Og uppaftur betri, um vit kollfirðingar eisini á ellisárum kunnu verða tryggjaðir búpláss á stovni her norðuri. Nýggjan eldradepil Gamla Kollafjarða kommuna var framsíggin, tá hon gjørdi av at leggja eitt [...] eldrastovn. Sjálvandi skal eisini kannast væl og virðiliga, um hetta er rætta staðsetingin ella ikki. Her kann byggjast ein depil við eini 12-16 røktarbúplássum saman við venjingarhøli, dagtilhaldi og hei [...] býráðssetu, so at vit áðrenn næsta býráðsval, kunnu taka ein nýggjan og nýmótans eldradepil í nýtslu her í Kollafirði til gleði og gagn fyri okkara eldru borgarar. Hetta nýtist heldur ikki at kosta alla verðina

eisini, at tey trý børnini tilsamans vigaðu stívliga 17 pund! TRÝST HER fyri at síggja forsíðuna á Sosialinum 13. oktober 1965 TRÝST HER fyri at síggja forsíðuna á Dimmlætting 13. oktober 1965 Tey trý systkini [...] gávur til smádreingirnar báðar og gentuna komu út á hospitalsstovuna sama dag og dagarnar eftir. – Her er mynd tikin av mammu og teimum trimum nýføðingunum. (Bambus foto)« Sosialurin visti at siga, at hetta

landsstýrismaður í samferðslumálum vil skerja talið á útoyggjum í Føroyum. Fyrr í dag skrivaðu vit her á www.in.fo. at útoyggjafólk eru komin í eina ringa støðu, tí flutningsstuðulin, tey fáa frá landinum [...] spurningur um tað er rætt at skilmarka oyggjar, sum hava ferðasamband við bilaferju, sum útoyggjar. Her hugsar hann um Nólsoy og Kalsoy og hann heldur, at vit eiga at skilmarka útoyggjar til at vera oyggjar [...] komnir inn á meginlandið, skulu tey fyrst til Klaksvíkar, og síðani ígjøgnum ein undirsjóvartunnil, her tað er bummgjald, áðrenn tey koma til Havnar.

Hoyvík eftir skúlatíð, og tey trívast avbera væl. Her verður arbeitt eftir greiðum miðum og málum, og gerandisdagurin er fjølbroyttur og stuttligur. Her er gott at vera! Tøkk fyri og hjartaliga tillukku [...] og starvsfólk til UG. Tað var eitt frambrot, tá ið Klubb 188 varð settur á stovn. Nú fingu tey ungu her á leiðini eitt stað at savnast um kvøldarnar til síni frítíðarítriv og áhugamál. Og undirtøkan fyri

stuttlig og frísklig. Fyri at ummæla eina kókibók er ikki nokk at lesa og hyggja ígjøgnum bókina. Her má farast inn í køkin og royna uppskriftirnar. Sum sagt so gjørt. Eg valdi mær tríggjar uppskriftir [...] asparges, hildu eg og maðurin. Næsta uppskrift, sum skuldi roynast, var "Matmuffins við tomat og feta". Her hevði eg trupulleikar at finna frískt basilikum í handlunum í Havn, og brúkti tí turkað basilikum. [...] hon ikki etast sama dag, hon verður gjørd, og fyri tað næsta helt eg ikki, at hon smakkaði so væl. Her vóru vit tó eitt sindur ósamd, systurin sum fekk ein bita, elskaði søta smakkin av amaretto og makrónum

sjálvsagt um støku uppihaldararnar, sum hava valt at seta búgv aðrastaðni enn her, tí tær ikki fingu endarnar at røkka saman her. Fá hagtøl eru sum vísa, hvussu føroyskar famljur liva. Men Jólahjálpin sum [...] vorðin hálvvaksin, koma tær heilt vist ikki heimaftur. Sum er, eru longu 2000 færri kvinnur enn menn her – okkum tørvar tykkum og børn tykkara. Vend má koma í.

nýtist at setast aftur. Her er pláss fyri øllum. Hann er ein fólkadansur í orðsins rætta týdningi. Her eru ongar undarligar rassarørslur, eingi hábrøgd um tónin skurrar eitt vet. Her finnast eingir ráðgevar

føroyingar, sum ferðast, býtast upp í fleiri typur, og tvær typur síggjast longu á flogvøllinum í Vágum. Her eru tey, sum ikki ferðast so ofta, og tískil skal tað hátíðarhaldast frá morgunstundini av, at nú er [...] stuldur og annan kriminalitet sæst, tá føroyingar fara til handils uttanlands: “Eg stilli bara taskuna her, meðan eg fari har yvir at hyggja eftir skóm” og “vit lata jakkarnir hanga, eingin fer avstað við teimum [...] eigur at hanga fikst við liðina, knappliga er komin frammum og verður neyðhildin við báðum hondum. Her hevði ein beltataska komið væl við. Jú, víst eru føroyingar á ferð sermerktir júst eins og japanarar

Jacobsen. - Tað at lívið her er so nógv tengt at nattúruni, og at tað kann enda í morgin, ger føroyingar djúpar og gevur teimum eitt ávíst álvarsemi. Tað er áhugavert at vera her og uppliva nógv av tykkara [...] palli fer at royna at fylla allan Vágsbø við góðum, bleytum tónum. - Tað eru 13 ár síðan, at vit vóru her seinast, so eg veit ikki heilt, hvussu nógv áhoyrarafjøldin kennir til okkara sangir, sigur hann. Ígjøgnum

fremstu vinnulívstjóðir. Í Føroyum skal vera virðing fyri okkara vinnulívsfólki. Her skulu teir bestu karmarnir vera. Her skal tað loysa seg at arbeiða nógv. Tað skal vera rúmligt og pláss fyri øllum. Vit [...] er heilt vist: Okkara vinnulívsfólk verða verðandi vinnulívsfólk. Um tey kasta handklæðið í ringin her, so fara tey aðrar leiðir. Onnur lond standa við opnum ørmum og taka væl ímóti teimum. Øll samfeløg