tí longu í morgun høvdu 70 hundar melda til kappingina, men ætlanin var at tað skuldi bera til at fara niðan í ítróttarhøllina í morgun við ektaðum hundum og at melda til kappingina. Framsýningin verður [...] farið undir sjálva framsýningina og til hana hava tey fingið professionella Dómaran, Kurt Nilsson, úr Svøríki, ið er kønur í øllum hundasløgum. Harumframt vitjar Henrik Johansen, sum er nevndarlimur í

stíga niður úr bispastólinum og áhaldandi vera áhugaður í hvat rørir seg millum fólk í øllum lívsins viðurskiftum og seta seg aftur í stólin, uttan at ein flís av virðing og sóma er fokin úr embætinum. [...] Ólavur Petersen Tit hava í hesum døgum fingið tilfar úr Mentamálaráðnum um val av bispi. Hetta valið fellur saman við yvirtøku av kirkjuni, sum Føroya løgting hevur viðtikið skal fara fram á Ólavsøku. [...] meira leitandi og religiøst í londunum rundan um okkum, so eru tað yngri sum eldri sum venda fólkakirkjuni bakið. Í miðbýnum í Keypmannahavn verða nú 10 kirkjur niðurlagdar. Men har sum prestur hevur ein

Norrønu. Eirikur setti ein seðil upp í hølunum hjá Ellisakførum at vita, hvussu nógvir høvdu hug at melda seg til. Summir tøvdu og drálaðu. Aðrir meldaðu frá, og onkur bíðaði. Endin var, at teir, sum við [...] má við Eirikur fekk lagt rutuna í góðari tíð. Vit avráddu á ferðafundi okkara millum at leiðin gekk úr Scrabster til ta lítli ferjuhavnina Stranraer í Suðurvesturskotlandi. Haðani til Belfast í Norðurírlandi [...] áhugavert at koyra vestur eftir til Derry og haðani suður eftir til Galway heilt har vesturi í Írlandi. Úr Galway skuldu vit koyra í ein beinan eystan til Dublin. Tað ber ikki til at hava verið í Írlandi og

flutt frá donsku myndugleikunum og til føroysku myndugleikarnar Á midnátt varð ábyrgdin fyri fólkakirkjuni og øðrum kirkjum yvirtikin frá donsku og til føroysku myndugleikarnar. Fleiri hátíðarhald eru [...] halda røðu. Kór Glyvra Kirkju við Meinhardi Bjartalíð, sóknarpresti, sum leiðara og Kingo sangarar úr Tjørnuvík fara at syngja, Aldubáran fer at spæla, og so verða nakrir fyrilestrar á skránni: Jákup Reinert

óneyðuga nógv, um bíðast skuldi eftir yvirtøkuni, nú verandi bispur, Hans Jacob Joensen, gjørdi av at fara úr embætinum 30. november. Hóast nógv verður gitt, hvør man fara at verða nýggjur bispur, so er enn vónleyst [...] kandidati. Teoretiskt ber eisini til at rokna út, at tilsamans hava eini 8 prestar í føroysku fólkakirkjuni møguleika at savna nóg mikið av stillarum, men talan verður tó neyvan um so nógvar. Enn er ikki [...] ráðharri taka avgerð um, hvør skal innstillast sum bispur. Ein valnevnd við Stiftsstjórnini og umboðum úr Próstadømisráðnum stýrir allari valtilgongdini, og uppteljingin skal sambært lógini fara fram, um hetta

samfersluna um fjørðin. Ver vælkomin á ovastevnu! Gongutúrur úr Høvdarhaga til Søltuvíkar Sunnudagin 12. aug. kl. 14 verður skipað fyri gongutúri úr Høvdarhaga (Norðanfyri Skopun) og til Søltuvíkar. Jóan Petur [...] Veri hjartaliga vælkomin. Kollafjarðar Missiónshús Møti verður sunnukvøldið kl. 18.00 við luttøku úr Vík og Tjørnuvík. Innsamling til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins orð, Saltangará Sunnudagin [...] gott at hava heit klæðir við og matpakka. Túrurin verður einans sigldur, um veðrið er til vildar. Melda til á Sandoyar Kunningarstovu, tlf. 361836, í seinasta lagi fríggjadagin 10. august kl.15. Pláss er

kirkju í dag vórðu Símun Jacobsen úr Havn og Hanus Simonsen úr Klaksvík prestvígdir. Hetta eru samstundis fyrstu prestarnir, sum eru vígdir í nýggju føroysku fólkakirkjuni. Samstundis varð Símun innsettur [...] í norðasta prestagjaldinum í Suðuroynni. Við gudstænastuni í teirri fullsettu kirkjuni vóru prestar úr øllum landinum komnir. Teir fingu eisini høvið at hoyra nýggja Hvalbiar-prestin prædika. Seinni verður

bæði Símun Jacobsen og Hanus Simonsen skuldu vígast til tænastuna sum prestar í fólkakirkjuni. Nógv fólk var samankomið, bæði úr oynni og norðanfjørðs til gudstænastuna. Umframt løgmann, bisp og dómpróst, [...] gudstænastulívið í kirkjuni. Yvir altarinum stendur nevniliga týðiliga greitt eitt ørindi – á donskum - úr Sálmi 118 og vers 26 og sum í føroyskari týðing er henda: “Frá Harrans húsi vit tykkum vælsigna!” Hetta

tilmeldingum til festivalin komandi ár. Til ber at melda seg til á heimasíðuni hjá festivalinum http://www.bylarm.no/backstage/artists/new Fróði Vestergaard úr Norðurlandahúsinum samskipaði Atlantic Music Event

Eg havi biðið tekniska stjóran um at fylgja málinum, og at melda málið til løgregluna, tá vit hava staðfest ábyrgdina, sigur Heðin Mortensen úr Nuuk. Borgarstjórin sigur, at hann saknar uppfylging av d