menna útoyggjarnar, ber til at áleggja kommununum at tryggja, at fólk hava møguleikin at ogna sær ein bústað, sigur hon. Til ber at lesa meira um útoyggjarnar í Vikuskiftis-Sosialinum, har temaið temaið hesaferð

Føroyum bæði yvirskipað, men eisini í smálutum, eitt nú at kanna samband millum krabbamein og aldur, bústað, sosialar umstøður, broytingar gjøgnum tíðina og hvussu krabbamein tyrpist innan familjur. Barnakrabbi

bústaðir. Men Kaj Leo Holm Johannesen heldur, at tað er ein stoltleiki hjá fólki byggja sær sín egna bústað, og at rinda fyri hann sjálvi. Men hendan stoltleikan er tað almenna í ferð við at taka frá teimum [...] rokning til tey, sum eiga bústaðirnar. Tað er órættvíst, at summi hava goldið í dýrum dómum fyri sín bústað, men nú ætlar tað almenna at byggja bústaðar fyri onnur, heldur hann. Í løtuni eru einar 600 bústaðir

Hetta er fyri at verja tey, sum leiga ein bústað ímóti teimum, sum leiga út fyri okursprís. Tað sigur Jónleif Johannesen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, nú Løgtingið viðger bústaðarpakkan, sum Landsstýrið [...] vilja leiga út. Jónleif Johannesen sigur, at hendan heimildin er fyri at verja tey, sum leiga ein bústað, men hendan heimildin skal bara brúkast tá ið tað er heilt greitt, at leigan er órímiliga høg. Og

ein lista yvir tey, sum hava bráðtørv á bústaði og at greina møguleikarnar fyri at fáa fígging til bústað á bygd. Í viðmerkingum til ætlanina, sigur Kommunufelagið, at tey fegnast um, at samgongan tekur [...] bústaðarískoyti til tey, ið eru ringast fyri. Les eisini: Hetta kann gera tað upp aftur verri at fáa bústað til leigu Kommunufelagið undrast á, at hetta als ikki er partur av kjakinum um bústaðarmarknaðin

Hetta kann fara at gera tað verri hjá fólki at fáa ein bústað til leigu. Serliga kann tað verða verri hjá teimum veiku bólkunum í samfelagnum. Tað er niðurstøðan hjá Bústøðum, nú Eyðgunn Samuelsen hevur [...] leiguprísin niður. Eftir uppskotinum skal Leigunevndin nú fáa heimild til at lækka leiguna fyri ein bústað, verður tað mett, at hon heilt greitt er órímiliga høg. Hetta er ein heimild, nevndin fær tí at tað [...] kann úrslitið kann einsvæl vera, at tað verður enn truplari hjá teimum veikastu í samfelagum at fáa bústað til leigu yvirhøvur. Tey halda, at útleigarin kann nevniliga fáa varhugan av, at tá ið ein tíð er

at fáa okkurt at búgva í. Tað eru eisini dømi um, at tað verður kravt, at tey, sum vilja hava ein bústað, skulu rinda túsundtals krónur undir borðið, umframt leiguna, fyri yvirhøvur at fáa bústaðin. Men

Vit fegnast um avtaluna, sum gevur okkara viðskiftafólki enn fleiri møguleikar at fáa fíggja sín bústað – eisini við fastari rentu, sigur Søren L. Bruhn, sum vísir á at Suðuroyar Sparikassi kemur á marknaðin

ið kom fram í vikuni. Talan er um at dagføra lógina, so hon javnsetur fólk við atliti til at flyta bústað, soleiðis at tað ikki er ein spurningur um persóns- ella heilsustøðu, um tú kanst flyta ella ikki

Men tað, sum ger nógv størstan mun, er, at tað er vorðið so nógv dýrari at hava bústað, tí prísurin fyri at fáa ein bústað eru hækkaði 3,6 prosent – og har er tað serliga prísurin á brenniolju, sum ger