afturi í tíðini, er framvegis nógv lív í tónleikinum í Klaksvík. ? Nógvir av teimum kendu bólkunum úr Klaksvík spæla framvegis, men eg rokni við at nýggja studio verður gull vert fyri tónleikin í Klaksvík [...] gittarspælari og komponistur í bólkinum Aria, og saman við restina av bólkinum er hann mitt í upptøkunum til fyrstu fløguna hjá Aria. Bólkurin húsast í nýggja studionum í Klaksvík, Studio Pegasus, har umstøður [...] av tónleiki og aðrari mentan í norðoyggjum, halda teir. Men meðan Pegasus hevur sett eld í tónleikakrútið í Klaksvík, haltar býurin eftir á øðrum økjum, og tað halda teir í Aria verða spell. ? Vit hava

Ein árgangur í framhaldsdeildini í skúlanum á Ziskatrøð í Klaksvík verður fluttur í annan bygning at ganga komandi skúlaár, tí í summar er soppur funnin í elsta partinum av skúlabygninginum. Illgruni var [...] skúlanum ikki verður brúktur meira, og í samstarvi við serkunnleika verða høvuðsreingerð og umvælingar gjørdar í skúlanum annars, sigur Jógvan Skorheim, borgarstjóri í Klaksvík. Hoyr samrøðu við hann við at trýsta [...] var um soppavøkstur, og tí tók kommunan í summar stig til kanningar av skúlanum á Ziskatrøð, og tær hava so víst, at soppur var í pørtum av skúlanum. – Vit hava tí gjørt av, at hesin parturin av skúlanum

Býráðshøllini í Klaksvík, har øll tey, ið hava áhuga í vitjanunum hjá ferðamannskipunum, kunnu verða við. Tað koma nógv ferðamannaskip á vitjan í Føroyum í ár. Heili 47 ferðamannaskip vitja Havnina í ár. [...] Alt fleiri ferðamannskip hava seinastu árini vitjað í Klaksvík, og nú er greitt, at tað koma 10 størri ferðamannaskip til Klaksvíkar í summar. Í sambandi við vitjaninar roynir ferðavinna og handilsvinna [...] vitjar í landi ein dag, hava møguleikan at hyggja seg um og fáa onkrar upplivingar við sær av landinum. Í kvøld skipa Norðoya Kunningarstova og samskiparin Finn Johannesen fyri kunnandi fundi í Býráðshøllini

avhoyringar í sambandi við grindirnar í Húsavík tann 8. og 9. juli, og í Klaksvík tann 19. juli í fjør. Tað upplýsir heimasíðan heimabeiti.fo. 15 grindir vóru hildnar til í Føroyum í fjør. Grindadrápini í Húsavík [...] Húsavík og í Klaksvík fingu serliga umrøðu. Ferðaliðið hjá ríkispolitinum skal gera kanningar og avhoyringar fyri at kanna, um alt er farið rætt fram, og um grundarlag er fyri at skuldaseta nakran í málunum [...] Dolphin Protection Forum, WDSF? hevur meldað Kára Thorsteinsson, økisleiðara í Norðoyggjum, og Andrass Poulsen, økisleiðara í Miðøkinum.

á ”sandinum” í Klaksvík, kunnaði herfyri býráðið um støðuna. - Í løtuni hendir einki, og í løtuni er eingin framdrift í málinum um handilsmiðstøðina. Tað ásannar Óli Marner Christiansen í samrøðu við Sosialin [...] kemur. Liggir ongum í vegin Óli Marner sigur, at hann hevur latið býráðið vita, at hann ikki vil liggja í vegin fyri nøkrum, sum kundi hugsað sær at bygt á planeraða økinum innast í Klaksvíkini. - Tað verður [...] nýggjan handil norðanfyri Statoil-støðina í Klaksvík. Eru tað hesar byggingar, sum máa grundarlagið undan ætlaðu handilsmiðstøðini – ella, hvørjum verður bíðað eftir í løtuni? - Eg dugi ikki ordiliga at siga

fram í Klaksvík í dag, og her verður nógv ymiskt og forvitnisligt á skránni. Dagurin byrjaði longu klokkan 10 í morgun, tá vøggusangur var í Christianskirkjuni við Jóhonnu Johannesen. Spinnaríið í Klaksvík [...] eisini í miðdeplinum í dag, og her vitjar eitt nú Spinnaríið við Ánna, sum annars er á Skeravegi 5 í Skopun. Í Skopun verður ullin vaskað, karðað og spunnin til serføroysk tógv. Á Spinnarínum í Klaksvík [...] drekkamunni. Listaframsýning er eisini í kjallaranum í Varpinum í dag, og opið verður í tímunum frá klokkan 14-16. Tað er Norðoya Listafelag, sum skipar fyri. Í Gallarínum á Stongunum verður listaframsýning

ferðsluna og aftur í nátt eru einir 50 bilar steðgaðir í Eysturoy og í Klaksvík og har um vegir. Men allir bilførararnir vóru edrúir og heldur ikki á øðrum økjum var nakað at finnast at, uttan í einstøkum førum [...] átalu fyri ymisk smáttarí. Men í Havn varð ein bilførari kortini tikin fyri at koyra við kenning. Nú ein dagin kannaði løgreglan eisini bilar, sum koyrdu børn í skúla í Klaksvík og tá ið samanumkom, fingu [...] fingu fýra bilførarar bót og klipp í koyrikortið tí teir høvdu børn undir 15 ár í bilinum, uttan at tryggja sær, at tey sótu í trygdarbelti.

Fair verður aftur í Klaksvík í 2026. Tað skrivaðu Áki í Skemmuni, stjóri á Atlantic Fair, og Karl H. Johansen, borgarstjóri í Klaksvíkar kommunu, undir sáttmála um seinnapartin í dag. Áki í Skemmuni sigur [...] sigur, at hann er sera væl nøgdur við vørumessuna í ár, sum enn einaferð hevur verið hildin í Klaksvík. Hann vísir á, at hóast avbjóðingar við verkfallinum, hevur messan eisini hesaferð gingið avbera væl. - [...] verkfallið ikki hevur ávirkað talið av vitjandi stórvegis. Stjórin í Atlantic Fair sigur, at fólk hava ikki sett seg aftur, og messan hevur aftur í ár verið sera væl vitjað.

hjá løgregluni í Havn fara í dag norður til Klaksvíkar at vita, um tey kunnu finna orsøkina til, at eldur kom í Klaksvíkar Sleipistøð seinnapartin í gjár. 　 Hóast sløkkiliðið í Klaksvík fekk hjálp frá [...] ella Bedingin, sum hon verður nevnd í dagligari talu í Klaksvík, varð upprunaliga stovnað í 1928.Tað vóru brøðurnir Jógvan F. Kjølbro og Dávur úr Gerðum, sum keyptu eina beding úr Svøríki, sum bleiv flutt [...] frá sløkkiliðnum í Eysturkommunu, tók tað fleiri tímar at fáa tamarhald á eldinum. Men tá hevði bygningurin fingið stóran skaða, og tað er serliga goymslan, sum er illa farin. Klaksvíkar Sleipistøð, ella

skaða í ódnini, ið hevur herjað oyggjarnar í dag. Eitt teirra eru húsini hjá Másu og Pæturi Háberg í Klaksvík. Tað, sum hendi var, at nakrir bjálkar komu sendandi í vindinum og inn í vindeygað í stovuni [...] skaðin umfatandi inni í stovuni. Tey vita ikki, hvaðani bjálkarnir eru komnir frá, men tað kundi hugsast, at tað var av eini tekju. Tað eru tekjur í Klaksvík, ið hava rivið seg leysar í dag. Tey vóru tíbetur