inum í Skálafirði. Høvuðstiltakið er kortini møtið sunnudag, tá øll familjan er við. Skipanin við hesi møtini er hon, at øll fyrst eru saman til møtið seinnapart sunnudag. Tá møtið hevur vart í ein tíma [...] verða gjørt á fýra støðum í sama bygningi! Lættari Í eina tíð hevur verið arbeitt við at innrætta hesi fýra rúmini til barnaarbeiðið. Og neyðugt er eisini við slíkum rúmum, tí talið av børnum í sunnud

"vanligu" ferðafólkini, sum koma til landið eru eisini nøkur "óvanligir" gestir. Ein teirra vitjar júst í hesi løtu. Tað er Lorreine Britten, einkjan eftir suðurafrikanara, sum í mong ár sat fangi í tí ræðuliga [...] ið verða send teimum, sum fremja ógerðirnar, úr øllum heimspørtum, herímillum Føroyum. Vitnanin hjá hesi góðu suðurafrikonsku kvinnu eigur nettupp eisini at minna okkum øll á tann týdning, sum m.a. arbeiði

til. Við øðrum orðum eru tað framvegis foreldur, ið hava barn/børn teirra á bíðilista. Felags fyri hesi er tó, at tey ikki hava tikið av tilboðnum um ansing. Orsøkirnar til hetta eru møguliga fleiri, eitt [...] ið liggur langt burturi. Eisini koma nýggj børn á listan hvønn dag, men sum støðan er nú, fáa øll hesi børn eitt tilboð um ansingarpláss beinavegin. Roynt verður at hava fyrilit fyri, at ansingarplássið

tey ymisku ferðamannaskipini koma og fara, hvussu nógv ferðafólk eru við, og hvat mál tey tosa. Øll hesi árini hava fólk staðið við landgongina á ferðamannaskipunum og givið ferðafólkunum faldaran, men nú [...] seg til eina longri ferð eftir hetta lívið. Svenning av Lofti sigur, at nógv ymisk fólk hjálpa til í hesi tænastu, og ferðafólkini er sera fyrikomandi og taka væl ímóti faldaranum. Í ár hevur Billy Olsen

er tilboðið nú eisini galdandi fyri børn, ið hava mist systkin við deyða. Ikki er greitt enn, um hesi børnini verða í einum bólki fyri seg ella tey verða saman við teimum, ið hava mist foreldur við deyða [...] ikki sum nakran trupulleika, um børnini vera í sama bólki.Í sorgarbeiðinum eru kenslur og tankar, sum hesi børn og ungu kenna aftur hvør hjá øðrum. Og tað, ið hevur stórsta týdning er, at børnini eru saman

eisini í so nógv á skúlavegunum. Tískil er býráðið farið undir at gera ymisk tiltøk fyri at bøta um hesi viðurskifti. Jan Christiansen sigur, at fyrst og fremst verður sjónlig kunning, so sum skeltir, ljós [...] ferðina niður, sigur Jan Christiansen. Raðfest skúlavegirnar Tað er longu farið undir arbeiði at gera hesi tiltøk. Alt arbeiði verður gjørt í samráð við løgregluna, og veganevndin hjá Tórshavnar Býráð hevur

???? »Danir skilja boðskapin« var ein av yvirskriftunum í Dimmalætting leygardagin 29. mai. Undir hesi yvirskriftini greiddi formaðurin í búskaparráðnum frá tí, sum hann hevði sagt á nógv umtalaðu ráðstevnuni [...] milliard, sum ikki verður brúkt, kemur inn í føroyska samfelagið, og at vit onga nyttu fáa burturúr hesi milliardini áðrenn hon verður send av landinum aftur?

Borðtennis Í alt var talan um 16 borðtennsspælarar í aldrinum 12-18 ár, og vóru hesi skipað í fýra bólkum. Gentur og dreingir í aldrinum 15 ár og yngri og 16-18 ár. Kappingin varð skipað soleiðis, at [...] at íslendingar longu í vár koma til Føroya at spæla líknandi dystir. Úrslitini av kappingunum vóru hesi: Landsdystir Gentur 15 ár og yngri: Nr. 1Føroyar 1 Nr. 2Føroyar 2 Nr. 3 Ísland 1 Gentur 16-18 ár:

burtur úr tónleikinum hesi mentanargrein, sum var rættuliga fórfjónað í okkara samfelag, og sum als ikki hevur fingið ta sømd, hon hevur uppiborið. Og væl er komið burtur úr hesi árini. Stór tiltøk sum

føroyuskum burturav mánakvøld og mikukvøld í summar. Tiltakið verður millum klokkan 18.00 og 22.00 hesi kvøldini. Mánakvøldið varð fyrsta borðhaldið av hesum slagnum í summar hildið fyri fullsettari Glasstovu [...] ímillum, Treyðugt so. Og tað skal ikki skiljast soleiðis, at tað ikki er loyvt føroyingum at royna hesi frálíku tilboðini, borðið hevur at bjóða, sigur Birna Jacobsen, sølustjóri á Hotel Føroyum. Borðini