Kirkjukórið úr Mossfelsbær í Íslandi, eisini nevnt Lágafellskórið eina góða konsert Í Deplinum í Skálavík. Trivið var í bæði tann íslendska sangskattin, og tann íslendska sálmaskattin. Áhoyrararnir vóru [...] síggja og hoyra tvær kykmyndir av hesum báðum sangunum, sum vóru serliga væl fagnaðir í Deplinum í Skálavík ígjár. Í dag skal íslendska kirkjukórið syngja til guðstænastuna í Húsavíkar kirkju, sum byrjar
Vit hava tríggjar stórar byggiverkætlanir í gongd – smoltstøðirnar í Applecross í Skotlandi og í Skálavík, umframt útbyggingina av fóðurframleiðsluni á Havsbrún. Hesar verkætlanir eiga ein týðandi leiklut
tann størri parturin verður sendur úr bygdunum. Reportasjur verða sendar úr Skopun, Húsavík/Dali, Skálavík og av Skarvanesi. Hagani hoyra vit um virksemi, mentan, gerandisdag og framtíð. Vertur í sendingini
sum fyri tíðina roynir at skriva eina nýggja fiskivinnulóg. Partarnir høvdu í farna mánaði fund í Skálavík um málið, eins og at fundur var í síðstu viku um málið. Jacob Vestergaard sigur, at teir royna at
Skálavík hevur nevniliga, sum tann fyrsta bygdin í Sandoynni, fingið nøvn á tær 18 gøturnar í bygdini. Hesar adressurnar eru allar góðkendar og skrásettar í Landsadressuskránni.
Floksting Regluliga floksting Tjóðveldisins varð hildið í besta veðri í Skálavík fríggjakvøldið og allan leygardagin. Tað var formaðurin í aðalstjórn floksins, Hallur Ellingsgaard, sum setti tingið. G [...] dró Hallur longra stráið og heldur fram sum formaður. Eftir val av starvsnevnd á flokstinginum í Skálavík fríggjakvøldið, er greitt, at øll starvsnevndin heldur fram. Í nevndini eru Høgni Hoydal, floksformaður [...] flokstinginum vóru umleið 70-80 fólk, og á leið sama tal var við til hugnaligu veitsluna í Kelduni í Skálavík, har eitt nú Fríðhild Winther í Skopun stóð fyri undirhaldinum.
Skálavík: - Vit eru beint nú í ferð við at seta sperrurnar upp í hesum summarhúsinum, sigur Johannes Kristensen av Sandi. - Vit ætla, at tey verða innilokað í hesi vikuni! Hann starvast sum handverkari [...] og laga okkum eftir hvørjum øðrum, greiðir hann frá. Hann og ein annar maður eru til arbeiðis í Skálavík beint nú. Her er talan um eitt øki sum er avsett til summarhús. Pláss er fyri seks húsum, og eru [...] eini hús fyri ein kunda heima á Sandi. Og nú eru teir so í ferð við eini onnur hús miðskeiðis í Skálavík - á tí tey nevna Oyravegnum. Her er talan um eini hús sum Starvsmannafelagið letur byggja. Teir
Hansina og Marius Fr. Joensen. Hon er gift við við Jón M. Olsen, sonur Jensiu og Magnus Olsen úr Skálavík og fingu tey 10 børn. Hanna og Jón fluttu til Danmarkar í 1989 sum bestýrarapar á Sjómansheiminum
aðalfund tann 14. mai. Aftaná fundin hevur nevndin skipað seg soleiðis: Formaður: Hanna á Reynatúgvu, Skálavík, næstformaður: Óli Jacobsen, Gr. Kambansgøta 22, Tórshavn, kassameistari: Jógvan Sofus Vágsheyg
Hans Dalsgaard í Varðanum í 1973. Hann sigur m.a. soleiðis. Hann var ættaður úr húsinum á Mølini í Skálavík, triði elstur av 9 brøðrum. Foreldrini vóru nógv ávirkað av danska háskúlanum. Brøðurin á Mølini [...] av yrkingum og søgum, sum seinni komu á prent í Varðanum ella onkrum av bløðunum. Hann býr nú í Skálavík og arbeiðir fyrifallandi arbeiði og hevur smiðju. Undir 2. heimsbardaga verður hann í 1944 sendur [...] endurminningar frá barnaárunum, partvís frásagnir bygdar á sagnatilfar, ið livandi hevur verið í Skálavík. Tær eru sagdar á kjarngóðum máli, og í fleiri teirra nýtir høvundurin høvi til at kunngera samhug