Føroya á Toftum Nógv verri enn í fjør ? Hetta árið hevur verið nógv verri enn í fjør. Tað hava verið verri prísir og minni fiskur, so hóast alt ikki er endaliga uppgjøt enn, so er stórur prosentmunur á 2003 [...] eisini uppaftur tikin seinni. So tað var absolut gott. Útisjónleikin á òlavsøku vóru vit eisini øgiliga væl nøgd við. Vit fíltust eitt sindur á fíggjarliga partin, tí tað kostar jú nógv at skipa fyri einum slíkum [...] betur, enn vit høvdu roknað við. Vit fluttu niðan á Hjalla í maj, og síðani tá hava vit selt 100 bilar. Ætlanin var bert at selja teir bilarnar, sum vit høvdu á goymslu, men áhugin var so stórur fyri eini

seg fram um unga KÍ liðið, sum tók øll á bóli tað árið. Hvat gevur bronsan Tað er tó ikki bara í Havn og í Gøtu, at spenningurin um meistaraheitið er stórur. Á Toftum og í Klaksvík er spenningurin eisini [...] og megna teir at seta leikferðina upp á sama støði í teimum seks írestandi dystunum, er einki at ivast í, at mótstøðuliðini fara at køvast, tá komið er nakað út á seinna hálvleik. Hinvegin er so at siga [...] Sundalagnum og á Eiði helst droymt europeiskar dreymar, men somikið høgt munnu hvørki leikarar ella venjari at hava sett nøsina enn. Botnurin óbroyttur At enda skal eisini nevnast, at botnurin á stigatavluni

heiltíðarstarv, men eitt nevndararbeiði, sigur hann. Royndist illa sum málverji Skúlagarðurin í skúlanum á Toftum er savningardepilin hjá ungdóminum í bygdini í sjeytiárunum. Garðurin er einasta staðið, har tað [...] Hann ger stundum eina roynd at førka prátið inn á lívið sum sakførari í Føroyum og Fótbóltssambandið. Nú ger hann aftur eina roynd. Hann hevur gjørt enda á appelsin-sodavatnini, og stendur nú uppi og fortelur [...] Eisini sum sakførari og nevndarformaður í øðrum feløgum hevur hann ofta verið frammi. Og hann tykist á ongan hátt at hava trupulleikar at svara spurningum. Seinasta mánaðin hevur navnið hjá Christian F.

forsætis­ráð­harrin Thorvald Stauning var við Tjaldrinum á veg til Føroya. Avrátt var at bjóða Stauning á fund við nevnd­ina. Fjarrit varð sent umborð á Tjaldur at spyrja, um hann hevði hug at vitja Havnar [...] javnaðarflokki. Tann 10. juni 1925 lesur Johannes upp bræv á lima­fundi í arbeiðs­manna­felagn­um frá danska Javnaðar­flokki­num, har teir ynskja at koma á tal við føroyskar arbeiðarar. Men Mourentius við Stein [...] javnaðar­maður alla sína tíð. Á hesum aðalfundi verður Mourentius við Stein valdur til formann og Johannes Guttesen verður skrivari. Hann var limur í nevndini fram til 1928. Á odda at stovna Føroya Arbeiðarafelag

1860 og 1880. Í 1870 er hann úti í Nólsoy. Í Havn býr hann á Húsabrúgv. Gutta Jens var giftur við Sunnevu Frederikku Jo­hannes­sen, fødd á Toftum 23.7. 1858. Hon doyði í Havn 19.3 1943. Jens stendur í f [...] ungu, sum ætlaðu sær at blása okkurt horn. Bæði árla dags og á kvøldi síðla, kundi ein hoyra, hvussu teir royndu at fáa ljóðførini at láta uppi á Lítla Skansa. Mangir blivu dúgligir við børnunum, sum lært [...] “arbejds­mand og fisker”, sum nógvir havnarmenn vóru tá í tíðini. Men Jens var kortini nakað ser­ligt á ymiskum økjum. Hann var rokn­aður fyri at vera vitug­ur og fittur í hondunum. Sangurin byrjaði í rættinum

til kærleika, og tá vistu vit, tað var rætt at giftast, sigur Súsanna og leggur dent á, at hon ikki trýr á prinsin á hvíta hestinum: - Vit hava valt at verið saman og fara heilt vist at klára tað og kempa [...] verið saman í góð trý ár og miðjan juni í ár, skulu tey giftast. Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum, og abbi Súsonnu, Jákup Kass, skal víga tey í hjúnalag. Eftir vígsluna hava tey vælkomst í bygdarhúsinum [...] Súsanna argandi.   Heini hevur keypt sær stás í Føroyum. Á brúdleypsdegnum fer hann í svartan klædning og vest.   Ikki ov ung Heini og Súsanna eru bæði á einum máli um, at tey avgjørt ikki eru ov ung at giftast:

Fiskurin var fluttur á skinnarum inn á virkið, so framkomið var tað. Tað sum eisini skapti virksemi var saltfiskavirking. Teir flestu menn á Skálum vóru fiskimenn. Her fiskaðu teir á sumri, meðan teir fóru [...] Føroyum. Ein ommusonur við konu, sum búði á Vopnafirði, komu til Bakkafjørðin til føroyska ferðalagið. Kaj í Bartalstovu, sum var við á báðum ferðum, róði út á Bakka­fjørðinum í 1944. Hann minnist Johannu [...] føroyingar á staðnum frásøgufólk. Í Íslandi er eisini ein Tórshavn Bakkafjørður er í kommunu við Thórshøfn, sum liggur norðantil á Langanesi. Hvussu stórt Ísland er, og hvussu lítið fólk er á hesum leiðum

eru gjørdar í steðginum. Teir eru farnir at hvíla seg í góðveðrinum á Toftum, har tað framvegis er málleyst. Tað hevur gingið javnt á, og tað hava verið onkrir góðir málmøguleikar í báðum endum. HÁLVLEIKUR [...] Edmundsson er komin inn á B68 miðvøllin í staðin fyri Ova Brim. Tað hongur betri saman millum miðvøllin og álopið hjá B68. 55) 0-0 Jann Ingi Petersen er farin í høgru og Ovi Brim í vinstru á B68 miðvøllinum. [...] Skálamenn hava ongar aðrar búnar við á Svangaskarð, og tí spæla teir – í hvussu so er í 1. hálvleiki – í grønum vestum. Møguleiki er fyri, at eykabúnarnir koma av Skála og út á Toftir, so tað ber til at skifta

. John fór til ommuna á Toftum og teir báðir beiggjarnir, Jógvan og Frits, fóru til ommu sína á Høvdanum at vera. Í 1948 doyði langabbi á Høvdanum, og omma flutti við mammu út á Høvdan at búgva og at hjálpa [...] at búgva á Strondum. Seinastu ellivu árini hevur hon tó búð hinumegin fjørðin á Røktar- og Ellisheiminum í Runavík. Mongu fetini, hon gongur aftur og fram á Ellisheiminum, kann hon líta yvir á Strendur [...] systkjunum á lívi.Skúlaárini á Strondum vóru góð og hon dugdi væl í skúlanum - at rokna og at skriva bæði føroyskt og danskt. Tað, at duga væl í skúlanum, hevur hon mett høgt og ofta spurt børn, ið komu á gátt:

Handverkara-trot ­­­ - At tað er stórt trot á handverkarum í Havn, skilji eg væl. Men har sleppur heldur ongin annar framat. John Eli Olsen, stjóri á El- Service á Skála, er alt annað enn samdur, tá ið ha [...] stórt trot á handverkarum, at tað fer at gera bíðitíðina eftir at fáa nakað gjørt, munandi longri, samstundis sum tað fer at vera nógv dýrari at byggja hús. - Øll, sum gremja seg um trot á handverkarum [...] er stórt trot á handverkarum í Havn, skilji eg væl, tí tað er bara har, at nakað virksemið er, sigur John Eli Olsen. Annars heldur hann, at tað er løgið, at byggifeløg í Havnini bjóðað upp á ymisk arbeiði