Øster var alt, sum EB/Streymur hevði at bjóðað uppá. Tað sást á øllum brøgdum, at megin var farin at ganga undan hjá báðum pørtum, og leikarar fóru av álvara at møðast á grasvøllinum í Gundadali. Tað var [...] leikara á vegnum er ógreitt, men bólturin slapp so at ferðast millum vinir og fíggindar í netið, hóast ein leikari hjá EB/Streymi tveitti seg á strikuni og toygdi seg í hvørjari lykkju í eini roynd at forða [...] dysturin hevði brúk fyri. Leikararnir hjá EB/Streymi vóru ikki heilt til dystin fús frá byrjan av, tí longu lítla løtu seinni vóru boð aftur eftir verjuni. Høgni Madsen slapp ígjøgnum mitt fyri og roynir

Kyndil á fremsta plássinum. Tað gekk javnt á í byrjanini av dystinum móti StÍF, men seinastu átta minuttirnar av fyrra hálvleiki fór H71 frá 11-10 upp á 19-12. StÍF hevur fingið Agnar Højgaard at spæla [...] tíðina fyri einum ári síðani, men tað er nógv eftir, áðrenn teir koma upp á sama støði, sum teir vóru seinasta kappingarár. Serliga í seinna hálvleiki gekk illa hjá StÍF. Vongspæl var lítið og einki av, og [...] var Alexandur Johansen, men felags fyri allar á liðnum er, at teir kunnu spæla betur enn teir gjørdu hetta vikuskiftið. Í seinna hálvleiki fóru strandingar at mansverja bæði Hans Guðmundsson (Alexandur Johansen)

dómararnar, og millum annað vóru teir lagdir undir at lukta av gomlum býtúri. Hann fíltist eisini á, at annar dómarin hvørki hevði floytu ella kort við sær á vøllin og at slíkt ikki eigur at koma fyri í bestu [...] áhuga Tað, sum Hallur Danielsen saknar, er, at HSF fer at gera nakað fyri at fáa onnur at døma enn tey, sum spæla í fyrstu deild. Hann heldur tað ikki vera rætt, at tað eru teir ymsu spælararnir í fyrstu deild [...] ár, men eg havi bert verið á dómaraskeið eina ferð hesi árini, sigur hann og vísir við hesum á, at tann endaliga ábyrgdin fyri, at dómararnir í fyrstu deild eru førir fyri at leiða dystirnar, liggur hjá

liði. Tað ber illa til at samanbera innandurafótbólt við »veruligan« fótbólt, men eftir úrslitunum at døma verða tað tey somu liðini, sum stóðu seg væl í landskappingini í fjør, sum fara at vera frammarlaga [...] frammarlaga aftur í ár. HB 2 vann kappingina eftir at teir í finaluni vunnu 8-3 á GÍ 1. Í hálvfinalunum vann HB 2 5-1 á B36 1, meðan GÍ 1 vann 4-1 á NSÍ 1. Sostatt vann HB kappingina fyri aðru ferð, fyrru ferð [...] árið á rað fyri stóru innandurakappingini Atlantic Cup, har øll 1. deildarfeløgini eru boðin við. Hetta var triðja árið á rað, at kappingin varð spæld, og er hon blivin eitt slag av byrjan upp á fótbóltsárið

ansast eftir gøtumonnum. Sum vit nevndu fyri einari viku síðani, so megnaði GÍ fleiri ferðir í níti árunum eftir summarsteðgin at vinna FM, eftir at tað nógvu tey fyrstu umførini hevði verið so sum so. At [...] Skála og á B68. Í tennis plaga teir at tosa um, at spælarin, sum bara restar fáar bóltar í at vinna eina stóra finalu, fær gummiarm. Tað kundi verið líkt til, at NSÍ, eftir at hava vunnið seg fram í oddin í [...] yp og eftir at vinna sær rættin at spæla í Europa Cup, so hava avrikini ikki verið nóg góð seinastu ferðirnar. Fyri tveimum vikum síðani vóru HB og NSÍ jøvn í stigum. Síðani tá hevur HB vunnið á Skála

enn at halda seg til ta avtaluna, sigur Kaj Leo Johannesen. Einki er at ivast í, at tað fara at verða fleiri tíðindi at frætta frá HB. Spurningurin er, nær tey fara at koma, og hvørji tey fara at vera [...] Tað er ikki altíð, at tað skal so nógv til fyri at fáa gongdina at venda. Hjá okkum er talan um stuttskygda veruleikan, sum vit mugu gera nakað við og so langtíðar málið, ið er at vit skulu hava nógvar [...] vil siga, at bæði áskoðararnir og stuðlarnir hava verið trúfastir, sjálvt um tað hevur skorist illa á vøllinum. Tað vil siga, at tit ætla at keypa spælarar? ? Vit hava einki gjørt av, men at vit fara aðra

hugdu at í Gundadali. Teir vóru greiðir yvir, at teir í 1989 skuldu spæla í 2. deild. Aftur í 1996 vóru tvørámenn í somu støðu. Tá stóðu teir eftir síðsta umfarið niðurfluttir á Svemýri og hugdu at, meðan [...] tá teir í síðsta umfarinum hava sett TB og HB at spæla á Sevmýri, men uppgávan bæði at at leggja til rættis og at vera spámaður, sum metir um, hvør fer at standa seg væl og minni væl, er stór og torfør [...] sannlíkt, at hvørki botnliðið fer at fáa úrtøku. Um tað fer at gangast, sum tað kann roknast við, so verður niðurflytingin avgjørd, tá tey bæði botnliðini í næstsíðsta umfarinum fara at hittast á Skála. Í

stríðsvilji á liðnum, og eingin av miðvallarunum tímdi at renna aftur at verja, tá ið tørvur var á tí. Einasti maður á heimaliðnum, sum kundi vera nøgdur við sítt avrik, var verjuleikarin Hans á Lag. At Hans [...] ímillum hendurnar á einum ikki heilt ósekum Bárði Johannesen í málinum hjá HB og trillaði inn um málstrikuna, og so vóru gestirnir á odda 3-1, og tá vóru einans fimm minuttir eftir at leika. Einki mál kom [...] verið fallið fullkomiliga í fátt eftir steðgin, og einki skil var á spælinum hjá teimum. Um man førdi hagtøl yvir avleveringarnar hjá teimum, so er lítið at ivast í, at tað vóru fleiri feilavleveringar enn

uttan møguleika hjá René at bjarga. Tú hevði longu tá eina kenslu av, at HB fór at vinna dystin. B36 royndi at svara aftur, og Jákup á Borg hevði ein góðan møguleika stutt eftir fyrsta málið, men skotið [...] fór framvið. Din Sandu var eisini nær við at javna, tá hann setti høvdið á bóltin eftir hornaspark. Rúni Nolsøe var tó á strikuni og beindi bóltin burtur. So B36 var tó ikki heilt fyri ongum fyri steðgin [...] ídnari um allan vøllin. Teir vóru raskari at jagstra bóltarnar, og hetta tók B36 á bóli. Hóast HB var trý mál frammanfyri fall B36 als ikki í fátt, men royndi at leggja trýst á. Hetta eydnaðist eisini, tí

Burgaard á høgra veingi, sjálvt um hann hósdagin sendi boð eftir Simone Böhme. Tað riggaði ikki rættiliga, tí Burgaard fekk næstan ongantíð fatur á bóltinum, og tað gjørdist ikki frægai av, at Maria Fisker [...] Vánaliga byrjanin setti dám á allan dystin, og tað var týðuligt, at donsku kvinnurnar mistu mótið – serliga tí at málini dundraðu inn hjá málverjanum, sum rættiliga varð slept upp á fjall. Tapið er í sær sjálvum [...] Jørgensen vóru ov seinar á beinunum og komu støðugt aftur um mótleikararnar. Undan dystinum tosaðu danir nógv um ta royndu Katarina Bulatovic og Jovanka Radicevic, sum í síðstu løtu fingu boð frá nýggja