gávu við í skjáttuni. Við sær hava tey nevniliga ljóðføri, sum í handlunum høvdu kostað uml. 100.000 krónur. Javni og Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúli fáa hesi ljóðføri til gávis við teirri treyt at

skrásett hetta árið, eins og ætlaninar fyri komandi ár eru lagdar. Leikarafelgið hevur fingið 800.000 krónur at arbeiða við, og í Grímu eru seks yrkislærdir sjónleikarar. Leiðarin í Leikarafelagnum sigur

enn aðrastaðni í Afrika. Trælahandilin tekur til sín, og í átjandu øld ræna trælahandlarar umleið 80.000 til 100.00 menniskju árliga í tí umráðnum, sum í dag eitur Tanzania og Malawi. Umleið 1858-1859 kemur

medisinteknikari, sum arbeiða á sama sjúkrahúsi ? tað vil siga hava sama arbeiðsgevara. Hann fær 4.000 krónur meiri í løn um mánaðin enn hon. Hon klagar, tí hon heldur seg gera eitt líka so týdningarmikið

Joensen roknar við, at brúk verður fyri einum 50-50 fólkum á virkinum. Teir miðja eftir at taka ímóti 3.000 tonsum um ári. Jóhan Páll Joensen sigur, at í fyrstu atløgu er ætlanin at virkið á Eiði skal verða

fjør fiskaðu vit eini 22.000 tons av upsa. Metingarnar fyri í ár vísa, at vit fara at fiska um 21.000 tons. Og tað merkir so aftur, at vit skulu ikki fiska meiri enn eini 14.000 tons av upsa komandi ár [...] Broytist lítið og onki Olaf Olsen vísir á, at fiskiskapurin hjá teirra skipum liggur nokk so fast um 8.000 tons um árið í alt. ­Tað svingar serstakliga lítið. Frá 1996 - 1997 svingaði tað minni 100 tons og

Tí verður mælt til, at fiskiskapurin eftir hýsu minkar niður í 9.000 tons næsta ár í mesta lagi, helst longur. Í fjør var hann 17.000 tons. Ongantíð so ringt Upsastovnurin hevur ongantíð verið so illa [...] veiðitrýstið er alt ov høgt. Ti verður mælt til, at upsafiskiskapruin minkar niður í 14.000 tons komandi ár. Tað er 7.000 minni enn metta veiðan í ár. Annars verður mælt til at fylgja gjølliga við gongdini

1998« eitur Birgir Kruse frá Útvarpi Føroya. Saman við heiðurinum fylgir eitt ferðastipendiat uppá 25.000 krónur. Fyri hesa upphædd kann Birgir fara út at ferðast, men hvaðar hann fer og nær er enn ikki avgjørt

í ár niður á 50.000 tons, næsta ár verður hann 44.000 tons og í 2000 verður hann bara 41.000 tons. Tí siga fiskifrøðingarnir, at komandi ár er tað í mesta lagi ráðiligt at fiska 14.000 tons av upsa. ­ [...] mettur at verða umleið 60.000 tons. ­ Men um hildið verður fram við sama veiðitrýstið sum nú, ferð gýtingastovnurin at minka munandi, niður á 42.000 tons í 1999 og heilt niður á 36.000 tons í 2000. ­ Orsøkin [...] ­ Í 1996 fiskaðu vit 20.000 tons, í fjør fiskaðu vit 22.000 tons og í ár er væntandi, at vit fara at fiska eini 21.000 tons. Samstundis mæla fiskifrøðingarnir til, at tað ikki longur skal verða loyvt at

ið er eitt enskt oljufelag við áhugamálum m.a. í Ruslandi. Partapeningin í Føroya Kolvetni uppá 500.000 kr. eiga partaeigararnir í Dana Petroleum og so nakrir føroyingar. Í løtuni vitjar Niels Sørensen føroyskar