avspegla Hann í gerandisdegnum. TeenStreet er fyri ung millum 13-17 ár. Hjálparfólk skulu tó vera minst 18 ár og liðleiðarar minst 20 ár. Hevur onkur hug at fara við, so finnast tekningar-seðlar á heimasíðuni [...] m ungdómslegum, har fólk úr øllum heiminum hittast. Ein slík lega verður aftur hildin í ár, og verður aftur í ár væntað, at fleiri føroyingar fara til Týsklands í juli mánaði. Í fjør vóru fleiri enn 160 [...] Uruguay, í 2004 í Brasilia, og í ár verður TeenStreet fyri fyrstu ferð hildin í India og Kekkia. Føroyingar hava tó bert luttikið í Týsklandi, og tað fara teir at gera aftur í ár. Farið verður til Munster í

Nónfjall. Játtanin til Strandferðsluna í fíggjarlógaruppskotinum fyri næsta ár er 74,6 milliónir krónur, og tað er tað sama sum í ár, um útreiðslan til nýggjar stabilisatotar til Smyril, sum er mett at kosta [...] ferðaseðlakostnaðin, skal Strandferðslan megna at halda seg á nøkunlunda somu játtan næsta ár, sammett við í ár. - Strandferðslan er í tí støðu, at vit sleppa ikki at røra tænastustøðið. Vit sleppa ikki [...] kosta umleið fýra milliónir, verður drigin frá. Strandferðslan hevur gjørt sína fíggjarætlan fyri næsta ár eftir teimum fortreytum, sum eru galdandi í løtuni, tvs. at Skálafjarðaleiðin, siglingin hjá Sam um

felag skulu vit kunna geva hesi fyritøku nógv góð ár afturat. Vit skulu minnast til, at Ford er ikki nakar unglingi hóast alt. Um 2 ár ella so verða tað 80 ár, síðan Wenzel Petersen fekk umboð fyri Ford bilarnar [...] har sum "altmuligmand" í eitt ár, til hann fekk bjóðað lærupláss. Har hevur hann so verið seinastu fimtan árini, har hann arbeiddi við útláni og serliga innláni í mong ár. Seinastu trý árini var hann á [...] Olsen, er føddur og uppvaksin á Argjum. Eftir at hann var liðugur við 10. flokk, sigldi hann í eini 3 ár. Hann var við ísfiskatrolara undir Føroyum, sigldi við farmaskipinum Líðartindindi hjá Traderline og

lágar? Eg meini so við, - hetta er ikki nakað, sum er hent eitt ár og á einum arbeiðsplássi. Nei, hetta er nakað, sum hendir ár aftan á ár og á fleiri arbeiðsplássum innan almanna- og heilsuøkið runt um [...] deildum og arbeiðsplássum ymsastaðni uttanlands. Hví tosa tær ikki út frá tí, sum veruliga hendir ár aftan á ár her í Føroyum? Nevnliga at arbeiðsbyrðan á deildum og arbeiðsplássum er so stór, at neyðugt er [...] um í Føroyum. Hvussu ber tað til, at í hundraðtúsindavís av krónum uttan víðari kunnu brúkast ár aftan á ár til tímalønir, men at sama upphædd ikki kann brúkast til fastar lønir? Eg rokni við, at tað er

í samband við, at seks fólk á virkinum hava verið til arbeiðis har í samfull 25 og 30 ár, trý í 25 ár og trý í 30 ár! Albert Ellefsen, stjóri á virkinum, sigur, at tey hefta seg ikki so nógv við sjálvan [...] hava verið millum 20 og 25 ár í starvi og miðvingurin, Ólavur Hansen, hevur arbeitt á virkinum í 29 ár! Umframt hesi, hava eini 2-3 onnur fólk verið til arbeiðis í meira enn 25 ár. So, sigast kann ikki annað [...] bandfrystaran á virkinum. Øll hesi hava nú starvast á flakavirkinum í Miðvági í 30 ár. Tey, sum hava verið í starvi í 25 ár, eru brøðurnir, Kári (44) og Egin (41) á Presttrøðni, báðir miðvingar; tann fyrri

nítiárunum. Í ár er 9. ferðin, at tiltakið er. Fyrstu ferð var tiltakið í 4 dagar og ein útlendsk vitjan var á skránni Nú er tiltakið vorðið meira umfatandi. Verk verða skrivað til Summartónar hvørt ár. Eisini [...] Byrja á berum Enn er einki fíggjarligt yvirlit yvir tiltakið í ár. Ein trupulleiki, sum fyrireikarar av slíkum tiltøkum hitta hvørt ár, er nevniliga fíggingin. Hvørt tiltak, festivalur, er ein ætlan fyri [...] skránni hjá Summartónum. Eins og Summartónar leggja seg eftir Brahms í ár, so verður Brahms Requiem á skránni hjá Atlantsljómi. Í ár vitjar heimskendi dirigenturin Yaacov Bergman aftur. Hann var eisini her

leiðari, at greiða frá um Center for Børnelitteratur, sum hevur virkað í eitt ár. Kend nøvn Høvuðsnavnið á bókastevnuni í Forum í ár man tó vera 82 ára gamla Doris Lessing. Hon er fødd í Iran og fimm ára gomul [...] eisini við á stevnuni og fer at siga frá um Danmarks Skolebibliotekarforenings Børnebogsprismodtager í ár. Sum heild er stórur áhugi fyri barnabókini. Fyrsta kjakevnið á pallinum í Forum ber heitið "børn og [...] Singing" varð stórliga fagnað og bleiv í 1981 til væl eydnaðan bretskt-svenskan film við sama navni. Trý ár seinni varð filmurin tó sýndur í USA við heitinum "Killing Heat". Á tílíkum bókastevnum er siður, at

Georg Johannesen fyri ávikavist skaldsøguna "Bikubesong", sum er komin í ár og yrkingasavnið "Ars vivendi", sum somuleiðis er komið í ár. Úr Svøríki eru eisini tvey í uppskoti, Katarina Frostenson fyri yrk [...] m, skal Oddvør Johansen, rithøvundur, kappast um at fáa Bókmentavirðisløn Norðurlandaráðsins næsta ár. Oddvør er í uppskoti fyri bókina "Í morgin er aftur ein dagur", sum kom út í fjør. - Hetta er avgjørt [...] í skaldsøguni, men hóast tað, so er lýsingin sum altíð hjá Oddvør løtt og livandi. Tað eru seytjan ár síðani Oddvør Johansen gav fyrstu bók sína út, "Lívsins summar". Henda skaldsøgan er týdd til danskt

yvir 18 ár, sum verða koppsett. Tað er ógvuliga sjáldan, at børn og ung verða illa sjúk av omikron- variantinum koronu, sum er tann varianturin, sum gongur nú. Tí fáa børn og ung ímillum fimm og 17 ár ikki [...] immunverjuna. Endamálið er ikki at byrgja fyri koronusmittu, og tí stendur tað ikki fólkum yngri enn 50 ár í løtuni í boði at verða koppsett í heyst. – Á tann hátt royna vit at sleppa undan, at heilsuverkið [...] at seta serligar avmarkingar í verk í samfelagnum, sigur Heilsuverkið. Sum heild eru fólk undir 50 ár ikki í serliga stórum vanda fyri at verða illa sjúk av koronu. Harumframt eru fólk undir 50 væl vard

ári síðan. Varhugin, hon hevði um, at tað fór at ganga betur at manna bátarnar í ár, var rættur, og til FM-róðurin í ár hevur róðrarfelagið í Miðvági tilmeldað tríggjar manningar. Í fjør vísti Tóra á, [...] venjing. - Úrslitið er, at vit í FM-róðrinum í ár hava tilmeldað tríggjar manningar í trimum ymiskum bátum. Tóra Mouritsen sigur, at Miðvágs Róðrarfelag í ár fer at luttaka við tveimum bátum í barnaróðri [...] barnaróðri, Rókinum við dreingjum og Frúnni, sum varð flotaður fyrstu ferð í ár, við gentum. - Hetta er ordiliga stuttligt, og vit vóna, at børnini fara at hanga í. Her eru væl fleiri børn enn til báðar bátarnar