gjørdi arbeiði munandi lættari. Eg havi brúkt tann listan, og síðani sett føroysk orð inn, sigur Elin Neshamar. Gera eisini føroysk-grønlendska orðabók Nú arbeiðið at gera grønlendsku-føroysku orðabókina [...] orðini, har tað danska orðið kann býtast beinleiðis um við eitt føroyskt. So snýr tað seg um at skifta tann danska partin út við føroyskt, sigur orðabókarithøvundurin. Ein myta at grønlendskt er trupult [...] Heima varð tosað føroyskt, men í skúlanum og í spæli varð tosað danskt og grønlendskt. – Mamma arbeiddi sum dagrøktarmamma, og tí vóru ofta nógv børn inni hjá okkum, og har vórðu nógv mál tosað. Mamma og
veruligur politiskur vilji er til at ganga hesa sjálvbjargnisleið. Landsstýrið hevur sett sær sum mál at fremja føroyskt sjálvbjargni í verki. Samstundis bera øll búskapartekin boð um, at vit í hesum døgum skulu [...] yvirskotið fyri 2003 gerst størri enn hetta. Politiska og búskaparliga frælsið Tá fólkaatkvøðan um føroyskt fullveldi varð avlýst á vári 2001, valdi føroyska stjórnarvaldið at vinna føroyingum búskaparliga
heimsins borgarum - nú og langt inn í framtíðina. Tí er alneyðugt at stjórnir kring allan heim hava hetta mál allar ovast á dagsskránni", segði ST-aðalskrivarin Ban Ki-moon tá hann setti politiska partin av v [...] ein ávís vón er tí um, at USA eisini verður við í næstu heimsavtaluni um at skerja CO2-útlátið. Føroysk átøk Mánadagin skipar Innlendismálaráðið við Anniku Olsen, landsstýriskvinnu, fyri ráðstevnu, har
vísir at nógvir føroyingar kenna seg snýttar av at hava brúkt nógv ár av sínum lívi til at læra eitt mál sum ikki gevur atgongd til meira enn ein lítlan dunnuhyl. Hvørjum líkist hetta? Eg skilti á stjóranum [...] meira enn hon longu verður filtrerað gjøgnum tær umskrivingar vit so leingi hava verið innløgd til í føroysk-um uttanríkis tíðindum. Vit sum búgva so fjarskotið her mitt í Atlantinum, okkum skal altso ikki
skuldi bara mangla, tí hetta eru mál á lista A í heimastýrislógini, sum skulu kunna yvirtakast eftir ynski føroyinga. Øðrvísi er við løgregluni, sum er skrásett sum B-mál, og sum bert kunnu yvirtakast eftir [...] Løgreglan, sum skal handheva lóg og rætt, kann ikki yvirtakast, fyrrenn lóggávan á hesum øki er vorðin føroysk. Hetta tykist skilagott, men er kortini í andsøgn við tað, sum forsætisráðharrin áður hevur sagt
styrkin við leikinum. At hann tekur eitt so óunniligt evni upp – eitt mál, har ikki einans børn hava dripið eitt annað barn, men eitt mál har tveir tíggju ára gamlir dreingir rætt og slætt buka og pína ein [...] men danska Tine Gotthelf stendur einki aftanfyri tey bæði. Og at hon tosaði danskt og hini bæði føroyskt, var á ongan hátt órógvandi ella ørkymlandi. Tað er eisini imponerandi at síggja, hvussu hesi trý
##med2## Alex Vanopslagh, floksformaður hjá LA, vil lata føroysk og grønlendsk fólkatingsfólk tosa á teirra egna móðurmálið í Fólkatingssalinum. Tað sigur hann í dag, eftir at grønlendska fólkatingskvinnan [...] limirnir kundu skilja, tað hon segði. Men tað vildi hon ikki. Tað eru skrivaðar reglar fyri, hvat mál skal tosast í Fólkatingssalinum. Alex Vanopslagh heldur simultantulking vera eitt amboð, sum kann brúkast
Poschman, sum gav fruktkurvar, kransakøku, konfekt og ymiskt góðgæti til eina uppboðssølu fyri hetta endamál. Hann var kendur sum ein góður føroyavinur. Leitað varð fyrst eftir einum hóskandi steini í Suðuroy [...] Tausen, sum giftist til Eiðis. Hann var við Florence í 1928, tá ið samanstoytur var við eitt annað føroyskt skip. Samstundis varð stóri báturin á Florence oyðilagdur. Jaspur hevði sum bestimaður verið við
Føroysk móðurmálsundirvísingin í Danmark verður kanska tikin av. Hettakann í hvussu so er gerast úrtslitið, eftir at málið um móðurmálsundirvísingina í Danmark aftur er reist í Fólkatinginum. Konservativi [...] at allir tvímálsligir skúlanæmingar hava krav um móðurmálsundirvísing. Eru 12 børn, sum hava sama mál í eini kommunu, hava tey rætt til at fáa undirvísing í teirra máli í heima kommununi Kritikararnir [...] partur av danska samfelagnum. Og tí vilja teir hava skipanina. Vilja foreldrini læra børn teirra annað mál enn danskt, so mugu tey sjálv taka sær av hesi undirvís-ing, verður sagt. Margrethe Vestager, ráðharri
løgd undir líkt og ólíkt. Bara tað, at menn taka sær einarætt uppá at definera røtt føroysk áhugamál og ikki røtt føroysk áhugamál átti at fingið allar alarmklokkur at ringt. Ein rættur føroyingur er vónandi [...] seljast, um húsini til 1 millión kunnu forrentast, at hava ráð til nýggj klæðir o.s.fr. Hóast hesi mál eru álvarslig fyri tey, ið merkja búskaparliga strongd, so snýr hetta seg hóast alt ikki um hungur [...] næstovastu rók materielt, har heldur eingin, hóast alt, líður hungur og vesaldóm. Hetta átti at verið eitt mál, har fólk eiga at gera upp við seg sjálvan, hvat tey vilja. Ansast má eftir, at fólk ikki látast vilja
