Sumba. Í Nólsoy verður sýning leygardagin 27.mars. Eisini ber til at bíleggja sýning við at venda sær til Havnar Sjónleikarfelag [...] Havnar Sjónleikarfelag sýnir í kvøld leikin "Ferðin til teir grønu skuggarnar" í Eydnuni á Oyrabakka. Finn Methling hevur skrivað leikin, sum Jytte Joensen leikar. Eyð Matras hevur leikstjórnað. Leikurin [...] Leikurin er um eitt kvinnulív frá vøggu til grøv og fekk hann rós, tá hann varð leiktur í Sjónleikarhúsinum í Havn fyri jól. Í Sumba og Nólsoy Leygardagin 20. mars verða tvær sýningar í bygdarhúsinum í Sumba

javnan á altjóða skeiðum og ráðstevnum innan ymisk økir, sigur hann. Alt frá topp til tá Alt hetta er við til at seta Havnar Fysioterapi millum fremstu veitarar av sínum slag í altjóða høpi, og førleikarnir [...] tílíka klinikk í Føroyum, tí Havnar Fysioterapi er ein av 74 í øllum heiminum, harav fýra slíkar eru í Danmark. Fólk við dyggum førleikum Tey, sum manna fyritøkuna - Havnar Fysioterapi - eru fysioterapeutarnir [...] ymisk modell, soleiðis at vit kunnu vísa á rætta modellið við viðkomandi tillagingum til ymiskar skógvar og føtur. Havnar Fysioterapi hevur hjálpt ótrúliga nógvum fólkum við mongum ymiskum fóttrupulleikum

fleiri onnur merkir. Eisini hevur hon eitt stórt úrval av ull og ymiskum til tøving. Um orsøkina til at tey eru flutt til Havnar, sigur Kartrin, at meðan handilin var á Eiði, komu nógv fólk aðrastaðni frá [...] serliga úr Havn, og tey vóru ofta spurd, nær tey ætlaðu sær til Havnar við handlinum. Tí varð so avgerð tikin um at flyta handilin til Havnar, í hesi hølini við eini gólvvídd upp á 170 fermetrar. Navnið [...] velja sær tógv í friði og náðum, meðan børnini hugna sær í spæliplássinum. Eisini eru klappstólar til smærri børn. Heimasíðan hjá handlinum er: www.stikkan.fo

frá keiini á Toftum, uppum Eiðisskarð, suður gjøgnum Sundalagið, eftir Oyggjarvegnum til Havnar. Komnir til Havnar verður koyrt oman eftir Oyggjarvegnum, eftir Ringvegnum, niðan eftir Sundsvegnum, eftir [...] styttri. Munurin er, at hesir ikki koyra eftir Oyggjarvegnum, men koyra gjøgnum Kaldbakstunnilin til Havnar. Eisini hjá teimum er málið við Plantusøluna við Hvítanesvegin, og eisini teir koyra teinin Ringvegur [...] Hvítanesvegur tvær ferðir. Teinurin er umleið 80 km. Eins og til FM kappingina í einkultstarti síðsta leygardag, er undirtøkan rættiliga góð, og enn ber til at tekna seg á heimasíðni hjá Tórshavnar Súkklufelag

Føroyingarnir, ið vunnu bronsumedaljur, vóru Bjarni Ólavsson úr Havnar Judofelag, Rebekka Johnsdóttir úr Sunda Judofelag og Torkil Jógvansson úr Havnar Judofelag. [...] Føroyskir judoleikarar vóru seinasta vikuskfiti til Hillerød Cup, sum er ein stór altjóða judokapping við luttøku úr fleiri londum. Níggju ungir føroyskir leikarar vóru við í kappingini, og trimum teirra

Í dag klokkan 16 fer Havnar Fimleikafelag at hava fimleikaframsýning í Vestmanna Fyri fimm árum síðani byrjaði Havnar Fimleikafelag í Vestmanna. Tað eru eini 70 vestmannabørn, sum fara at vísa hvat tey [...] tey duga. Eisini koma fimm lið frá HF í Havn til Vestmannar at framføra, fýra av hesum gestaliðum eru kappingarlið, so í alt verða tað eini 150 børn, sum fara at sýna fram fimleik í Vestmanna í dag.

FM monnum & SK gentum frá Havnar fimleikafelag, er útsett til í kvøld Ringa veðrið um vikuskiftið gekk ikki bert út yvir jólatræðið á Vaglinum. Eisini framsýningin hjá Havnar Fimleikafelag mátti útsetast

komandi ár, hevur seinastu trý summrini verið vikarur í Vesturkirkjuni og í Havnar kirkju. Í einar 40 minuttir fáa vit høvi til at lurta eftir tónleiki eftir Buxtehude, Bach, Boéllmann og Chick Corea, ið [...] Hóskvøldið 4. august fer organisturin Martin Nipgaard at spæla upp á urguna í Havnar kirkju. Martin, ið er tónleikalesandi á konservatoriinum í Aar-hus, haðani hann tekur kirkjumusikalskt embætisprógv

Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðskvinnufelag Tórshavn, tann 15-05-01 Sum vit áður hava boðað frá, gjørdu vit rættiliga tíðliga undir semingsroyndunum greitt, at Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag [...] ot sum legði upp til, at limirnir í hesum feløgunum skuldu hava eina lønarhækking, sum var umleið 2.5% minni enn tann lønarhækking sum Føroya Arbeiðsgevarafelag við semjuni við Havnar Arbeiðsmannafelag [...] millum. Í grein 1 í nevndu lóg er ásett: " Der udnævnes en forligsmand med det hverv, at medvirke til bilæggelse af stridigheder mellem arbejdsgiver og arbejdere ". Hetta merkir, at semingsmenninir eiga

ávíst tal av filmum til landið. Teirra inntøka verður roknað sum lutfall av seldum atgongumerkjum, og tí eru áhugamálini sjálvsagt, at kopiini verða send til størstu bio-høllirnar. Havnar Bio hevur tó fingið [...] Hóast Havnar Bio ikki er einasti biografurin í landinum, so skulu føroyingar ikki rokna við, at da Vinci Code verður sýndur aðra staðni í landinum, nú hann ikki verður á hvíta løriftinum í Havn. Vit hava [...] hava ongantíð enn tikið filmar heim, uttan at hetta hevur verið í samstarvi við Havnar Bio, sigur Høgni Klakstein, sum rekur Atlantis í Klaksvík. Og hann leggur afturat, at hetta neyvan verður gjørt hesaferð