At temja apuna er heitið á nógv umrøddu bókini hjá Judith Fathalla, sum byggir á hennara egnu royndir við herviligu sjúkuni anorexi. Heitið á bókini sipar til hvussu gentan 13 ára gamla Jessica kendi tað [...] henni og gav henni boð um, hvat hon skuldu eta. Tín feita súgv Í bókini er apan sum ein brennandi rødd, sum sigur Jessicu, at hon er ein feit súgv og tað at vera kløn var einasti máti at gerast trygg og [...] sjúkuna bæði gjørdist drúgt og hart, eydnaðist tað til endan at basa sjúkuni og gerast frísk aftur. Tað er bókadeldin sum gevur út bókina, sum Malan Háberg hevur týtt.

hann sá. Sælur er hann, ið lesur, og sæl eru tey, sum hoyra profetorðið og varðveita tað, sum harí er skrivað; tí tíðin er nær. Jóhannes skrivar so til sjey av samkomunum, sum lógu í Lítla Asia, núverandi [...] sum í hásætinum sat av øllum. (5. kap.) Lambið her er sjálvandi Kristus, og tann í hásætinum er Gud. Menniskju stríðast um Jesus og Gud, um Gud er størri, og um teir eru ein, ella eru teir tveir. Skriftirnar [...] Jóhannesar, soleiðis eitur tann seinasta bókin í bíbliuni. Hóast tað, so sigur fyrsta vers, at hon er opinbering Jesu Krists, sum Gud gav Honum, og Hann sendi boð við eingli Sínum og kunngjørdi Jóhannes

sleppa framat? Kann tað hugsast, at eg velji okkurt, ið børn míni als ikki hava hug til? Hetta er júst tað, ið er kjarnan í málinum. Um dótturin varð skrivað upp at spæla klarinett sum eitt ára gomul, og tað [...] hundrað ára gamla Emil Felumb. So spurningurin er, hvussu nógv børn á musikkskúlanum læra at spæla júst tað ljóðføri, tey hava hug til og brenna fyri. Spurningurin er, hvussu nógv børn bara eru har, tí tey noyðast [...] føðideildini. Eg síggi næstan fyri mær, at við síðuna av kortunum, har tú sendir bløðunum boð um lítla alvan, liggur eisini ein bunki av tilmeldingarkortum til tónleikaskúlan. Men hvat skal eg skriva míni

einum handverksmeistara sum Krissfinn Lydersen. Her er skrivstova, goymsla til amboð og annað, toilett og ein hitapumpa, ið hitar allan skúrin. Og her er eisini eitt stórt úrval av seymi og skrúvum, sum krevjast [...] góðskuna. - Vit mugu bara laga okkum eftir veðrinum. Í dag er ikki hugsingur um at arbeiða uttandura, siga teir báðir. Lív í bygdunum Fyri eina so lítla bygd sum Hvannasund hevur tað sjálvandi sín áhuga, at [...] Borðoynni. Líkt er til, at fólkið norðanfyri kortini hevur eina vón um eina bjarta framtíð! Bíða eftir veðri Teir byrjaðu at smíða hesi húsini uttarlaga í Hvannasundi mitt í summar, og nú er arbeiðið komið

betri menniskja, um man er við til at gera okkurt gott fyri onkran annan. – Eg veit, tað ljóðar sum ein kliché. Men tað er eisini ein orsøk til, at tað er vorðið ein kliché; viðhvørt er tað ringt at síggja [...] Niger er komið inn í eina ónda ringrás, sum tað er trupult hjá teimum at bróta úr uttan eina hjálpandi hond uttanífrá. Samstundis tykist tað sum, at umheimurin hevur gloymt Niger. Hóast landið er millum [...] nakrar hjúnarlagsavtalur, sum skulu tryggja, at gentan ikki verður tikin úr skúlanum fyri at vera gift, áðrenn hon er liðug. Ætlanin við verkætlanini er ikki at fara inn og broyta siðirnir í Niger; man

at tekna. Harumframt er ongin loyna, at Teitur Lassen er loysingarsinnaður, og tað er helst tí hann valdi at skrivað loysing undir grafititekningina. Slapp í brummuna Hóast tað er sera nógv grafiti í Berlin [...] hann leysan. Málar helst ikki Sveits Í løtuni er Teitur Lassen í Sveits, sum er ein partur av konsertferðini. Hann spældi ein konsert í nátt, og helst er tað tí, at Sosialurin ikki fær fatur á honum. Tó [...] Sundstein er ein góður spurningur, og tíverri hevur Teitur ikki verið at røkka áðrenn blaðið fór til prentingar. Men pápi Teit greiðir frá, at sonurin helst málaði hendan fráfarna politikara, tí hann er so lættur

greitt stóð: »KARRUSEL ER TIL SALG,« greiðir sonur Christian Martin, 83 ára gamli Ejler Rubeksen, livandi frá. Hann er tann einasti av teimum trimum synunum hjá Christian Martini, ið enn er á lívi. Systirin [...] så køber jeg en dobbelt seng og deler den med dig«. Tiltikið er, at í lágætt hoyrdu tey ljóman úr lírukassanum heilt til Kaldbaks! – Jú, tað er rætt, at tað var ein øgiligur gangur av lírukassanum. Mamma [...] Keyp­mannahavn. Teitur ímyndar sær til­ver­­una sæð gjøg­num eyguni á manninum, ið sit­ur inni í lítla húsinum í miðjuni og stýrir karru­sellini. Men livdi Teitur í Havn frá miðskeiðis í 1920unum og fram

Hidar, og teirra árstal er átta og eitt hálvt aftaná okkara. Teir eru nú í ári 2001. Jólini eru 29. Tahisas, sum er fjórði mánaður. Hjá okkum er hetta 7. januar. Um hesa tíðina er turt og sólin skínur uppá [...] verður tann gregorianski kalendarin brúktur. Tí er neyð­ugt hjá okkum at hava tveir álmanakk­ar. Árið byrjar við 1. Meskerem, sum er 11. september. Hesin dagur er lættur at minnast! Í november hava teir triðja [...] saman, meðan onnur liggja innballað í teppinum hjá sær og sova. Hetta er jú á náttartíð. Gudstænastan er bert liturgisk, og tað er eingin prædika. Nýtt hevur verið eitt deytt mál, Geez, sum bert prestarnir

hjá felags barnaverndini í oynni og at tað er eftir tilmæli frá felags sosialu deildini hjá Vági og Porkeri, at samstarvið nú verður sagt upp. - Vit fáa ov lítla tænastu fyri pengarnar, barnaverndarsamstarvið [...] um felags barnavernd, upp Samstarvið um eina felags barnavernd í Suðuroy endar nú á nýggjárinum. Tað er greitt eftir at bæði Vágs Býráð og bygdaráðið í Porkeri hava einmælt samtykt at siga samstarvið við

Hagtølini vísa, at í øllum økjum er talan um eina hækking í meðalprísinum frá 2. til 3. ársfjórðing 2008. - Hækkingin er tó heldur lítil og, grundað á lítla talið av handlaðum húsum, er ikki grundarlag fyri at [...] heimasíðuna www.eik.fo Hyggja vit eitt ár aftur, er príslegan í Havn í 3. ársfjórðingi 2008 umleið 10% undir leguni í 3. ársfjórðingi 2007. Í størri bygdum er príslegan 3. ársfjórðing 2008 eitt sindur lægri [...] talvu 2) Bæði í Havn og í størri bygdum er talið av handlum farið niður í eina helvt ella meira upp á eitt ár, meðan talið av handlum í smærri bygdum framvegis er áleið á sama støði sum fyri einum ári síðani