bókstavin »G«, settir at døma tveir dystir sama dag ? ein dyst í Vági hjá 1. deild kvinnum og ein á Skála í 2. deild hjá kvinnum. Hetta gjørdu vit vart við longu týskvøldið, og bæði VB og HSF vistu, at tað ikki [...] ísenn, sigur Trygvi, og tað kunnu vit bert geva honum rætt í. Hann og Dánial Hansen dømdu sunnudagin 2. deildardystin millum StÍF og Søljuna, og sambært Trygva visti HSF í øllum førum hóskvøldið, tá Hon

at tær kundu anda eitt sindur lættari. VB fekk annars betru byrjanina og kom á odda 2-0 og síðani bæði 4-1 og 5-2, men so kom Stjørnan eisini við, og restina av hálvleikinum fylgdust liðini rímiliga væl

Heina Heinason, men leygardagin var tað bara hesa einu ferðina, at hann slapp leysur, og so var mál. Í 2. hálvleiki trýsti heimaliðið eina góða løtu, men so umskipaði NSÍ, Brynjolvur Nielsen fór úr verjuni [...] Petersen, sum trillaði í tóma kassan, og so hevði NSÍ vunnið og tryggja sær framhaldandi uppihald í 2. deild.

væntandi, at hetta fór at verða ein tættur dystur, og so varð. Men tá avtornaði, var Guernsey omaná 5-2. Kjartan Eli Hentze vann báðar sínar dystir, men Petur Niclasen var eisini nær við at vinna annan av [...] Guernsey var rættiliga avgerandi, og tað munaði ikki so nógv, at Føroyar endaðu sunnudagin við at vinna 5-2 á grannum okkara úr Hetlandi. Her vunnu Bergur Jacobsen og Kjartan Eli Hentze tveir dystir í part, og

kappast sínámillum, bæði í einmansleiki og tvímansleiki. Medaljur verða handaðar nr. 1, 2 og 3 í einmansleiki og nr. 1 og 2 í tvímansleiki og blandaðum tvímansleiki. Blandaður tvímansleikur Sum nakað nýtt hevur

tað fer at ganga móti Finnlandi? ? Teir hava ein góðan árgang. Í NM kappingini í Íslandi spældu vit 2-2 móti teimum í finaluni, og so vunnu teir brotssparkskappingina. So talan verður ivaleyst um eina javna

stadion og nógvum milliónum, sum kring heimin hugdu at Eurosport, vunnu Todi Jónsson og hinir í FCK 2-0, og úrslitið ger, at tað er mest sum avgjørt, at FCK verður í hattinum, tá lutur verður drigin til [...] farnir. Thomas Thorninger, sum er dýrasti spælarin, FCK hevur keypt, loysti Toda av, og hann økti til 2-0, tá 76 minuttir vóru farnir. Málið varð skotið heilt úr vinstru síðu eftir høvuðleyst málverjuspæl

sethúsini oman Hoydalar til eldrasambýli. Nú húsini eru umbygd og innrættað til endamálið kosta tey 2,9 mill. krónur. Meðan býráðið hevur verið í holt við hetta nýggja eldrasambýlið, er lógin á økinum broytt [...] Tórshavnar býráð hevur í langtíðarfíggjarætlan síni sett 1 mill. kr. av til endamálið næsta ár, og 2 mill. kr. av árini fram til ár 2003. - Um tað er nóg mikið, veit eg ikki. Tað er í øllum førum ein byrjan

á ólavsøku, tá heimaliðið vann 2-1. Í Klaksvík fyrr í ár endaði 1-1. KÍ hevur ikki vunnið á útivølli ímóti B36 síðani 1994, tá teir vunnu 4-0. Í fjør og í 1995 vann B36 2-1, og í 1996 endaði 1-1.

á ólavsøku, tá heimaliðið vann 2-1. Í Klaksvík fyrr í ár endaði 1-1. KÍ hevur ikki vunnið á útivølli ímóti B36 síðani 1994, tá teir vunnu 4-0. Í fjør og í 1995 vann B36 2-1, og í 1996 endaði 1-1.