na betri, ið kemur at standa fyri skeiðnum. Anette er ikki ókend í føroyskum høpi, og hevur hon m. a. verið í Føroyum og havt nøkur »Dronningetaleskeið«, har endamálið var at fáa føroyskar kvinnur at tora
Tað vil hesin lesarabrævhøvundurin royna gera uttan at niðurgera tað megnararbeiði, sum menn og kvinnur dag aftan á dag gera í hesum miðlum fyri Føroya fólk. »Vit geva fólkinum tað tey ynskja« plagar at [...] samfelagsviðurskifvið verða viðgjørt og kjakast um og harvið verða livandi og viðkomandi. Gev okkum betri og ikki meira Tað er frammi ferð eftir ferð tá almennu miðlarnir verða kritiseraðir at grundgevingin
rógvararnir trúliga aftur á maskinurnar til hvørja venjing. Tað, sum dregur teir, er viljin at gerast betri. Hugurin at vinna á mál saman við restini á manningini. Í so máta er einki broytt tey síðstu 100 árini [...] róðu tær í niðurdeili. Helst var einki annað, og man fór í tað, sum man átti. Tá var tað óhoyrt, at kvinnur gingu í buksum, ella langbuksum, sum tey kallaðu tað. Í samfelagnum høvdu kvinnurnar ikki verið [...] 1941 fóru onglendingar at framleiða polyesterfipur, sum seinni bleiv brúkt sum tilfar til buksur, betri kent undir navninum terylen. Terylenbuksur vóru sunnudagsbuksur, og tað róðu fleiri manningar í á
ðinum og kunnu minka um lønarmunin millum kvinnur og menn. Tað heldur formaðurin í Javnstøðunevndini, Ólavur Ellefsen. Í Danmark vísir ein kanning, at kvinnur kundu forvunnið millum 7.300 og 53.300 krónur [...] tekur farloyvið, men royndirnar eru, at mammurnar taka nógv tann størsta partin, tí hetta loysir seg betri fíggjarliga hjá familjuni. Danskir menn taka 9% av samlaða barnsburðartíðarskeiðinum, meðan tilsvarandi
føddur inn í ta føroysku sjálvstýrisrørsluna. Ætt hansara var væl umboðað í Tinghúsinum, tá menn og kvinnur komu saman har 2. jóladag í 1888 at verja Føroya mál og Føroya siðir. Hesin fundur var farskotið [...] vilja tað. Nú, ið full greiða er fingin á okkara statsrættarligu og fólkarættarligu støðu, liggur betri fyri enn nakrantíð fyrr at seta tað í verk, sum sjálvstýrisrørslan hevur virkað fyri síðan fundin
hevur hann brotið mannarættarsáttmálan, viðvíkjandi javnbjóðis arbeiðsmøguleikum millum menn og kvinnur. Jane, ið sjálv er sakførari, førir fram, at arbeiðið sum serfrøðisráðgevi hjá Irvine var ikki lýst [...] hava samhugað, eru áhugaði, taka lut í? Ella er tað tí vit hava tørv fyri undirhaldi, og er nakað betri undirhald enn óskepnan hjá øðrum?
so nógvar kvinnur at møta til venjing, staðfestir Birnir. Sikta hægri Birnir og Skála-kvinnur hava fingið blóð á tánna, og tí er málsetningurin fyri komandi kappingarár at gera tað enn betri enn í farna [...] fær nakran styrk uttanifrá, men hann slær fast, at tað eru nógvar kvinnur sum venja fótbólt á Skála. Farna summar vóru tað yvir 30 kvinnur, sum vóru til venjing, og tað var fyrstu ferð nakrantíð, at kvinnurnar [...] ein veruliga stór framgongd. Gera meir við likamligu venjingina Birnir ætlar, at liðið skal verða í betri likamligari venjing til komandi kappingarár. – Eg ætlaði mær at byrja í góðari tíð at venja styrkisvenjing
ynskir Sigrið at verða øðrum til hjálpar, sum eru í somu støðu sum hon. Tí arbeiða hon og aðrar kvinnur í dag við at stovna eitt felag fyri tey, sum stríðast við stoffskiftið. Vit vita, at nógv líða undir [...] bara ein mánað aftaná at verða sett í viðgerð við tablettum, sigur Sigrið, sum nú hevði tað munandi betri. Men henda støðan vardi bert eina stutta tíð. Toldi ikki heiligvágin Nakað eftir at hon var komin [...] tú nakrantíð fara at verða tú sjálv aftur, ella at kunna arbeiða aftur?! Tíbetur hevur Sigrið tað betri nú, og hevur enn vónina um at hon skal blíva frísk. - Í dag er alt OK. Eg klári lívið, arbeiðið og
uppruna, tvørturímóti ráddu skotsku myndugleikarnir fólki til at fara og spæla golf til tess at fáa betri heilsu. Í dag verður golf roknað sum tann ítróttargreinin, sum flest tilkomin fólk íðka til tess at [...] heimin. Í fyrst-uni einamest fyri manfólk, men skjótt komu kvinnurnar við, og í dag eru svenskar kvinnur roknaðar sum heimsins bestu við Anniku Sorenstam á odda. Av mannligu golfspælarum er óivað Tiger [...] tú nýtir útyvir par á allari breytini. Vanliga er ein breyt tilsamans par 72 fyri menn og 70 fyri kvinnur. Um tú sum kvinna, ávíkavist maður nýtir 100 sløg tilsamans til hesi 18 holini á hesi breytini, spælir
at vandabólkar eru t.d. ófaklærdar kvinnur og fólk, ið eru komin upp í árini. Býtið millu menn og kvinnur, ið fáa arbeiðsloysisstuðul er soleiðis: 65% eru kvinnur og 35% eru menn Vaksandi virksemi í Føroyum [...] var tað 98,1 milliónir og í 1999 var tað 88 milliónir. Hóast minkaðar inntøkur, er rakstrarúrslitið betri í ár, enn undanfarna ár. Her koma øktu lønarútgjaldingarnar í samfelagnum inn í myndina. Mett hevur