314, í Norðoyggjum eru 89 fólk arbeiðsleys, í Suðuroy, 99 fólk, í Vágum 56 fólk, í Sandoy eru 45 fólk arbeiðsleys og í Norðurstreymoy fáa 70 fólk gjald úr Als. [...] Síðani tá er arbeiðsloysið fallið enn meir, tí í dag, tollaksmessudag, eru tað 826 fólk, sum fáa gjald úr ALS, sigur arbeiðsloysisskipanin á heimasíðu síni. Talan er um 519 kvinnur og 307 menn. Í Eysturoy

m var 1.578 í apríl, ið er 126 færri enn í mars mánaði. Tað svarar til, at arbeiðsloysið er minkað úr 6,3 til 5,8 prosent. Býtt á kyn vóru 822 fulltíðararbeiðsleys konufólk og 756 mannfólk í apríl. Hjá [...] flest arbeiðsleys í Streymoy, men roknað í prosentum av arbeiðsfjøldini, liggur arbeiðsloysið í Suðuroy áhaldandi væl oman fyri arbeiðsloysið í hinum sýslunum í landinum. Stórur munur er á, hvussu arb

vísir gongdina síðsta 12-mánaðarskeiðið. Hjá kvinnum er arbeiðsloysisprosentið minkað úr 7,2% til 5,4% og hjá monnum úr 5,9% til 3,8%. Í desember minkaði arbeiðsloysið í øllum sýslum. Í tali eru flest arbeiðsleys [...] leysum var 1.200 í desember, ið er 106 færri enn í november mánað. Arbeiðsloysið er sostatt minkað úr 4,8% niður í 4,5%. Tað veit Hagstovan at siga. Fyri einum ári síðani vóru 1.759 arbeiðsleys, svarandi [...] arbeiðsleys í Streymoy, men roknað í % av arbeiðsfjøldini er arbeiðsloysið størst í Vágum og Suðuroy og minst í Eysturoy. Stórur munur er á arbeiðsloysinum í ymisku aldursbólkunum. Størst er tað millum tey

Men eftir uppsøgnirnar á Bakkafrost veksur hetta talið munandi. Tí í gjár segði Bakkafrost 147 fólkum úr starvi, sum missa starvið millum næstu 5 og 25 dagarnar. Tað merkir, at arbeiðsloysið við hesum veksur [...] roknast við, at fleiri teirra – um ikki øll – fáa annað arbeiði. Ein partur av teimum, sum eru søgd úr starvi, eru útlendingar. Fáa tey ikki annað arbeiði, so mugu tey av landinum. Dagsins tøl frá Arbe [...] av arbeiðsloysisstuðuli 384 Arbeiðsloysi kvinnur 225 Arbeiðsloysi menn 159 Arbeiðsloysi økisbýtt Suðuroy 89 Suðurstreymoy 173 Norðoyar 32 Vágarnar 13 Eysturoy 52 Sandoy 4 Norðurstreymoy 19

í Suðuroynni. Tá ið tað er so umráðandi at velja fólk úr øllum landinum at umboða fólki á Løgtingi, hví er tað so ikki umráðandi at velja fólk úr øllum landinum at umsita fiskin sum Føroya Fiskavirking [...] og hví skulu teir flestu í nevndini búgva í Havn? Eitt hugskot er at rudda upp í hesum. Kreppan í Suðuroy er líka so álvarsom sum kreppan var í Føroyum fyrst í hálvfemsunum. So einfalt er tað. Hvussu nógv [...] pluss fiskigrunnar rundan um Suðuroynna, bera alla vælferðina norðanfjørðs og alla elendigheitina í Suðuroy. Hvussu hevði sæð út norðanfjørðs, um Suðuroyggin var loyst frá restini av Føroyum og fekk sítt egna

síðsta árið, sum í Suðuroy. Men tey keðiligu tíðindini eru kortini, at hóast munurin er minkaður nógv, er tað framvegis í Suðuroy, at arbeiðsloysið er størst í øllum landinum. Í Suðuroy er arbeiðsloysið [...] frá september í fjør til september í ár, arbeiðsloysið í Suðuroy minkaði niður í eina helvt. Fyri einum ári síðani var arbeiðsloysið í Suðuroy 5,6 prosent, men nú er tað komið niður á 2,8 prosent, vísir [...] nevniliga framvegis tvær ferðir so stórt sum tað er í landinum annars, tí har er arbeiðsloysið minkað úr 2,3 prosent fyri einum ári síðani, niður í 1,3 prosent, sum tað er nú. Arbeiðsloysið er minst í Norðoyggjum

eisini er til fyrimunar við plaseringini á Kambsdali, er góða busssambandið, og eitt nú koyrir leið 440 úr Klaksvík nógvar ferðir um dagin. Alv hevur leingi havt ynski um at skapa uppaftur fleiri vinnumøguleikar [...] flestu økir í landinum, men vit røkka ikki Suðuroynni á hesum sinni. Vit fara at kanna tørvin í Suðuroy nærri og hava síðan ætlanir um at seta virksemið í gongd har seinni. Virksemið, sum Alv nú leggur

dugdu teir illa at skilja, at so góð list kom úr einum kjallara ella undan einum lofti í Føroyum. Tað var ikki sørt, at hesi bæði lítilætnu listafólkini úr Klaksvík fóru eitt sindur errin heim til hús hetta [...] hetta kvøldið, eftir strævnar dagar við at hanga myndir upp - Styrkt og vissað um, at talan eisini var um dugnalig listafólk úr Klaksvík, sum vóru komin til henda kenda og ríka bý, sum hýsir 122.000 fólkum [...] næmingum frá ungdómsmusikkskúlanum í Norrkøping. Síðan spældi Pætur við Keldu klaver m.a. við løgum úr nýggju fløgu síni Simplicity, sum fagnaði áhoyrarunum væl. Talan er um tey bæði Archibald Black og

hittast stevnuluttakararnir til samkomu í útvarpshøllini, har myndir úr ættini vórðu sýndar fram og greitt varð frá Argja søgu og ymsum áhugaverdum úr ættini, sum hevur verið nógv merkt av handaverki, grovum [...] var at vitja inni í teimum. Eisini var høvi at leggja blómur við minnisvarðan yvir Andrass Mortansson úr Hvalba, sum bygdi Argir í 1829. Tað gjørdi stigtakarin til stevnuna, Marita Arge Magnussen, sum eisini [...] sum Andrass hevði keypt á uppboði í Saksun árið fyri. Kona Niels L. Arge, Maria Jákupsdóttir, var úr Klokkarastovu í Havn. Har høvdu synir teirra, eisini nevndir argjabrøðurnir, altíð tilhald, tá teir

hittast stevnuluttakararnir til samkomu í útvarpshøllini, har myndir úr ættini vórÝu sýndar fram og greitt varÝ frá Argja søgu og ymsum áhugaverdum úr ættini, sum hevur veriÝ nógv merkt av handaverki, grovum [...] var at vitja inni í teimum. Eisini var høvi at leggja blómur viÝ minnisvarÝan yvir Andrass Mortansson úr Hvalba, sum bygdi Argir í 1829. TaÝ gjørdi stigtakarin til stevnuna, Marita Arge Magnussen, sum eisini [...] sum Andrass hevÝi keypt á uppboÝi í Saksun áriÝ fyri. Kona Niels L. Arge, Maria Jákupsdóttir, var úr Klokkarastovu í Havn. Har høvdu synir teirra, eisini nevndir argjabrøÝurnir, altíÝ tilhald, tá teir