12. mars, Grækarismessa. Til minnis um tann tiltikna pávan, sum fekk navnið Gregorius hin Mikli. Hann doyði 12. mars ár 604. Hann skipaði fyri mongum tiltøkum og gav boð og leiðbeiningar um lívið í ki [...] lag tann sonevnda gregorianska kirkjusongin, sum teir kønu halda, at tey føroysku kingoløgini eru komin av. Upprunaliga grikska navnið merkir hin árvakni. Grækarismessa er ein av teimum døgunum, sum boða [...] hvítaskegg, hann lokkar børnini út um vegg, men Bartolomeus vetursins vin hann koyrir børnini inn til eldin ígen. Um hetta mundið kemur flytifuglurin tjaldrið aftur, og av mongum verður grækarismessa eisini

veiðini var toskur og kongafiskur, sum fór til onnur virkir. Stór vika Tá ið hendan vikan byrjaði, hevði Fiskavirking í Saltangará væl av fiski niðurfyri, sum var komin í vikuni undan hesari. - Tí hevur hetta [...] tá ið hann stevndi inn um Saltnesgrynnuna, at hann var fullur undir lúkurnar. Teir landaðu veiðina til Fiskavirking í Saltangará, og hon vá ikki minni enn 150.000 pund. Meginparturin var upsi, einir 100

leggja seg afturá í 15-30 minuttir, og tá hann er komin fyri seg aftur, kann hin leggja seg. Norðurlendsku loftferðslumyndugleikarnir skulu eisini taka støðu til uppskotið, og bæði norsku og svensku myndugleikarnir [...] teir halda uppskotið vera í lagi, um tað kann bøta um trygdina í loftferðsluni. Hinvegin er ikki líkt til, at norðurlendsku flogskipararnir eru serliga fegnir um hugskotið. Ein talsmaður hjá SAS-flogskiparunum

svenskur sløkkiliðsmaður hevur viðgingið, at hann var upphavsmaðurin til fleiri eldsbrunar. Sambært blaðnum Expressen var sløkkiliðsmaðurin komin í fíggjarligar trupulleikar, eftir at hann hevði keypt sær hús [...] rætt. Nú hevur sløkkiliðsmaðurin so viðgingið, at tað var hann, sum setti eld á - fyri at fáa pengar til at gjalda skuldina.

Nýggj bók eftir Heina Hestoy er komin í bókabúðirnar. Bókin er skrivað saman við børnum av Velbastað. Bókin er 64 síður við myndum eftir Róa Einarsson. Hin navnleysa søgan er úrslitið av einari hugnaligari [...] 1998, har Heine lúttók saman við næmingum og lærarum. Nógv varð tosað um bøkur og ymiskar søgur, og til endans varð gjørt av saman at skriva eina søgu, har hvør einstakur hevði sín leiklut og hvør sær skuldi [...] Søgan varð skrivað í brotum og send børnunum, sum lósu hana og síðani skrivaðu bræv við uppskotum til broytingar. Burturúr hesum samstarvi kom henda spennandi og ótrúliga søgan, sum bert kann fara fram

samráðingum. Hesin maður var ónøgdur um okkurt, og var komin at gera vart við sína ónøgd við at órógva løgtingsmenninar. Leygarkvøldið vóru tveir mans farnir til hendurs uttanfyri tingshúsið. Teir verða dømdir [...] dømdir fyri brot á politiviðtøkuna, sum sigur, at tú skalt ikki elva til ampa ella ófrið. Annar av monnunum var fullur, og varð tí tikin inn á politistøðina at sova rúsin av sær. Sunnudagin hevði ein fullur

skipað varð fyri eini brotssparkskapping. Nógv fólk vóru komin út á fótbóltsvøllin, har vinnarin streyk avstað við eini flogferð fyri tvey til Aberdeen og aftur frá Atlantic Airways. Kappingarreglurnar [...] skjótt og væl avgreidd, og tá útvarpssendingin var liðug, kundi Jóhan Ásmund fara glaðbeintur aftur til húsa við eini flogferð í lummanum.

framsýning frá 1996, sum John hevur ferðast runt við. Og nú er hann so komin til Føroyar, har hann verður í Norðurlandahúsinum til 8. desember. John R. Johnsen er føddur 1945 og er fotografur. John er tí

Suðuroynni, úti. Tá Sosialurin tosaði við skrivaran í oljuvinnuráðnum á middegi í gjár, vóru tvey svar komin teimum í hendi. Tummas Thomsen, skrivari hjá Suðuroyar Oljuvinnuráð, vildi ikki siga okkum, hvørjum [...] svarað oljuvinnuráðnum. Eisini hevur Hergeir Nielsen svarað fyri Tjóðveldisflokkin, og hevur hetta ført til stóra ósemju í Tjóðveldisflokkinum. Torbjørn Jacobsen er púra ósamdur við svarið frá Hergeiri Nielsen [...] fingið heimild at svara vegna flokkin. Hvørji og hvussu nóg svar Suðuroyar Oljuvinnuráð hevur fingið til fyrispurningin, fáa vit at vita í næsta blað.

at tað hendir ikki so nógv í Víkingi – annað enn hart arbeiði hvønn dag. Í vetur er ein spælari komin til. Talan er um Poul Kallsberg úr Skála. Annars er talan um sama hópin, men ein broyting er í venj [...] hjálparvenjari hjá Víkingi. Hann vitjar í Fótbóltspanelinum, sum er millum klokkan 16 og 17 í dag. Fram til kappingarbyrjan ætlar Fótbóltspanelið at tosa við venjarar í øllum feløgunum í Betri deildini hjá monnum