400 metur frí. Tíðin var 4.00,23 og tað er meiri enn eitt sekund betri enn gamla metið, sum var 4.01,42. Saman við Pál í hylinum var Andrass Thomsen, sum endaði nummar sjey við tíðini 4.15,05. Seinna metið [...] við tíðini 24,96. Beiggi Paula, Jákup Øssurson Mohr, svam seinni í 200 metur bringu. Tíð hansara var 2.32,79, og setti hann á aftasta pláss á hesum teini.

68 kvinnurnar, sum stillaðu upp á løgtingsvalinum í gjár. nr navn atkøvður flokkur 1 Ruth Vang 981 F 2 Ingilín D. Strøm 787 C 3 Bjørt Samuelsen 759 E 4 Sirið Stenberg 457 E 5 Eyðgunn Samuelsen 405 C 6 Hervør [...] ir 90 C 39 Rósa Tyril Gaardlykke 90 H 40 Harriet Jørginsdóttir 89 C 41 Ásla Leila B. Johansen 88 E 42 Birita Baldvinsdóttir Iversen 87 C 43 Ró Samuelsen 83 F 44 Malan Sundstein Rasmussen 80 A 45 Birna

hesaferð, og hvussu nógvar atkvøður, tær fingu, sum eisini stillaðu upp seinast: 1 Ingilín D. Strøm 546 C 2 Sirið Stenberg 493 E 3 Elsebeth M. Gunnleygsdóttir 461 A 4 Bjørt Samuelsen 404 E 5 Rósa Samuelsen 314 [...] Harriet Høgnesen B 39 Jónleyg J. Bech B 40 Petrina Berg á Lag B 41 Birita Baldvinsdóttir Iversen C 42 Birita Matras Petersen C 43 Harriet Jørginsdóttir C 44 Helga Bára Mohr Vang C 45 Herborg Torkilsdóttir

hækkaðum prísum. Hvat bagir? Fólkaflokkurin hevur eisini sett spurnartekin við, um tað er gott, at 42 ung fáa ein bíligan bústað, tí hvat við øllum teimum, sum ikki sleppa inn í Eirargarð? Fyrst og fremst [...] bústaðarskyldu á nýbygging. Og nú hava vit eitt uppskot um, hvussu vit skjótt kunnu gera Eirargarð 2 til leigubústaðir fyri ung lesandi. Trupulleikin er stórur og trupul, fyri ikki at siga ómøguligur,

vitjar. Rós til Bill M. Jacobsen og toftamenn! B68 – B36 3-0 (2-0) Dómari: Bárður Mortensen 1-0: Ahmed Keita, 1. 2-0: Pól Jóhannus Justinussen, 42. 3-0: Nenad Stankovic, 54. B68: Vlada Filipovic – Poul N.

tons fleiri, enn MLV'ið ásetir. Tað merkir, at samlaða makrelveiðan í ár helst verður 1,2 miljónir tons, sum er 42 prosent meira, enn mett hevur verið at vera burðardygt fyri makrelstovnin, harav føroyska [...] Føroyar kunnu fáa í lag avtalu við okkurt annað land um at fiska makrel inni hjá hvørjum øðrum. ##med2##

Týskalandi. Litavar taptu í fyrsta undankappingarumfarinum 2?0 á heimavølli ímóti Týskalandi, og undan tí dystinum taptu teir vinardyst á heimavølli 4?2 ímóti Ísrael, sum hevur ment seg til eina av miðal sterku [...] Teir høvdu møguleikar, men teir fingu ikki mál, m. a. tí málverjin var sera raskur hetta kvøldið. Í 2. hálvleiki vóru litavar ótolnir, teir sleptu í verjupartinum, og tað hevði við sær, at bæði Uni Arge

2002 við 4,2 milliónum frá 12,1 mió til 16,4 mió. Henda øking er sjálvsagt eisini grundað á fleiri nýggj pláss í 2002. Men taka vit økingina frá 2002 til 2003 so er hon (uttan nýggj pláss) áleið 2,3 milliónir [...] 70%. Hesi viðurskifti fær kommunan ikki broytt, tá ið tað er ásett við lóg. Eisini ásetir lógin at 2/3 av starvsfólkunum á dagstovnum skulu vera námsfrøðingar, men hesa áseting koma vit ikki í nánd av

eru teir í NSÍ teir einastu, sum higartil ikki hava tapt. Tá teir stutt undan leikloki skoraðu til 3?2 í Sørvági, mundu teir kenna tað vera sigursmálið, og so vóru teir ikki nóg ansnir. Komandi sunnudag [...] vunnu teir í 13. umfarinum einasta sigurin. Hann var á heimavølli 24. august. Úrslitið móti ÍF var 4?2. Um tað fer at eydnast komandi sunnudag at vinna fyrsta sigurin í ár er rættuliga ivasamt, tí tá verður [...] Sumbingar stóðu seg betri í Gøtu hesa ferð, enn teir hava gjørt undanfarin ár. Í fjør taptu teir 7?2, og í fyrraárið vann GÍ 11?1. Komandi sunnudag koma toftamenn suður á Krossin. Um B68 skal hugsa um

Símun Eliasen KÍ 19 17 1 1 49 13 52 HB 20 15 2 3 56 15 47 B36 20 15 1 4 45 17 46 Víkingur 21 13 3 5 52 20 42 07 Vestur 21 9 4 8 34 32 31 EB/Streymur 20 6 2 12 22 37 20 B68 21 4 6 11 21 37 18 TB 21 4 4 [...] avgerandi. AB fer at spæla ímóti TB (h), ÍF (ú) og 07 Vestur (h). Víkingur – AB 5-0 (2-0) 1-0: Martin Klein Joensen 25. 2-0: Martin Klein Joensen 30. 3-0: Martin Klein Joensen 71. 4-0: Jákup Johansen 76. [...] stórum heimasigri, tá ið Víkingur í kvøld hevði vitjan av AB. Úrslitið var 5-0 eftir hálvleiksstøðuna 2-0. Heilt stóri maðurin í góðveðrinum í Sarpugerði í kvøld var 23 ára gamli álopsspælarin hjá Víkingi