dreymurin hjá Sverra Nielsen um eitt OL heiðursmerki, brast í nátt – hóast eitt fjórðapláss í eini OL-finalu er eitt bragd í sær sjálvum. Men í heyst fáa vit øll høvi til fáa innlit, hvussu hesi bæði seinastu [...] Rógvi Langgaard sum hava verið flugur á vegginum hjá Sverra Nielsen í tvey ár og endabresturin á filminum skuldi vera OL kappingin í Tokyo. Við Ritzau siga teir báðir, at teir harmast um, at filmurin ikki [...] vónbrot, tí vónirnar vóru um meiri. Nú finalan var, høvdu teir eisini sett upptøkutól upp fleiri staðni í Havnini, umframt heima hjá fólki ymsa staðni. Føroyingar høvdu vónað, at hann fór at fáa heiðursmerki

Alex José dos Santos út til feløg í Føroyum. Vinstribakkurin við brasilskum uppruna hevur havt Heðin Askham sum venjara tvær ferðir fyrr. Hópurin hjá HB er væl mannaður í ár. Tað eru fleiri spælarar um boðið [...] spælitíð á liðnum hjá HB. Santos hevur framvegis sáttmála við HB í tvey ár. Formaðurin hjá HB, Finnbogi Arge, leggur dent á, at HB hevur í sinni at yvirhalda avtaluna við vinstrabakkin. - Vit hava sáttmála [...] vit at halda, sigur Finnbogi, men avsannar ikki, at HB er í holt við at útleiga Santos. - Vit hava altíð eitt ynski um, at okkara spælarar spæla í bestu deildini. Hevur ein spælari ikki útlit fyri spæltíð

30 ár liðin, síðani Norðurlandahúsið varð tikið í nýtslu. Dagurin verður hátíðarhildin við at hava »Opið Hús« frá klokkan 14.00 til 24.00. Í bløðunum í dag lýsir Norðurlandahúsið við fjølbroyttari skrá [...] føroyskur dansur o.a. Sum partur av føðingardagshaldinum letur ein serstøk uttandurað sýning upp í miðbýnum í Tórshavn týsdagin 7 mai. Sýningin, ið ber heiti “Minnist tú?”, er ein myndarøð við tiltøkum úr [...] Úlfur Úlfur og Sísí Ey. Húsið hevur hesi seinastu 30 árini havt stóran týdning fyri mentan og list í Føroyum og hevur verið karmur um nógv fjøltáttað tiltøk, sum hava ríkað føroyingar við bæði heimligum og

fyrsti dystur av hesum slagnum í Føroyum. Tó er ikki óhugsandi, at hetta kann gerast spírin til eitt veruligt føroyskt veteranlandslið. Íslendingarnir gjørdu skjótt av, tí longu í triðja minutti fingu teir [...] John Petersen hevði tveir stórar kjansir við høvdinum, áðrenn tað miðskeiðis í fyrra hálvleiki eydnaðist honum at skalla bóltin í mál. Jens Erik Rasmussen legði innfyri, Uni Arge forlongdi, og so var John [...] útnyttaði, at føroyska verjan ikki fekk bóltin burtur, og hann kundi prika hann í málið. Íslendingarnir vóru heldur stinnari í seinna hálvleiki, so javnleikur 2-2 mundi vera á góðari leið. Nú er hugnaløta

aftur. - Vit ætla ikki at lata allan ungdóm í Føroyum svíða fyri, at onkur einkultir persónar ikki skikkaðu sær væl tá, sigur Jákup Sverri Kass, marknaðarleiðari í Smyril Line. Økt um trygdina Ivasamt er, [...] føroyski sangararnir Finnur Jensen, Eyðun Nolsøe og Tróndur Enni, sum fara at framføra. Les meira í Sosialinum í dag. [...] hvat gekk galið seinasta ungdómstúr, og hví hetta konsepti ikki bar til, men í øllum førum ætlar Smyril Line at økja um trygdina hesu ferð. - Vit hava tikið tey neyðugu atlitini, og fara millum annað

heldur tað vera løgið, at vinnan í Føroyum ikki kann gera løgir, ið kunnu innflytast til landið. Til hoyringar Uppskotið er í løtuni til hoyringar hjá ymisku flokkunum í samgonguni. Sum hevur ongin av hesum [...] Í løtuni er uppskot til viðgerar hjá ymisku flokkunum um at loyva føroyskum bryggjarum at bryggja øl, ið er sterkari enn 5,8 prosent av alkoholi. - Vit hava lagað uppskotið soleiðis, at tað er møguleiki [...] kann rokna við at fáa ígjøgnum við verandi samgongu, vit skulu síðani umrøða hetta á samgongufundi í komandi viku, og so taka vit tað harfrá, sigur Jóhan Dahl. Ávirkar ikki nýtsluna Jóhan Dahl er somuleiðis

uppskotinum er, at smidliga atgongdin til útlendska arbeiðsmegi heldur uppat longu, tá arbeiðsloysið í Føroyum fer upp um 3,5 prosent, tí tá skal tað ikki longur bera til at fáa útlendingar hendavegin Eitt [...] arbeiðsloysinum sum heild, eigur at verða hugt at, hvussu støðan er í teimum einstøku vinnugreinunum. Hann sigur, at er tørvur á fólki í fiskivinnuni, má vinnan hava smidliga atgongd til útlendska arbeiðsmegi [...] fólkatinginum frá. Tað sigur Edmund Joensen, fólkatingsmaður. Uppskotið hevur akkurát verið til viðgerðar í Fólkatinginum. Talan er um danskt málsøki og tí hevur landsstýrið heitt á danska integratiónsmálaráðharran

skulu vit fáa fólk at støðast í Føroyum. Limakommunurnar í KSF eru Tórshavn, Klaksvík, Runavík, Tvøroyri, Fuglafjørður, Vágur og Sandur. Hetta var tíggjundi aðalfundurin í røðini, síðani sonevnda býarfelagið [...] segði Heðin Mortensen, á aðalfundinum hjá KSF Kommunusamskipan Føroya hevði ársaðalfund 28. mars 2008. Í frágreiðing sínari til aðalfundin staðfesti Heðin Mortensen, stýrisformaður, at kommunurnar standa fyri [...] og at menningin er stór á øllum økjum. Hann fegnaðist somuleiðis um búskaparligu framgongdina úti í kommununum. Skuldin er lág, inntøkurnar vaksandi, og fíggjarorkan góð. - Hetta er úrslit, ið fyrst og

liva eitt sømiligt lív, men í dag røkkur hon ikki til meiri enn til lívsins uppihald. Og sum og sum kostnaðarstøðið er í samfelagnum, er talan um eitt fíggjarligt minstamark, og í onkrum føri kann støðan sammetast [...] næsta ár ikki hækka 4% sum ætlað, men 3% og tað hevur samgongumeirilutin í Løgtinginum samtykt. - Meginfelag teirra brekaðu hevur í hesum sambandi enn einaferð víst Løgtinginum á, at støðan hjá fyritíða [...] er lægstur og at skerja henda bólkin, sigur felagið. Livikorskanningin hjá fyritíðarpensjónistum í Føroyum vísti heilt týðuliga, at fyritíðarpensiónin er ov lág. - Fyri tey flestu er upphæddin so lág, at

samfelagið, vísir Kári Petersen á. Sambært framrokningum verða tað í 2050 eini 13.000 fólk yvir 65 ára aldur í Føroyum, í mun til eini 7.000 í dag. [...] Langtíðarloysn Verður hesin pensjónsreformurin settur í verk, so er talan um eina loysn, ið kemur at merkja, at mann lóggevur eini 40 ár fram í tíðina. Kári Petersen heldur tó uppá, at hetta ikki verður [...] Ætlanin er, at pensjónsreformurin skal setast í verk um heilt stutta tíð, men tað vísir seg, at hann ikki veruliga hevur nakra ávirkan fyrr enn um nøkur ár. - Tað vísir seg, at eldri fólk hava størsta