at satsa uppá, at hetta er gjørt, tá farið verður undir heimadystirnar í komandi undankapping. Tað vil siga til heystið komandi ár, sigur Torleif Sigurðsson at enda. [...] formaðurin seinastu 20 árini, Torleif Sigurðsson, at leggja frá sær, í seinasta lagi á aðalfundinum komandi ár. Fáa Tórsvøll gókendan Hetta merkir tó ikki, at Torleif ongar ætlanir hevur fyri tað tíðarskeiðið [...] nýtast í altjóða høpi. Støðan í dag er nevnliga tann, at loyvi frá UEFA at nýta Tórsvøll til altjóða dystir bert er eitt fyribils loyvi. Hetta varð givið í 1999, og sambært Torleifi er so spurningurin, hvussu

Hvalba í morgin, sum verður rættiliga avgerðandi fyri, hvør vinnur rættin til at spæla í 2. deild komandi kappingarár Tað verður, tá ið tey bæði oddaliðini í 3. deild, Royn og VB, hittast á grasinum í Hvalba [...] triðseinasti í kappingini og vinnur VB, verða teir sostatt fýra stig frammanfyri Royn, tá ið bara tveir dystir verða eftir og tað skal tí rættiliga nógv til, skal uppflytingin gleppa teimum av hondum. Aftaná

teir komandi heimadystin móti júst Skála, fer at standa heilt væl til hjá teimum. Hjá GÍ merkti tapið hinvegin, at teir eftir øllum at døma eru lidnir í aðru deild á hesum sinni. Bert tveir dystir eru eftir

1. deild menn 16.09 GÍ-NSÍ Oddmar Andreasen 16.09 KÍ-B36 Niklas á Líðarenda 16.09 HB-EB/Streymur Dagfinn Olsen 16.09 VB-B71 Petur Skarðenni 16.09 B68-FS Vágar Birgir Sondum 2. deild menn 15.09 ÍF-Skál

høvdu vitjan av botnliðnum B 1909 úr Odense. Hvidovre vann 2?0. Teir skoraðu í 34. og í 63. minutti. Komandi sunnudag skulu teir spæla á útivølli ímóti felagnum hjá Atla Gregersen, Randers Freja, men tá verður [...] Etysturbrúgv vóru 310 og hugdu at B93. Í báðum førum var talan um færri áskoðarar, enn tað eru til nógvar dystir í bestu deildini í Føroyum.

nógvar. Ein teirra er, at tað, sum eyðkennir eitt veruligt oddalið, er, at teir eisini megna at vinna dystir, hóast spælið ikki altíð er so framúrskarandi. Mett út frá hesum, er lítið at ivast í, at B36 veruliga [...] landsliðshópinum. Ikki minst var hetta áhugavert, nú Fróði saman við Julian Johnsson er leikbannaður til komandi landsliðsuppgávuna, og Allan Simonsen tí noyðist at finna sær eina nýggja samanseting til miðvøllin [...] ein sonn dygd, at liðið so kortini megnar at vinna sær trý stig. Árstalsfelagið hevur nú tríggjar dystir eftir, og tá metsigurin á FS Vágum fyrr í ár tykist hava verið hálvt fjórða stig verdur, tykjast

longu komandi sunnudag er til staðar. B36 vinnur FM, um GÍ ikki fær fult ímóti HB í útsetta dystinum í annaðkvøld og ímóti NSÍ, og um árstalsfelagið ger arbeiðið hjá sær til lítar í Klaksvík komandi sunnudag [...] GÍ og B36. Í øllum feløgunum verður hugsað um, hvussu komandi kappingarár skal leggjast til rættis. Tað fara vit ivaleyst at frætta meiri um komandi vikurnar. [...] á HB ber við sær, at HB hevur fingið eitt og B71 fýra stig í innanhýsis dystunum teirra millum. Komandi sunnudag skal EB/Streymur í Gundadal at spæla ímóti HB. Í HB mugu teir finna seg í, at hesa ferð

missin og sorgina hjá teimum, sum hava verið rakt av hesum, og tí hava vit valt at útseta allar teir dystir, sum annars eru á skránni. Vegna UEFA vil eg samstundis bera okkara djúpastu samkenslu til teirra [...] hevur enn ikki gjørt av, nær útsettu dystirnir skulu avgreiðast, men hetta verður avgjørt ein av komandi døgunum, tá betri yvirlit vónandi er fingið yvir trygdarstøðuna í Europa.

1. deild 23.09 B68-GÍ Lassin Isaksen 23.09 FSV-KÍ Petur E. Kjærbo 23.09 B36-HB Petur Hansen 23.09 EB/S-VB Eiler Rasmussen 23.09 NSÍ-B71 Birgir Sondum 2. deild 22.09 Skála-KÍ Oddmar Andreasen 22.09 NSÍ

kapin, og hóast KÍ hevur tveir dystir eftir at spæla, kann eingin fáa tær aftur. Týskvøldið klokkan 18.00 spæla KÍ-kvinnurnar útsettan dyst ímóti B68 í Klaksvík. Komandi leygardag verður seinasti dysturin