjá SÍ síðstu dystirnar. Mikudagin tóku tær ímóti KÍF í Sørvági

Ísrael og Egyptaland, er rættiliga komin í eldin, nú hann hevur givið út bók um viðurskiftini í Miðeystri. Bókin "Palestine. Peace not Apartheid" hevur fleiri hvassorðaðar atfinningar at bæði palestinum og [...] at atfinningarnar at Ísrael eru tær hvassastu. Millum annað skrivar tann gamli forsetin, at Ísrael hevur sett í verk apartheid-skipanir ímóti muslimum og kristnum. Jimmy Carter vil vera við, at bólkar, sum [...] tosaði við hann nú um dagarnar. -Ísrael hersetir palestinskt øki langt inn á Vestara Áarbakka og hevur gjørt ein veg til tær umleið 200 niðursetubygdirnar. Men palestinar kunnu ikki koyra eftir vegnum

Siðvenja hevur verið, at leygardagin fyri 1. sunnudag í advent verður jólatræið á Vaglinum tendrað, og soleiðis verður eisini í ár. Seinastu dagarnar hevur arbeiðsfólkið í kommununi pyntað um vakra miðbýin [...] eitt so høgt og stórt træ. Tí hevur høvuðsjólamaðurin heitt á aðrar jólamenn og vættrar í Suðurstreymoy at vera sær til hjálpar. Stigabilurin hjá Tórshavnar Sløkkiliði, ið hevur ein 30 metrar langan stiga

Müllers Pakkhúsi í Havn var hósdagin karmur um eina móttøku í sambandi við at Tórshavnar Musikkskúli hevur ætlanir um at byggja nýggjan skúla. Sangur og tónleikaframførslur vóru eisini á skránni. Sunleif Rasmussen [...] elag Føroya, greiddi frá um verkætlanina ið fær stóran týdning fyri framtíðina hjá skúlanum, sum hevur ein bíðilista upp á langt yvir túsund næmingar. Eingin ivi er um at Musikkskúlanum í Havn tørvar betri [...] eitt álit um nýggjan skúla gjørt av Musikklærarafelag Føroya í samstarvi við Tórshavnar býráð. Síðan hevur Musikklærarafelagið tikið stig til skitsuuppskotið, sum varð lagt fram hósdagin. Nýggi skúlin verður

var óforsvarlig. Gitingar hava verið um, at Landsverk ikki hevur saltað nóg væl, men tað er einki, sum bendir á tað heldur. Sosialurin hevur tosað við Oyvind Brimnes, stjóra á Landsverk og spurt hann, [...] sigur stjórin á Landsverk, at teir nú salta meiri og við betri útgerð enn fyrr. Játtanin til stovnin hevur verið hin sama gjøgnum fleiri ár, og tí í veruleikanum minkað. Men vit hava valt at raðfesta saltingina [...] langa er, at Landsverk ongatíð kann garantera, at okkurt vegastrekki ikki er saltað. Í hesum førinum hevur so hálka verið eiin stórur partur av orsøkini fyri syndarligu vanlukkuni.

Brett Perkins sum í 10 ár hevur skipað fyri Songwriters In The Round er eitt kent navn í danska tónleikaheiminum. Hann hevur eisini skipað fyri konsertum, har Lena Andersen, Høgni Lisberg, Teitur Lassen [...] – Føroyar hevur hon fyri langari tíð lagt fyri sínar føtur. Ein frálík konsert, sum neyvan fær betur hølir í Århus – Musikhuset Myndatekstur: Maria Guttesen saman við Lene Drachmann, sum hevur ættarbond