Ongastaðni var vanstýringin so total og lántøkan so nógv. Og ongastaðni máttu ósek fólk rinda so høgan prís, sum hjá okkum. Tey lærdu av tí í Svøríki. Og tey lærdu av tí í Danmark. Vit lærdu eisini í Føroyum [...] almennum pengum! Rentur og avdrøg og alt hitt má onkur annar orðna - onkun­tíð tá tíðirnar eru vorðnar betri!

er tvangsinnlagdur at avreiða nógv tann mesta fiskin til føroysk virki, hóast prísirnir kanska eri betri aðrastaðni. Hann vísir á, at í Bretlandi er prísurin í løtuni 3-5 krónur hægri enn tann, sum føroysk [...] studningi, áttu teir at syrgt fyri at tey føroysku virkini blivu kappingarfør, so tey kundi latið sama prís fyri fiskin sum skipini fáa aðrastaðni. - Hevði Føroya Arbeiðsgevarafelag hugt eitt sindur eftir sær

politiskt tvungin at avreiða meginpartin av veiðuni í Føroyum, hóast skipini kundu fingið nógv betri prís uttanlands. Formaður Reiðarafelagsins vísir á, at her hongur ikki saman, tí hetta, at skipini eru

vestmannatrolararnir seinastu tíðina landað fleiri lastir í Skotlandi, har teir eisini hava fingið betri prís fyri fiskin, enn føroysku virkini kunnu bjóða. Tavan í Leirvík, sum í fyrsta lagi virkar gulllaks

fiskur, sum vanliga hevur góðan prís, men so er ikki í løtuni. Tað eru tí teir, sum frysta tungu og goyma hana, til teir seinni í heyst ella út á veturin vænta sær betri prís fyri hana. Hetta bindur pening [...] stígur í, og fiskaprísirnir vóru sum heild vánaligir. Hann sigur, at tað gongur illa at fáa líkinda prís fyri flatfisk og havtasku, nú bátar eru á landleiðini, og meginparturin av veiðini hjá teimum er [...] gongur soleiðis eisini útyvir prísirnar. Størri eftirspurningur Spurdur, um prísirnir høvdu verið betri, um fleiri keyparar meldaðu seg, sigur Høgni Hansen, at sjálvandi hevði tað tænt prísunum, um størri

tí mett varð, at hetta fór at ganga útyvir tænastuna og møguleikarnar at menna skipanina og fáa betri prís fyri húkaveiddan fisk. Ein orsøk til, at feløgini vórðu skild sundur, var, at kreftir innan vinnuna [...] Øll vóru ikki samd um rættleikan í at skilja feløgini sundur, men hildu, at feløgini undir einum betri kundu veita ta tænastu, sum á bestan hátt hevði komið vinnu og samfelagnum øllum til góðar. - Tá [...] gjørligt skuldi sjálvandi skiljast. - Teir, sum ikki vóru við í tilgongdini fyri at skapa eina samlaða betri fiskavøru, skuldu setast á eitt síðuspor, soleiðis at jøvn og góð góðska kundi skapa áhuga hjá keyparum

loysnum eru óteljandi. Vit kunnu, tá vit vilja. Tað er bara spurningur um tíð, ikki prís. Tann besta loysnin er altíð betri enn eitt politiskt kompromis, sum byggir upp á úrslitið til komandi val. Lat okkum [...] duga at viðurkenna tað og hugsa sjálvi. At viðurkenna ein trupulleika og loysa hann vil altíð vera betri enn okkara núverandi leistur, har vit bert royna at fjala symptomir. Trupulleikin í Tórshavn er, at

eisini teirra nýtslu so frægt á floti, at vit sleppa av við fiskin, og at tey keypa hann fyri ein prís, sum tessvegna er hægri enn hann annars hevði verið. Ein lítil brotpartur av teimum pengum, sum tað [...] seyrar inn í hini londini. Húskið, sum varðveitti arbeiði og inntøku vegna almenn krepputiltøk, hevur betri ráð at keypa føroyska fiskin, enn tað annars hevði havt. So man kann uttan at blunka siga, at evropeisku

Tað merkir, at løntakarin kundi liva næsta ár á sama støði, sum í ár, ella kanska enntá eitt sindur betri, tí seinasta uppgerðin yvir prístalið vísir, at prísirnir eru lækkaðir í seinastuni, so tað er hóast [...] Og hann væntar, at nú ein stórur samfelagsbólkur sum tey almennu fakfeløini, tvíhalda um at fáa betri livikor næsta ár, fer tað at verða serliga tórført at fáa aðrar samfelagsbólkar at góðtaka ein niðurskurð [...] halda yvirskipaða endamálið hjá samgonguni um at næsta ár skal føroyska samfelagið rekast fyri sama prís sum í ár. - Tað samhaldsfasta grundsjónarmiðið fekk eitt alvorligt skot fyri bógvin, staðfestir hann

øll. At gloyma er ringt, tað vita øll Minnir um gamlar dagar, vit máttu taka fram. Vit lærdu at seta prís á tað. Lítið bleiv sagt til síðst, men tolin tú var. Eitt smíl og ein tøkk, tú altíð gav. Vit mistu [...] vit sakna teg, Vit vita, tað var best fyri teg, men alt ov skjótt, tað er svárt. Tú er komin í eitt betri stað, har friður valdar og alt er gott. Harrin verið við tær. Takk fyri alt. Hvad du led, det ingen