navnakapping til Ungdómshúsið í Vági útskrivað millum tey ungu, sum eru tilknýtt ungdómshúsinum í Vági. Sera nógv hugskot komu inn, og í gjár bleiv nýggja navnið so alment avdúkað. Vinnarin til navnið var Beinta [...] formaður í ungdómsnevndini hjá Vágs kommunu, helt síðani røðu. Levi Mørk kom m.a. inn á, at tað hevur sera stóran týdning, at Vágs kommuna nú eigur ungdómshúsið. – Harvið er tað ungdómurin sjálvur, sum nú [...] skapa innihaldið fyri bæði húsið og alt tað skapandi virksemi, sum tey ungu sjálvi gera saman við sera dugnaligum starvsfólkum. ##med2## Um nýggja navnið segði Levi Mørk, at tað var ikki løgið, at navnið

Volvo V60 Cross Country er ein sera væl koyrandi bilur í allar mátar. V60 er stationcar útgávan av Volvo S60 og er ein av heimsins tryggastu bilum. Vit hava royndarkoyrt V60 við 2.0 dieselmotori og 150 [...] við fleiri ymiskum bensin- og dieselmotorum, sum allir eru kvikir og krafta væl, eins og teir og eru sera orkusparandi og reinir. Hvat útgerð viðvíkur fæst Volvo V60 Cross Country í útgávunum Kinetic, Momentum [...] og Summum. Hesin er ein í Momentum útgávuni við sport leðurkabinu og 18” felgum. Bilurin hevur eina sera framkomna bremsuskipan, sum registrerar um t.d. ein fótgangari er á koyribreytini framman fyri bilin

Leygarkvøldið var stóra føðingardags- og útgávubrakið hjá Frændum í Havn. Sera nógv fólk var til tiltakið, og tónleikararnir í Frændum eru sera fegnir um móttøkuna. - Fólk vóru spent og gleddu seg til stóra gildið [...] munnu hava hátíðarhildið føðingardagin og útgávuna av nýggju jubileumsfløguni, Frændu V. Fólk lótu sera væl at, og ljóðaðu Frændur líka væl sum fyrsta dagin. Hóast fólk ikki kundu syngja við til teir nýggju [...] gildið, og tað gjørdu vit eisini. Tað gjørdist eisini eitt stórt kvøld fyri okkum, og vit eru sera fegnir um, hvussu fólk tóku ímóti okkum, sigur Steintór Rasmussen, sum er ein av limunum í Frændum. Og hetta

dlum er enn sera lágt, men sethúsaprísirnir eru framhaldandi støðugir, serliga í høvuðsstaðarøkinum. Tað vísir nýggjasta uppgerðin yvir bústaðahandlar. Sølan av bústøðum í Føroyum er sera lág í løtuni [...] aðurin framhaldandi er í bíðistøðu. Í stuttum kann sigast, at talið á bústaðahandlum framvegis er sera lágt, men hinvegin halda prísirnir sær sum heild, sigur Bjarni Olsen, stjóri í Eik. Sambært tinglýsingunum [...] keyp, sum bindir nógv ár fram í tíðina. Hetta hóast rentan á millum annað realkredittlánum annars er sera lág í løtuni, sigur Bjarni Olsen.

Støðan er nú 11 ? 5 til Ísland. Seinast Føroyar vunnu var í 2001, so talan gjørdist um ein frálíkan og sera kærkomnan sigur til okkara menn. Frálíkt úrslit í kjalavørrinum av, at Føroyar fyrr í summar vann [...] + 30 sek. fyri leikin til 40 leikir og 15 min + 30 sek til restina av talvinum. Talan gjørdist um sera tætta og spennandi uppgerð. Eftir at Sigurd hevði tapt sítt talv, javnaði Hjalti í spennandi taktiskum [...] ðurin hevði 2 frífinnur ímóti riddara. Sjúrður var ongantíð í vanda og fekk javnt. Finnbjørn vann sera tryggan sigur. Eftir sótu Helgi og Rógvi í avgerandi talvum. Við einslittum bispum, men við betri

Norðmenn eru sera væl nøgdir við umstøðurnar og tænasturnar í Runavík. Síðani seinast í juli mánað hevur serstaka supplyskipið Viking Lady verið partur av býarmyndini í Runavík. Skipið flytur alt tað góðs [...] Runavíkina og pallin. Norski skiparin, Geir Ytreland, sum hevur verið í hesi vinnuni í góð 30 ár, er sera fegin um arbeiðsumstøðurnar í Runavík, har Atlantic Supply Base stendur fyri arbeiðinum at veita vørur [...] vørur og tænastur til pallin, sum í løtuni borar á landgrunninum. ?Eg skal viðganga, at eg varð sera skeptiskur, tá eg frætti, at vit skuldu til Føroya við okkara góða skipi, tí eg helt her bara vórðu

Innandalsveg, har henda komandi útstykking er, liggur upp at einum sera náttúruvøkrum øki Vesturi á Horn, har útsýnið yvir Fuglafjørð er sera gott. Tíðarætlanin, sum kommunan arbeiðir við, er, at hesi grundstykki [...] Fuglafirði. Henda komandi útstykking fevnir um eini 10-11 grundstykkir á 400-500 fermetrar. - Hetta er sera gott byggilendi, har til ber at byggja eitt-plans hús ella hús í tveimum hæddum. Kommunan hevur ognað [...] Í kommununi eru nógv arbeiðspláss, barnagarðar, fólkaskúli og miðnámsskúli, og her er eisini eitt sera ríkt frítíðar- og mentanarlív. ##med2##

Dysturin ímóti Kolumbia endaði tíverri júst soleiðis sum 4 tær undanfarnu uppgerðirnar í OL-høpi. Byrjaðu sera væl, men blivu sum tíðin leið stútt og støðugt settir undir trýst og taptu ½-3½ tá avtornaði. Harvið [...] Føroyum gjøgnum tíðirnar. Sjálvsagt varð vónað, at vit kundu venda gongdini, men Kolumbia hevur eitt sera javntsterkt landslið á flestu borðunum og mótbrekkan gjørdist ov stór. Men tað er tó at fegnast um [...] í mun til okkara seeding sum er nr. 72. Kolumbia er nr. 67 eftir 8 umfør. Talan verður um enn eina sera spennandi og javna uppgerð hjá okkara monnum, tí meðalstyrkin hjá Katar og Føroyum er á leið hin sama

meðan aðrar eru meira smædnar og tískil sera veikar. Sjálvt løgini sótu eftir í høvdinum, tá fólk fóru úr tjaldinum eftir konsertina. Helst ensku løgini, dámdi mær sera væl. Í roynd og veru er bara eitt lag [...] lurtað eftir. Støðið á nýggju sangunum eru nógv hægri, enn har omanfyri nevndi sangurin hoyrir heima. Sera óheppið, tí, sum eg skilji á lagnum, er áhoyrarabólkurin ikki yngri børn. Framførslan í ólavsøkutjaldinum [...] lagi vánaligt. Tað skurraði í hátalarunum, og støðið fór somuleiðis syngjandi í botn av tí sama. Ein sera misjøvn konsert, men við nýggju, góðu løgunum, sær út til, at ein ljós framtíð kann vera fyri framman

salt.fo. Føroyavinurin hevur nógv uppá hjarta og hevur samansett ein sera persónligan, áhugaverdan og stuttligan fyrilestur, ið er sera viðkomandi fyri tað sum gongur fyri seg í dagsins samfelag, skrivar [...] uttan frástøðu. Ringur hýrur, keðilig tíðindi og dómadagsspádómur stórtrívist, meðan tað kann tykjast sera trupult at síggja ein glaðan útveg fyri ”to-do-listum”, svartskygni og ótta.Heimurin er ikki tað, [...] ein bardagi, som er verdur at gerast partur av í staðin fyri at standa sum áskoðari og hyggja at.Ein sera hugvekjandi fyrilestur, ið vekjur látur, umhugsni og vón!