um, har sjófólk kunnu halda sær at gamni afturvið einum góðum bita. Heiðurslønir verða lætnar vinnandi liðunum. Teir, sum skipa fyri kappingini, siga, at neyðugt er at boða frá luttøku í seinasta lagi [...] lagi, 15. desember, og hetta verður gjørt við at ringja á telefon 217739 ella við at senda eitt telefaks á telefon 457611. Eisini ber til at senda ein teldupost til adressuna palli@chr-i-grotinum.fo Kostnaðurin [...] Kostnaðurin fyri luttøkuna, er 1000 kr. fyri hvørt liðIð og tilber at hava 8 leikarar á hvørjum liði. Tað er stuttligt, at manningar soleiðis taka seg saman og skipa fyri hugna millum høgtíðirnar, tá ið nógvar

Sosialin, hava lagt til merkis, at blaðið seinastu dagarnar hevur verið heldur »óruddiligari«, enn blaðið plagar at vera. Orsøkin er, at stór umbygging fer fram á Prentmiðstøðini, sum Sosialurin og Dimmalætting [...] dygd. Sum nú er ber til at prenta átta síður í Sosialinum í litum. Við at »snýta« eitt sindur, ber til at prenta 12 síður, men tá er góðskan ikki heilt í lagi. Tá útbyggingin er liðug, ber til at prenta [...] menningin, sum onkur vil siga, hevur ført til, at tað nú bert er ein blaðprentsmiðja í Føroyum. Fyri einum ári síðani vórðu prentsmiðjurnar hjá Dimmalætting og Sosialinum lagdar saman í eitt felag, sum eitur

kjóla nakað frammanundan, sum eg hugsaði, at hon kundi vera í. Lis segði beinanvegin ja, so eg haldi, at hon bleiv glað, sigur Laila. Laila og Bára kennast, tí Bára onkuntíð plagar at vera hjá verforeldrum [...] men eg má siga, at eg ongantíð havi sæð hana smílt so nógv, sum hon gjørdi eftir showið leygarkvøldið. Hon gav so nógv aftur og skapti so nógva gleði aftanfyri pallin, at tað var fantastiskt at síggja. Bára [...] afturmeldingar - eisini fyri, at hon nýttu Báru sum modell. - Eg veit, at fólk blivu rørd, tá Bára kom inn á pallin. Sjálvt fólk, sum ikki kenna Báru og familjuna, fóru at gráta, tí tað var so vakurt. Laila

sjálvstøðug kór. - Vert er eisini at minna á, at kirkjan plagar at vera stúgvandi full, so set 22.des. kl. 19.30 av í kalendaranum og møt tíðliga, um rætta plássið skal fáast, siga fyrireikararnir. Kórið hevur [...] verður einasta høvið í ár at hoyra samlaðu jólaskránna hjá Gøtu Kirkju Ungdómskóri. Skráin er fjølbroytt, við klassiskum og nýklassiskum jólaløgum-/verkum, men tað er vert at framhevja Italienska tónaskaldið [...] hevur vant nógv til konsertina og verður sum altíð, sera væl fyrireikað til at geva áhoyrarunum best møguligu jólakonsertina. Umframt kórið hava nakrir tónleikarar ein leiklut saman við kórinum, hesir eru:

d í kvøld. Tað merkir, at listin kanska verður liðugur í kvøld. Men tá tað stendur eitt sindur opið, um 3. og endaliga uppstillingarfundurin verður, so plagar tað at merkja, at 3. uppstillingarfundin ikki [...] avgreiddur, og at tey síðstu nøvnini kunnu fáast á pláss seinni. Elin Heðinsdóttir Joensen váttar fyri in.fo, at hon er spurd, um hon vil stilla upp fyri Javnaðarflokkin til býráðsvalið, og at hon hevur játtað [...] játtað. – Eg vil siga tað soleiðis, at vit bæði umhugsa støðuna, tí vit stilla ikki bæði upp, sigur hon – tá vit spyrja, um tað kann hugsast, at bæði hon og pápin, Heðin Mortensen, stilla upp. – Skal tað

men um eg skal geva eitt skot, so er tað eitt bræv. Mær dámar væl at gera mat, men eg baki ógvuliga sjáldan. Tað plagar konan at sleppa at gera. Hvat bjóðar tú, tá tú hevur gjørt okkurt avbera lekkurt til [...] eplir? ? Líka leingi sum Tórður (Tórður var við seinast ? red.), tað vil siga umleið ein hálvan tíma Og eitt egg? ? Nóg leingi, eg kann ikki tola bleyt egg. Nær heldur tú sjálvur, at tú ert ordiliga húsligur

og 3?arar og ein minni nøgd av 4?arum, ið er tað, sum nógvir trolarar hava fingið í vár. Magnus Jespersen, stjóri á Sandoy Seafood, visti ikki at siga, hvussu upsin hjá trolarunum var hendan túrin. - Men [...] Snelluskipið, Antares, landar á Sandi í dag; teir hava 50.000 pund av upsa, og hjá snelluskipunum plagar fiskurin at vera meira smáttfallandi. Í síðstu viku landaði lemmatrolarin, Vesturskin á Sandi. Teir høvdu [...] høvdu teir bæði góðan upsa og smáan upsa. Tann betri upsin var at fáa eystanfyri. Vesturskin hevði 175.000 pund. Magnus Jespersen sigur, at fiskurin hjá Kolumbusi, Nornagesti og Antares skuldi verið nóg

teirra, sum teir ætlaðu sær til Danmark við. Tað veit Frihedsbrevet at siga, sum hevur verið til grundlógaravhoyringinga í Føroya Rætti í morgun klokkan 11. Frighedsbrevet skrivar, at umframt at ætla at smugla [...] »etniskar danir, sum sóu út sum vanligir danir og itu vanlig donsk nøvn«. Teir eru eisini lutfalsliga ungir, onkur var føddur í 2001 og onkur í 1995. Av tí at avgjørt varð, at rættarfundurin skuldi haldast [...] eisini skuldsetti fyri at hava 18 kilo av hassji og 700 gram av amfetamini í varðveitslu, sum ætlandi skuldi seljast í Føroyum. Talan er um fýra danir, og sum tey á Frihedsbrevet siga, so var talan um »etniskar

eftir at høgir bóltar vórðu sendir inn so at siga omanfyri føroysku verjuna, sum stóð hjálparleys og hugdi at. Uppskriftin at byrgja fyri sovorðnum plagar at vera at halda tætt í síðunum, soleiðis at møguleikin [...] tann sama, sum hon plagar at vera í síðsta dystinum, tá føroysk lið spæla fleiri ferðir í somu viku. Men spælararnir hava ilt við at staðfesta, at tað var orkan, sum gekk undan. Teir halda, at teir vóru [...] sjálvsagt hugaðir í at frætta, hvat orsøkin var til, at tað, sum eftir tveir teir fyrstu dystirnar sá út til at vera ein væleydnað undankapping, endaði við einum stórtapi móti Noregi, sum mánadagin vann 8-0

smáligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein fiskar svartkalva og kemur inn at landa síðst í vikuni sum kemur. Tveir eru nýliga byrjaðir túr. Teir fiska [...] smáu trolbátarnir við bryggju. - Onkur fer út aftur fyrst í næstu viku, tá veðrið batnar, og onkur riggar til at fara á makrelveiði, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. [...] fiska upsa, men landa neyvan í vikuni sum kemur. - Restin av djúpvatnstrolarunum liggja antin við bryggju ella fiska makrel, verður lagt aftrat. Í gjár, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri